精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
http://www.wretch.cc/blog/Tzara&article_id=7174880 《ALWAYS 幸福的三丁目》: 「我和你,非親非故,只是陌生人而已」,但我很感動 文:Tzara   「我和你,非親非故,只是陌生人而已。」無庸置疑,這是 全劇令人印象最為深刻的一句台詞。字義上,它只是平凡無奇的 關係狀態陳述,起初也僅僅是茶川對於莫名奇妙被裕美誘騙而領 養的淳之介的抱怨牢騷。然而,隨著層層劇情鋪陳堆疊後,絮叨 竟成了悖逆己意的反語,最終更成了真情流露的肺腑之言,尤其 放在片尾令人動容的一場再八股也不過的欲擒故縱,爾後緊緊擁 抱的戲段中,更加突顯人與人之間即便「非親非故,只是陌生人 而已」,經由無私無悔的對待付出,也能蘊釀出超越血親,血濃 於水的的緊密情感。   真摯情感,是《ALWAYS幸福的三丁目》教人感動的真諦;溫 暖感動,是《ALWAYS 幸福的三丁目》不斷予人交雜的笑與淚水。 在進一步評論本片之前,走出戲院,當下飽滿而澎湃的情緒不停 地問著我:何以包括我在內的台灣觀眾會對這部日本電影如此感 動?電影裡的時代,電影裡的人們,電影裡的故事與場景,再再 與我們不都是「非親非故,只是陌生人而已」嗎?何以戲院裡的 我們會齊聲歡笑或隱隱啜泣?幾經思忖,應該是那股令人心嚮神 往的復古情懷使然吧,或者是天真純樸的人性真切殷殷地吸引著 我們的好感,還是超乎物質的純粹快樂令我們欣羨不已…總之, 這些精神面向,對於活在功利社會的我們,現實既然遍尋不著這 等善良、樂觀、積極、奮進、純真的人性,怎能不好好在片中脫 下物質薰心的面具,藉以尋求難得的人際情感呢。   當然,精神面之外,更不能否認台灣與日本有著難分難解的 歷史糾葛,關於這一層想法,在此,個人並不願多作贅述。不可 否認,台灣年輕一代哈日,而曾接受過日本統治教育的老年人, 則以一種回憶總是美好的甜蜜親日;除了這層關係之外,至今為 止仍保存有大量日本殖民時期建築風格的官邸、民房的台灣,對 於片中許多日本戰後時期的老建築、老車子、老街衢,興建中的 東京鐵塔等舊世代氛圍,舊時代群像,是再再再熟悉也不過的! 縱使對年輕觀眾而言,或多或少是參雜著觀賞古董、古物、老舊 泛黃相片的玩古心態驚呼不已地張望,但是片中許多熟悉不已的 橋段場景,相信仍舊是許多當今台灣大學生們年幼時共有的成長 經驗。至於對台灣老一輩觀眾而言,其感觸肯定又更為「親切感 」,這從兩次試片時,現場較為年老的觀眾反應便可以觀察出。   片中所頌揚的善良、樂觀、積極、刻苦、知足等筆墨無法一 一道盡,但在現實生活中又實在是難以重溫的人性光輝。「那是 那個時代,那個困頓環境下特有的集體意志。」日本戰後如此, 台灣亦曾有類似的社會發展經驗(這又是另外一層台灣觀眾與本 片容易產生共鳴的原因之一)。正是因為那個時代已過,而那種 簡單、直接的滿足,純真而豐厚的情感,澄澈而純淨的眼神,隨 著現代化的物質利益薰心早已不再復見,因此,本片的主題性如 今看來更顯彌足珍貴,令人懷念窩心。   既然身為「我和你,非親非故,只是陌生人而已」的台灣觀 眾,對於本片所散發的懷舊氛圍與人性光輝有如此深深地感動, 那更別提日本觀眾會有怎樣熱絡的反應了。   本片在2005年底時上映,短短兩個月內的票房累積竟高達25 億日圓,成為年度賣座第八名的熱門片。在去年日本奧斯卡獎- 第29屆日本電影學院賞中,《ALWAYS幸福的三丁目》一口氣獲得 十三項入圍,結果更是一舉囊括十二座大獎。如此叫好又叫座的 佳績,恍如全民電影般瘋狂熱絡的票房成績,日本人狂愛《 ALWAYS幸福的三丁目》的程度,可見一般。   畢竟,《ALWAYS幸福的三丁目》的故事內容描繪的是日本人 共同的成長記憶,尤其是對於經歷過二次戰後生活的年長一輩來 說,本片讓戲院化為時光機器,帶領人們重返昭和三零年代日本 戰後重建時期的景象,回憶中的泛黃景色再一次重現於眼前的時 刻,怎能教習慣戀舊的人們不熱淚盈框?   