[好雷] 王者之聲:宣戰時刻-身分地位的束縛

[immad (Dammi)]

活在父兄陰影之下，不管是責備或取笑乃至身分關係，總非首當其衝的份上，從不需擔心
自己口吃會當眾出糗的次子，卻在父亡，兄追求自己的幸福後，面臨危機，尤其是要在
戰爭的非常時期，穩定民心。簡單來說，是國王蛻變的過程，但也透過和老師的指導及
相處情形，除了呈現有趣的語言治療方法，更提煉出關於身份對自己的束縛，甚至造成
恐懼的情況。唯有放下自己硬扣上的帽子，才能真正放鬆。這是王者之聲。

原文出自:http://www.wretch.cc/blog/dammi/9771761

一個偉大男人的背後，都有一個默默支持的女人，喬治六世也不例外。為了治療先生口吃
的毛病，太太應該踏遍鐵鞋找尋各式各樣的治療方式，有些甚至怪奇到讓人不堪負荷，
因而消磨了喬治六世的希望，反正身為王次子的他，只偶爾，或情非得已才行使演講的
工作。但太太的堅持以及一位神奇地用簡單方法就讓自己說話幾近流暢地完美的專家的
建議，在欲拒還迎之下，娓娓道出讓自己的障礙永無翻身之日的內心壓力。

原來是過去夢魘的影響以及父兄所給予的壓力所致天生障礙的嚴重化。打從一開始，導演
便在場景上下過工夫，並巧妙構圖，讓治療師和國王面對面諮商時，各自的近拍畫面，
有時是聚焦前景的特寫，顯得相當乾淨，滿是留白的藝術氣息，且宛若紀錄片中訪談的
取景方式，特別是那些牽扯到告白的情節，讓人得以專注於演員真摯的表現，並感受到
其中情緒的深刻。

不過這部電影並非在探究其障礙惡化的真正潛在原因，因此那令喬治六世討厭的奶媽
造業，僅僅是透過國王的口中告解一下，是種治療師治療中的必經過程而已。所以電影
並未回溯過去，以按照時序的方式說著故事，卻巧妙地從進行式的皇室活動場景裡，看到
父親對喬治六世的難掩失望以及哥哥對他的訕笑，包括聖誕節演說練習、派對上和哥哥的
對話還有零星的演說活動等等，而不難想像過去喬治六世的遭遇，也是補充呈現了喬治
六世難以啟齒的傷痛。

除了上述之外，在這其實看似平淡無奇的活動中，更透露出王次子在皇室裡頭尷尬的
地位：有些權力並非自己所擁有的，所說的話語不具任何力量，自己並非是萬眾矚目的
一位......等等；卻在同時，對全國上下的人民來說，是以皇室的身分出現，發言也都
代表著皇室。因此當自己發言之零落，躊躇未具自信，失去鏗鏘的力度時，向心力的象徵
竟也不具差別性地應聲瓦解，民眾也同樣地難掩失望。這是多麼矛盾的一種情形，多麼
讓人摸不著頭緒又惶然無措阿！

如此衝突也反應在和治療師的相處之上，最明顯的例子便是不讓治療師跨越叫他小名的
雷池一步，依然將他身份高高提起；除此之外，治療師擾亂了自己對繼位事宜的煩心也是
一例，畢竟治療師只是一介從外地而來的異鄉平民，怎有權利干涉皇室事務呢？這和哥哥
不顧成規，選擇自己所要的幸福成為對照，也讓弟弟對於長期活在哥哥壓抑之下，後者卻
輕鬆簡單地拋下束縛，產生了怒火，當然這也和弟弟在一次勸誡哥哥關於他婚姻選擇的
問題時，昭然若揭地對整個國家的關心有關聯。

主教對於治療師無照的質疑則是全片關鍵，也是最有力道的啟發：雖然沒有證照，且原本
只是個大老遠打從澳洲而來以追求戲劇夢想，無奈上了舞台卻怯場，唯在孩子面前才擁有
放得開演技的nobody，但他並未要求喬治六世稱他為醫生，僅憑藉著過往豐富的經驗，
替國王做治療，但成效似乎還比其他御用醫生好。如此看來，名分真有那麼重要嗎？

鏡頭漂亮地擺盪在同一場景裡，帶出了許多有趣，可能還有點丟臉的訓練場景，即便
一開始有所抗拒，未來國王仍隨著電影時序的推進，慢慢改變及接受，且不再執著於自己
的身分所自然而生的限制，並緩緩地放鬆去接受各種練習；儘管穿插著在演講席上，雖
拼命地將治療師的建議應用上去，但卻力不從心的遺憾，相當洩氣。不過漸漸地，和平民
如治療師面前的形象問題拋諸腦後，彼此隔閡也漸漸消磨，一場對治療師怕老婆一事的
促狹便可見一般。

努力的成果也漸露曙光，那就是電影結束前那一場穩定民心，誠懇真摯的演說，這是喬治
六世鼓起勇氣，跨越內心的陰霾及恐懼，還有無謂的名分壓力所完成的。同時，也奠定和
治療師之間的革命情誼，甚至從頭到尾仍維持著自己身份地位的喬治六世的太太，最後也
喚出治療師的名字，而不是姓。這是一種認可，也呼應著太太一路走來始終堅定信任著、
支持著國王，因而跟隨著國王對治療師敞開心胸，放下身段。




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 175.180.241.104
→ jonathan836:是說沒人覺得他女兒要行禮那段超有感觸嗎~都快哭了
推 marajade:原po寫得很好，可是我不覺得Logue在試演中怯場。那場戲的
→ marajade:對話除了表現他對莎翁作品如數佳珍外，還暗示他的階級地
→ marajade:位是殖民地來的平民。(偏偏他對英國文學作品射獵很深)
→ marajade:當時的"正統"英國人還是對殖民地來的人，有某種優越感。
→ immad:謝謝樓上指點
推 Topanga:我的解讀和marajade一樣,Logue跟兒子們玩猜莎劇台詞遊戲可
→ Topanga:見他對莎劇如數家珍,但試鏡時還是因為"down under"來的身
→ Topanga:份而被打槍
推 lowtip:好文  推一個
→ lowtip:對自己的親人無法提起勇氣表達自己真的是很痛苦的事情...
推 garliceric:總覺得片中有很多情緒沒有到位 有點可惜
→ evendie:女兒行禮真的很催淚 但羅格試鏡真的沒有表演得很好啊
推 lulalachan:試鏡ok，可是被質疑出身(非正統英國人)和年紀 -> 打槍