推 negative1:這部在吵架時真的很催淚! 03/18 00:05
推 gn02174082:推演技歸位的Nicole跟Dianne，飆戲很棒 03/18 01:56
推 a9a99:妮可基嫚本來就很會演的 03/18 14:17
推 a0952864901: 03/18 14:52
→ a0952864901:不小心推到空格-.-這片感覺很sad 03/18 14:53
http://blog.yam.com/tzaralin/article/36147678
《愛，讓悲傷終結》：悲劇的意外，意外的救贖
文：Tzara
約翰卡麥隆米契爾(John Cameron Mitchell)，近年美國獨
立電影圈中最值得期待的才子導演，在本片之前，其實也只拍過
兩部作品：2001年的處女作《搖滾芭比》，重現華麗搖滾年代的
美麗與哀愁，高唱變性與性別認同議題，妖嬈瀲豔的搖滾場景背
後還蟄伏冷戰時代的政治隱喻，成為音樂性、娛樂性、議題性、
政治性飽滿異常，才氣洋溢的佳作。
退下華麗的衣裳，妖豔的扮裝，絢爛的燈光，《性愛巴士》
棄絕外在表象世界的五光十色，無視社會規範的道德教義，將鏡
頭凝聚於人之存在的空虛寂寥，理直氣壯地呈現「各式各樣」的
性行為解放禁錮的心靈，探究靈肉分離，心靈自由，從原始性慾
認識自身本我的可能。然而，儘管本片對於當代都會男女的存在
處境有一針見血的赤裸紕漏，但其直言不諱的表現手法大膽露骨
，毫不掩飾，刻意衝撞觀眾的集體道德價值，大量真槍實彈的性
愛場景，評價當然兩極。
至於本片，台灣片商在宣傳海報上是以「日舞影展最佳導演
回歸主流」形容之，雖然我並無法確定《搖滾芭比》、《性愛巴
士》哪部是「主流」？但本片的題材與所論述的議題確實比搖滾
，比性別，比性愛，較為接近普羅觀眾一些，而與片中飾演女主
角蓓卡的妮可基嫚當年在澳洲影壇的成名之作《航越地平線》
(Dead Calm)有著類似的情節，是為一則關於意外喪子後(兩部片
的兒子竟都名為丹尼) ，婚姻關係發生質變，與人相處出現隔閡
，悲傷陰霾揮之不去，美好生活徹底崩盤，面對此一苦痛困境，
夫妻兩人尋求各自慰藉，試圖讓生活回歸正軌。如是情節，儘管
劇本並非出自約翰卡麥隆之手，但仍可視為導演將《搖滾芭比》
、《性愛巴士》兩片中所聚焦的人之存在寥落空虛轉化成另一種
悲傷苦痛的形式，而用另一種非性的方式治療。
面對此一喪子悲慟何以療癒的故事，約翰卡麥隆收斂其不驚
人，死不休的表現形式，發揮出文學性，結構性與情緒感染力兼
具的敘事天份，處理此題材的切入方式並未開宗明義，直接告訴
觀眾所發何事，而是旁敲側擊，逐一側寫事件中所有直接影響，
或間接波及的受害者所面對的苦痛，鏡頭調度，尺度拿捏頗為保
護當事人，不讓本片有任何流於煽情的可能，同時也強化了「隱
而未宣」「難以與外人道」的壓抑感受。
在此類似倒述，又完全旁觀使角色更顯無助的敘事架構下，
觀者從各角色的對白聽到的其實是有意無意的自白，從其互動中
所見得其實都是創傷症候群的真實樣貌，從其鏡頭構圖的美術佈
景中亦能抽絲剝繭，進而感受到男女主角間到底承受怎樣的厄運
。透過如是無聲勝有聲，間接卻直接的說故事方式，我們看似能
理解，卻又不太確定角色們所承受的苦楚有多痛，有多苦，有多
重？於是，當男女主角把話說開，直接攤牌，配合妮可基嫚與亞
倫艾克哈特兩人完全投入，精湛動人的演技，難以排遣的悲劇性
襲來，如此殘忍，任誰也不免紅了眼眶，為之鼻酸。
約翰卡麥隆的敘事天份讓此改編自百老匯歌劇的劇本可讀性
更高，在角色的安排調度上，也有其巧妙：懷孕的妹妹，曾經歷
喪子之痛的母親，互助會的成員等，每位角色都有其戲劇功能性
，分別對照，或襯托，或凸顯蓓卡表面上故作鎮靜，內心卻悲痛
不已的壓抑。較令人意外的是，救贖蓓卡的人不是別人，卻是造
成此樁悲劇，意外撞死其幼子的青年傑森：蓓卡明白此擁有大好
前途的青年，意外撞死其子，餘生所要承受的壓力，與她未盡看
管孩子之責，後悔莫及的自責旗鼓相當，故而產生相互體諒的同
理心，竟也取代互助會、親人、愛人，成為彼此間互為救贖，讓
兩人生活回歸平靜的力量。
加害者與受害者間的關係扭轉，頗值得玩味。至於不信神，
拒絕宗教救贖的蓓卡，最後卻在傑森的平行宇宙理論中，找到心
靈慰藉的力量－具科學理論的存有觀，相對於形而上的宗教信仰
，孰可救贖，看來是因人而異，這也是值得思索的劇情安排。無
論如何，傑森那本根據平行宇宙理論所繪的漫畫「Rabbit Hole
」，即本片英文片名出處，應該是援引自「愛麗絲夢遊仙境」故
事中另一平行世界的入口，運用在片中，則隱喻著悲傷的出口。
此寓意頗深的片名，取得相當好。
值得一提，曾被戲稱為票房毒藥的妮可基嫚，詮釋片中表面
看來平靜，氣質優雅，作起瑣碎家事仍樂在其中，實際上乃處於
大悲無言，大哀無語狀態，極端壓抑喪子情緒的母親蓓卡，多層
次的精湛演出，隨著她的服裝改變而有萬千姿態，萬千變化，推
動此故事如同洋蔥般一層層剝離，直指故事的核心，撐起全劇的
張力，出色的演技實在令人激賞。可惜，妮可基嫚雖憑本片在各
大影展被提名最佳女主角，卻始終無緣奪獎。畢竟，娜塔莉波曼
在《黑天鵝》一片，挑戰超高對比反差人格分裂角色，一個人當
兩個人演，演技更為出神入化。相較之下，妮可基嫚只能這樣活
生生被比下去了。話雖如此，影迷們還是要慶幸那位曾以《時時
刻刻》拿下奧斯卡最佳女演員獎項的妮可基嫚總算回神了。
--
http://blog.yam.com/tzaralin
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.207.90