推 Williamette:非常好看的一部片 奧斯卡實至名歸 06/20 20:08
→ Ruke:真的，超好看！滿滿的訊息到在還是感覺後勁十足 06/20 20:09
推 vendor:好看！無法言語的感受 06/20 21:03
推 nero6389:好看+1 06/20 21:11
推 hallcom:好看！！！ 06/20 21:36
→ hallcom:真的實至名歸 06/20 21:36
網誌圖文版：http://blog.roodo.com/ruke/archives/12717401.html
那天看完了【謎樣的雙眼】後，或許是因為電影中塞滿了太多話想要
跟觀眾說，我在片尾字幕全部跑完之後，還是對於片中許多令人震撼的
場景感到印象深刻，感覺還不想要從座位上站起來。這部來自阿根廷的
電影在今年的奧斯卡金像獎中，不但打敗了包括【白色緞帶】、【大獄
言家】在內的眾多強敵，這部電影還是阿根廷在奧斯卡史上第二次榮獲
最佳外語片的殊榮，在眾多獎項的光環下，更讓人想一窺關於這部片的
全貌。
【謎樣的雙眼】描述一位退休書記官，在退休後對於某件橫跨長達四
分之一世紀的命案難以忘懷，於是決定透過寫作小說的方式，為這起影
響自己和周遭人士人生的事件，作一個心理上的收尾。電影一開始是他
所寫下的小說情節，而後寫作的過程卻一直不順利，透過男主角和工作
時曾有過曖昧關係的女主角彼此的對白，和過去的交錯呈現，【謎樣的
雙眼】中原本只讓觀眾所注視著的那起看來似乎只是社會案件的強暴殺
人案，演變成了一個在阿根廷當地歷史人文背景下，一場令人感到遺憾
和悲傷的歷史悲劇。
從許多網誌所寫到的電影介紹可以看到，阿根廷長久以來就在一場場
政治鬥爭和白色恐怖的型態下成長，最終演變成一種扭曲的社會型態，
在【謎樣的雙眼】裡，故事主人翁所調查的案件所發生的1970年代，恰
巧適逢當地政經情勢混沌不安的時刻，在電影中調查這起強暴殺人案的
過程以及終末，都再再反應出屬於當時的恐懼，電影中每個人物所注視
著的，不論是調查者，被調查者，死者的遺族或兇手本人的眼中，周遭
環境都充滿著詭譎的氣氛，在這樣子的氛圍下觀看這部電影，自然就會
覺得這部電影充滿著令人不安的氣氛。
在探案的部分，這部電影絕對在戲劇張力上和懸疑程度都讓觀眾有滿
足的感覺，從調查殺人案件中鎖定嫌犯在照片上的謎樣眼神，到他們抽
絲剝繭最後終於在足球場找到嫌疑犯，長達五分鐘從足球場遠景一直進
行到足球場內部狹小走道裡的追逐戰，一鏡到底沒有剪接的呈現讓人看
了叫人不敢喘息，而隨後登場的女主角審問戲也令人趕到暢快不已，唯
獨令人意外的發展卻又把觀眾帶到了另外一個方向，驚愕的結局也在小
說中以遺憾作為結束。
然而，男主角作為回憶和自我救贖的創作豈能就這樣平白結束？故事
繼續前進，來到了小說沒有寫到的發展，我們才知道，有些想法和思念
，並非時間的流逝就會輕易消失，被害者的丈夫始終也沒能忘懷老婆被
害時的樣貌，也沒能忘記兇手的眼神。最後死者的老公選擇了將這個療
癒之作留給了作者自己，因為他終究得從新的時代裡走出來，走出屬於
自己的人生，而非被這件過去的枷鎖禁錮住心靈，始終無法重生。一切
的遺憾也在電影末了得到了解答，儘管讓人看了感覺有些沉重。
【謎樣的雙眼】除了前述所提到懸疑嚴肅的探案過程外，其實也是一
部浪漫到不行的電影，無論是男女主角因為錯的時間點相遇而互相錯過
之外，電影中每每出現令人莞爾的對白和甘草角色也偶而令人會心一笑
，讓我們在觀賞這部電影的同時，雖然感受到阿根廷當地在那個時代所
經歷的沉重歷史，卻也不致於喘不過氣來。電影的結局也在參入了浪漫
的基調下，讓人感受到滿滿的情感，在跳脫了這起殺人案件之外，電影
也讓人能感受到在大時代下眾多小人物所經歷的情感矛盾，那些想要追
求卻無法追求的落寞和哀傷，還有一段始終留在心中的一塊遺憾。
儘管時代變遷，但是很多事情發生了，在各自的心裡還是沒有辦法輕
易消去，只能夠接受它成為自己生命中的一部分，然後在經歷了四分之
一世紀過後的當下，走向另一個屬於自己的未來。看完了【謎樣的雙眼
】之後，有好多好多想法和感受百感交集，滿滿的放在心裡卻不知道該
怎麼表達。不知道要過多少時間來沉澱，才能夠真正理出在劇中人物所
經歷的漫長人生中，他們所體悟到的人生況味。電影不光是充滿劇本充
滿張力且充滿層次，所要表達的故事其歷史深度和意義也是出乎人想像
的要來的深刻。當自己學習如剝洋蔥般一層一層剝開阿根廷的歷史背景
時，或許在洞悉其令人哀傷的悲劇同時，也會忍不住落下淚來。
（2010/06/05@長春國賓）
--
我討厭下雨的街道 因為它總是以一貫的緊繃
對一路矇混過來的迷途者擺出彷彿要騷動其心的姿態
但今天也要宣告結束了
這並非因為要放晴的緣故 但如果陷入睡眠的話
它就會用連時間也能超越的速度 成為回憶吧 This is my BLOG.
;: 安藤裕子 / さみしがり屋の言葉達 ;: http://blog.roodo.com/ruke
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.19.201