《This is England》：重返80年代光頭黨年代的英格蘭

[Zarathustra8 (德州.巴黎.Tzara)]

http://www.wretch.cc/blog/Tzara&article_id=10156145

《This is England》：重返80年代光頭黨年代的英格蘭
文：Tzara

　　電影正片開始前一連串剪輯畫面，包含經典的「Roland Rat」
、影集《霹靂遊俠》，以及福克蘭群島與派軍，柴契爾夫人等檔案
紀錄新聞畫面，大剌剌地宣告這部榮獲2006年英國獨立製片大獎的
《This is England》，是一部足以讓人懷念起80年代英國社會生
活面貌的集體懷舊電影。而在看過全篇劇情之後，英國人們更加心
有戚戚焉地認同著：這是一齣屬於曾經歷過光頭黨(Skinhead)年代
的英格蘭底層孩子們的致敬電影。

　　所謂80年代英國光頭黨(Skinhead)場景與背景，在克雷格‧歐
哈拉著，張釧維翻譯的《龐克的哲學》一書中有著言簡意賅的說明
，是為英國居民以外的觀眾們認識本片故事背景的捷徑，我試舉如
下：

　　 (光頭黨)運動源自牙買加黑人音樂－最初是雷鬼及靈魂樂的
形式，之後則是SKA－它們被帶進英國，受到白人勞工階級的喜愛
。它曾經是一種多元族群的東西，並且深植在勞工階級的政治作為
當中，這是非常反種族歧視的。」
　　
　　這些原本英國的六０年代早期的光頭黨並不反對黑人，但仍然
跟種族歧視沾上了邊。「六０年代中，有一批巴基斯坦的廉價勞工
來到英國。工廠老闆發現，要剝削這些移民容易得多了。」這使得
許多光頭黨跟他們的父母都丟掉工作。無所事事、窮困、不知何去
何從，使得光頭黨將他們的怨氣發洩在這些外籍勞工身上。『光頭
黨騷擾、虐待甚至有時候殺人。巴基斯坦人唯一的罪過是，他們在
錯誤的時機來錯了地方』

　　光頭黨也會組樂團，唱的是他們原本的工作如何落入外國人手
中，以及身為英國勞工階級的驕傲。…他們很快地就受到兩種人的
歡迎：勞工階級以及那些想利用他們的組織。像民族陣線(
National Front)這樣的法西斯團體資助光頭樂團以吸納新成員，
並把它們當成騷擾與暴力行動的馬前卒。

　　上述節錄自《龐克的哲學》一書的三段文字，幾乎已然交代盡
《This is England》的劇情重點與時代背景，尤其那些被粗體標
示的詞句－關於光頭黨(Skinhead)的組成，光頭黨內部分裂的歷史
，光頭黨何以產生種族歧視，更是本片最為合乎歷史事實的關鍵劇
情。

　　《This is England》時代設定在1983年，為了重返80年代光
頭黨(Skinhead)年代的英格蘭底層社會，精確捕捉彼時的氣味與質
感，全片無論是角色間所操的字彙口音，髮型與服裝造型，展現出
的生活態度，所飲的酒，吸的煙，牆上SKA風格的海報，甚至是巴
基斯坦移民所開的雜貨店內架上陳列的諸多商品，全經過最嚴謹的
考證，當中許多佈景物件可是碩果僅存的絕版品。或許我們尚無法
感受到任何來自懷舊的悸動，但對於曾經歷過那個年代的英格蘭人
而言，觀看本片就彷彿重溫年輕歲月，猶如在記憶中挖掘當初年少
輕狂的模樣。

　　面對一個大的歷史，區區90分鐘的電影該如何綜觀全豹呢？
《This is England》採取十分睿智的技巧，讓說故事的旁觀者是
一名年輕孩童Shaun，其純真之眼旁觀成人社會，觀點上更為敏銳
、敏感，更具力量，也更有批判性。

　　劇情鋪陳正符合《龐克的哲學》一書快速瀏覽的歷史場景：一
開始Shaun所加入的光頭黨，是毫無種族歧視的多元族群團體。但
在前成員領袖Combo出獄後，帶來法西斯式的好戰、大英國主義與
仇視外來移民的種族主義。團體內意見產生紛歧，立場的不同，遂
造成成員間的分裂。

　　Shaun最後選擇Combo的法西斯式光頭黨，接著觀眾可看見有關
民族陣線(National Front)，以及光頭黨如何騷擾巴基斯坦人的歷
史。故事結局在令人震驚的瘋狂，暗示著光頭黨最後的失序。

　　撇開歷史所帶來的懷舊與感傷氣息，其實這是一部可視為討論
社會認同感的電影，也是一部講究個人存在感的文本，同時，也可
視為一部反戰電影。

　　若以電影美學而論，全片雖充滿時代的無奈與悲劇性格，但編
劇仍不時運用詼諧幽默的口吻，平衡折衷著劇情中所有動盪不安的
威脅、苦悶、衝擊，使得全片節奏相當輕快，創造出類喜劇的荒謬
性，藉以結合戲劇張力的故事性。突如其來的收尾重擊讓我直想起
《羅伯超High》，當然以內涵論，本片的可讀性更高。

　　攝影師Danny Cohen帶來相當寫實的攝影風格，未有太多打燈
或華麗的鏡頭運動，而是採取旁觀者的角度靜靜審視著眼前生活動
亂。顆粒狀老式相機的復古色調，粗糙的攝影機質感，更貼近八零
年代的記憶。

　　此外，飾演Shaun的Thomas Turgoose，早熟的演技，很難想像
這是他螢幕處女秀。

--
Weltschmerz by Tzara Lin
http://www.wretch.cc/blog/Tzara



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.11.123
推 jessie3:我還以為這部片要上院線...原來沒有阿...囧
推 thedeaf:"螢幕處女座"？
※ 編輯: Zarathustra8    來自: 61.229.11.123        (09/22 12:01)
推 dearlayla:我喜歡這部片後半段 當龐克和政治牽連在一起的描述
推 Zarathustra8:英國/美國龐克論敘，有相當成分是跟政治息息相關
推 dearlayla:只是當片中年輕主角"龐克"時並不知道和政治有關，因此當
→ dearlayla:漸漸了解"龐克"為何時的衝擊性，在電影中營造的很棒
推 Zarathustra8:光頭黨其實不能與龐克完全混在一起講
推 Zarathustra8:各自有各自的場景與歷史，這部電影主要是光頭黨