片中的人、事、物都如此真誠,這得歸功於導演完整還原了 那個年代的社會面貌,完美捕捉出時代的特有氛圍、氣味、與光 線,其美術、佈景考究之細膩與周詳的程度令人激賞:黑白電視 ,雜貨店,路燈上的廣告看板等,再再都是不斷引發集體共鳴的 符號。尤其是貫穿全片的主角之一,即遠方那座興建中的東京鐵 塔,不僅是最具時代代表性意義的符號,同時也具體象徵戰後日 本人民如何從百廢待興的逆境中刻苦耐勞、樂觀進取地一步步重 建,以集體的意志支撐共同的驕傲,展望著希望,於是造就現代 日本的發展基礎。   堅韌頑強的生命力,積極不服輸的樂觀主義,猶是當今日本 社會機器得以運轉不懈的核心價值。而這些價值觀、人生觀的根 深柢固,正是來自於片中戰後的時代背景,那是當今年老一輩日 本觀眾的共同經驗。因此,情感上,中年以上的日本觀眾觀看本 片的情緒是趨近於懷念與「驕傲」,至於對年輕一代的觀眾而言 ,則有「認識」與「緬懷諸先烈」的意涵存在。這對於重視禮教 倫理傳承的日本社會而言,藉由本片讓年輕人了解歷史,體驗昔 日的生活,從中加深許多價值觀的傳承,才是本片的社會意義所 在。此時,我不禁又反觀思考:若是類似的劇本將時空場景改換 為十大建設時期的台灣呢?   還是回到電影本身吧。相信許多觀眾都會齊聲讚嘆本片美術 、佈景的巧奪天工以及考察周詳。場景可經由先進的特效再現, 但本片另一成功的關鍵:即人與人之間的情感流動則是無法假裝 。這百分之百得依賴演員精湛的表演去呈現。凡是觀賞過本片的 觀眾,都會讚揚著片中所有演員的精采演出-不誇張,不狡飾, 一切渾然天成,平樸而自然,親切無距離,完全契合本片的寫實 基調:無論是飾演芥川龍之介的吉岡秀隆、飾演裕美的小雪、飾 演媽媽的藥師丸博子、飾演醫生的三浦友和,還是許多天真可愛 而俏皮的孩子們等,在一齣多角色、多戲劇軸心的劇本中,各角 色均恰如其分地詮釋其角色的生命力,營造出鮮明的形象,共同 賦喔喔予劇情極大的張力與感染力,不時令人莞爾,又賺人熱淚 。坦白說,劇本上,這是齣再八股、再簡單也不過的故事,但它 就是真實發生在你我的記憶之中,無須矯飾,也不需誇張,這樣 的簡單對演員來說,往往是更需要內斂的演技去發揮,事實上, 觀眾們都會一致讚揚所有角色的嫻熟演技,如何成功地讓平凡百 姓的生命力,活耀於螢光幕上,令人回味無窮。   總結來說,除了感動,還是感動。參雜著淚水的歡笑,感傷 處又充滿意想不到的詼諧。劇情張力與氣氛的成功營造,除了得 力於演員的演技與美術、佈景之外,運鏡的流暢,剪輯上的節奏 分明,配樂的相得益彰,導演對於觀眾情緒掌握的精準等要素, 都是讓這部電影極具魅力的要素。論視覺、論演技、論劇情,可 愛而溫暖的《ALWAYS幸福的三丁目》都是不可多得的好電影。許 久未曾發自內心真誠的感動嗎?藉著本片好好重溫現代社會難以 尋覓的簡單滿足吧!                               -- Weltschmerz by Tzara Lin http://www.wretch.cc/blog/Tzara 歡迎加入假文藝青年俱樂部 http://flatclub.blogspot.com/ http://www.myspace.com/flatcluband -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.20.169
mvklpk:推好文...不過,演茶川龍之介是吉岡秀隆,鈴木爸爸才是堤真一 03/16 15:38
mvklpk:宅間醫生是三浦友和 03/16 15:40
FINALFANTASY:三浦友和戲份不多,但卻非常牽動人心!真是好演員~ꄠ 03/16 15:58
※ 編輯: Zarathustra8 來自: 61.222.127.214 (03/16 16:08)
weihuang82:最近看到有關三丁目的影評 究讓我又回味一次 電影裡的뜠 03/16 16:33
weihuang82:感動 好想去戲院再看一遍 03/16 16:37
kimberiea:這篇文章是特意忽略我家堤桑的表現嗎=_=||||哼哼 03/16 16:44