圖文網誌版：http://blog.roodo.com/ruke/archives/13400577.html
-------------------------------------------------------------
【初戀紅豆冰】是來自馬來西亞的華語片，雖說當中許多演員都是影
壇新人，但卻也是台灣都很熟悉的明星。名單一字排開相當亮眼，不光
是演出經歷豐富的李心潔掛頭牌，包括曹格、易桀齊、梁靜茹、品冠、
巫啟賢，還有身兼編導，同時還和李心潔在劇中演繹浪漫初戀情的阿牛
，更是以初生之犢不畏虎的姿態，讓這部電影勾起了許多人在愛情第一
次發生時，那最美好也最苦澀的那部份。
電影描繪出的，是大馬純樸且懷舊的一面，電影裡在夢想與現實間的
拔河，在風俗民情因時代而轉移的當下看來，雖然呈現方式各有不同，
但是看來還是令人感到感同身受，母女倆人前來投靠「Botak （光頭，
阿牛飾演）」家的打架魚（李心潔飾演），總被兒時玩伴嘲笑沒有爸爸
，因此養成了她凶悍好強的個性。Ｂotak的個性內斂害羞，總不敢向從
小一同長大的打架魚傾訴自己的情感，只能將情感寄託在畫作中，藏在
心底的最角落。
馬麟帆（曹格飾演）和馬麗冰（梁靜茹飾演）是一對兄妹，哥哥成天
遊手好閒，最愛惹事生非，於是和打架魚不打不相識，莫名的有了情竇
初開的感覺；馬麗冰個性沉默，但是一雙大眼睛卻藏不住她的愛意，從
小時候的黑炭男孩變身為皮膚白皙的白馬王子（品冠飾演），自命風流
且自我感覺良好，空有夢想卻總不去實現，總是被Ｂotak的哥哥（易桀
齊飾演）念個不停。這些人所演繹出的群像故事，帶出了每個人年輕時
那段單純且美好的想法。
看【初戀紅豆冰】，總讓我不自覺地想起日本的【幸福的三丁目】系
列，或是香港的【歲月神偷】等片，在這些電影裡，縱使所要表達的概
念各不相同，但是電影所呈現的氛圍和想法都是相同的。導演們藉由電
影的創作，從中找到某種對過去情感的依戀的抒發管道，而令人懷念的
，通常也是在那個時期，人與人的關係單純，純樸，可愛的一面。
雖然說在【初戀紅豆冰】，包括主角阿牛和李心潔等人都已經是個20
好幾的青年／甚至有的已是人妻或人夫了，要詮釋起10幾歲懵懂模糊的
初戀情懷或許會有太過超齡的疑慮，但實際上看起來，這樣的感受倒還
不會令人有太多違和感，李心潔當起活蹦亂跳的小女孩依舊適合，曹格
愛鬧事卻又裝娘砲看起來十分逗趣，梁靜茹因角色需要而收起成熟女人
味，一句台詞都沒有的她只用眼神和動作就讓觀眾一目瞭然，在電影中
這些角色的安排恰如其分，更突顯出導演阿牛在編排上的用心與巧思。
在純樸和浪漫情懷中，【初戀紅豆冰】用許多誇張的逗趣表現串聯起
許多小事件，將主角群們青澀且不完滿的戀情襯托出來，電影裡許多橋
段和誇張的演出總讓我想到早期的連續劇風格，但我覺得倒也無損這部
片清新的氣氛；電影中各式個性鮮明的角色所串聯起的這段童年到青少
年之間所發生的成長故事，儘管爆笑不斷，但是劇中角色每每得不到回
應的感情後，所帶來的淡淡哀愁，觀眾看來或許也會更令自己感同身受。
在電影後半段，導演把故事帶出了童年玩伴間的嬉笑怒罵，而深入刻
畫每個角色，尤其是打架魚在成長過程中所經歷的缺憾，還有Ｂotak至
始至終都沒能親口說出的愛戀…這些情感在兩人在沒有表明的同時，觀
眾在觀看的同時就已經了解到「啊，原來那一刻就是愛情萌芽的開始。
」只是這樣的情感是否能夠延續，或只是倏忽即逝的浮光掠影，我想，
這大概就是初戀之所以迷人又令人印象深刻的原因吧，他往往挾帶著太
多不確定和遺憾，就像電影裡Ｂotak許多獨白下所想要表達給觀眾的想
法，但一但說出了口，放在眾人視線底下卻無膽檢視它，這就是青春。
童年時光終須經歷告別後才能有所成長，初戀也為這段美好時光畫下
句點。對於【初戀紅豆冰】中對初戀的描述：「初戀就像一碗紅豆冰，
吃進去的時候，甜蜜的滋味會在你口中散開，可是當你還來不及細心感
受的時候，它早就在你的嘴裡融化，消失得無聲無息…」對這部片做了
一個貼切的注解。打架魚和Ｂotak無從再度相遇，兩人在人生的路途上
交錯而過，相忘於江湖，對照起前面個性鮮明的兩人一動一靜的互動，
這樣平靜卻寂寞的結尾便更令人遺憾，也無怪乎本片對於初戀的描寫，
透過如此戲劇化的呈現方式，更讓觀眾能感同身受。
雖說阿牛是初執導演筒，【初戀紅豆冰】在生澀的呈現手法上表現出
初戀的不完滿，讓這部電影看來更加符合那種笨拙、不完美、純樸的質
感。而電影中時時出現的老歌【純文藝戀愛】和【午夜香吻】演唱，讓
這部片的懷舊和單純更顯突出，六、七年級生看來熟悉，卻又懷舊的情
感，在阿牛的【初戀紅豆冰】當中，想必是能讓多數人引起共鳴的電影
；它或許看來沒那麼完美，但是帶有缺憾的感覺，也許是刻意，也許是
無心插柳，但是他真的成功了，而且動人。
（2010/08/04@京華城喜滿客影城，感謝甲上娛樂提供的試映機會。）
電影預告：http://www.youtube.com/watch?v=cPB2HkAjwmM
--
我討厭下雨的街道 因為它總是以一貫的緊繃
對一路矇混過來的迷途者擺出彷彿要騷動其心的姿態
但今天也要宣告結束了
這並非因為要放晴的緣故 但如果陷入睡眠的話
它就會用連時間也能超越的速度 成為回憶吧 This is my BLOG.
;: 安藤裕子 / さみしがり屋の言葉達 ;: http://blog.roodo.com/ruke
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.36.244