本文轉載自超連結圖文版：http://tinyurl.com/v8yv9
義大利導演Nanni Moretti自編自導的作品《鱷魚白皮書（Il Caimano）》以一位
「B級片」的製片人布魯諾（由Silvio Orlando飾演）為中心，詮釋電影人在創作
、理想、以及殘酷現實的掣肘下，努力要將作品「生」出來的那種掙扎與衝突。
布魯諾在長年事業毫無起色後，突然以一部噁爛───竟然以中華人民共合國的國
歌以及毛主席頭像來做開頭───的搞笑片《白目達（Cataratte）》在影壇重新
崛起。雖然他一度瀕臨破產，老婆也與他分居，然而這部由演員老婆主演的片子暫
時為他穩住了在影壇岌岌可危的容身之地，並且為子女們塑造出「爸爸媽媽仍一同
工作，沒打算離婚」的假象。
為了能在業界繼續混下去，他得再推出賣座的電影，才能獲得RAI的青睞。於是他
籌拍一部描述哥倫布由新大陸返回歐洲故鄉的電影。然而老導演法蘭柯因故離去，
逼得他這製片人必須再呈繳另一件作品，才能贏回RAI對他的信任。
這時他獲得一部名叫《鱷魚白皮書（Il Caimano）》的劇本。在資源短缺、找不到
理想導演的窘境中，他只得讓身為女同性戀者的年輕編劇泰瑞莎（Jasmine
Trinca飾演）來擔任本片的導演。
在拍攝這部以諷刺義大利總理Silvio Berlusconi的剛愎獨裁為主題的電影過程中
，布魯諾的戲外人生正一步步崩解。影片的題材聳動，找不到敢贊助的片商；老婆
離他而去另結新歡；銀行向他催債；原先屬意的大牌演員辭演，讓他這部電影面臨
難產腰斬的困境。
最後，他索性孤注一擲，拿自己的錢出來拍攝這部片的結尾。冀望能藉著品質看起
來不算太差的現成段落贏得好心片商的金源。
被人稱作第八藝術的「電影」，其創作中的波折之多樣，恐怕遠非其它七種藝術所
能及。往往最後的成品與最初創作的發想會完全兜不起來，因為從發想到完成，中
間的變數太多、分工經手的環節繁複到遠非圈外人所能想像，本片將製片人在這當
中的焦躁與掙扎描繪得恰如其份。本片屬於「戲中有戲」的情節，推薦所有對於戲
劇的理論和創作有興趣的朋友觀賞。
影展放映時間：11月12日星期日19:10；11月15日星期三10:40；11月17日星期五
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.165.245