永誌難忘的《螢火蟲之墓》
網誌圖文版：
http://www.b88104069.com/archives/70
這是一部和《龍貓》同期上映、1988年的動畫電影。
雖然《螢火蟲之墓》的導演是高畑勳、《龍貓》的導演是宮崎駿，但是兩部
電影的一開始，那熟悉的一整只大龍貓、還有上面一小只的小白龍貓，熟悉
動畫片的都知道，它們同樣是吉卜力工作室的作品，而跟這件事情有點關連
的是，它們上映時還共用相同的文宣標語：
「為您獻上被我們遺忘的故事。」
這兩部同期上映的動畫電影，有著截然不同的氛圍，甚至是一個站在生的角
度，另一個卻是站在相對立的死的角度。如果說《龍貓》歡樂活潑的描述生
之喜悅，《螢火蟲之墓》從頭到尾，滿溢的是即將死去的淒涼。
這部電影的時代背景，其實不用多說，因為在動劃開始不久之後，我們很快
就能理解它是發生在那個國家、那個年代，不過經過精心刻意的編制，電影
超越了它所屬於的那個國家和年代——因為只要有人類文明的地方，就有戰
爭，一旦有了戰爭，這部電影所描述的故事就有可能一再的發生。
導演的企圖心，甚至是希望它可以超越戰爭。高畑勳是這麼講述他的創作動
機：「這部動畫與『訴求反戰』這件事，完全沒有任何關係，作品裡頭的任
何一幕一景，也完全沒有刻意去傳遞反戰思想的意思。我主要想借由故事中
清太與節子脫離社會群體、想以僅僅兩人來建立一個家庭生活的行為，來影
射出社會上的一些現象，特別是一些二十來歲的年輕人們。」
戰爭時期，人活著本身就需要奮不顧身的掙扎，所以要談到訴求反戰、控訴
戰爭等等之類的語，對於那時候活在當下的人們而言，根本是遙不可及的奢
侈。
清太和節子是戰時軍官的子女。本來生活富裕，但是戰爭到了後期，軍隊一
再敗退，父親在遙遠的戰場杳無音訊，而敵人的飛機日夜轟炸他們兄妺所居
住的平民區，清太和節子雖然躲避成功，幸存下來，可是他們的房子被炸毀
了，母親喪命，他們只能孤苦的依靠遠房親戚，然後終於被趕出來，只能棲
身在河堤旁的防空洞里。
在軍閥政府節節敗退、社會經濟崩壞的那個年代，被遺棄的孤兒如清太和節
子，能活著本身就是奢侈。
作為哥哥的清太，一直默默的承受這一切。為了繼續活下去、為了守護妹妹
節子，他不斷的努力可以活下去的方式，可能是因為接連而來的舛運，清太
面對外界的態度始終是沈默以對，阿姨的勢利嫌棄、農人的閒言閒語，他盡
可能無語的退避。只有在節子生病、他迫切的偷挖甘蔗卻被逮個正著的時候
，我第一次看到清太熱切的向那位大叔求情、第一次向外面的人懇求，可是
換來的，是亳不留情的對待。
整部電影，最令我動容的，就是清太那一切只有節子、只為了節子的情感。
雖然清代話不多，後來和節子之間，也只有一再安慰的話。一直到最後節子
和清代都死了，清代回光返照回到人間，他看著往事歷歷在目，一樣是沈默
不語，不過我想，他一定有很多話，在心裡打轉不知道能怎麼說、不知道該
跟誰說。
接下來的文章，是我一邊看電影、一邊為清代補上的旁白，其實，也是我自
己看這部電影時洶湧難平的情感：
「為什麼……螢火蟲這麼快就死了？」節子問。
那一天晚上的螢火蟲，一直都在，這座城市，也沒有真的被摧毀，渺小的我
們兄妹倆，即使再怎麼短暫，也曾經在這裡掙扎的活過、燃燒過。
在活著就是苦難的那個地方。
即使活著，只有看不到光明的痛苦，我還是多麼希望能再一次，和節子你再
看一次那滿天的螢火蟲。他們生命更是短暫，過了一個晚上，可能就永遠不
會再發光了，可是，那時候螢火蟲在防空洞里，給了只屬於我們的燦爛星光
。
你晚上總是睡不著，哭著喊媽媽，你怎麼也不願意媽媽的和服被賣掉，即使
是可以換來好久沒吃過的白米飯。你是跟我一樣，想到媽媽穿著那件和服、
和父親跟我們一起拍照的那一天嗎？我從來沒有想過，那一天，卻是媽媽最
後一次穿那件和服，那一天，也是我們最後一次看到父親。
我們曾經有過幸福。
我不敢告訴你，媽媽被燒死了。先是被敵機空襲的炸彈灼傷全身，再里滿繃
帶的被那些人活生生燒死。我自己也是在你死後，才知道我們的父親、一直
是我們家光榮的父親，早就已經戰敗、沒有音訊的身死異鄉。
所以，我們兄妹倆的命運，在還沒有住到阿姨家之前，在國民學校那裡早已
經注定了。那時候你蹲在地上一直哭，我只能裝堅強的在單槓上翻轉，一直
轉一直轉。其實我也只是一個小孩，我所能想到的，就是堅強，不斷的找出
路、盡可能讓你開心、讓你……能夠活下去。
「你看，哥哥很厲害哦！」
那水果糖很好吃吧！我活著的時候，其實一塊也沒吃過，可是每次看你吃，
我就開心。在死後終於沒有人的車廂里，我也吃一塊吧！哥哥能給你的不多
，只要有一個東西是能夠讓你開心的，我就開心。
雖然那水果糖，我們有滿滿的一盒，但總還是有吃完的一天。沒有關係，把
水龍頭的水盛到罐子里，搖一搖，你喝看看，裡面有好多好多的味道！葡萄
、草莓、哈密瓜、薄荷，放心的把它喝光，不用留給我。
不要忘記在世的時候，哥哥一直陪著你、一直陪著你到最後。
阿姨總是嫌我好吃懶做，但是在那個時候，就算是政府也沒辦法做到糧食配
給，到處都是物資短缺，我還能到那裡去工作？我什麼都願意做，可是……
那是個勞動也不一定能換得到生存的年代。
你身體很虛弱，你需要能夠活下去的營養，所以我趁夜去偷採別人田裡的甘
蔗，我也知道，這不對，但是，當我苦苦哀求那個人、哀求他可憐我妹妹快
要死了的時候，他是怎麼對我的？都已經活不下去了，討論對與錯，還有什
麼意義？最後我能想到的，是趁敵機來襲的時候趕快去拿別人家裡的東西，
可是即使這麼做，我們兄妺倆最終的命運還是一樣。
「昭和20年9月21日晚，我死了」
電影結束後，我一整天啍著那滿天螢火蟲的配樂曲調，《螢火蟲之墓》的配
樂，雖然簡單，可是就跟電影一樣，它會一直在你心裡很久很久。
看完整部電影之後，請回頭再看看電影開始的那幾分鐘，那是神奇的時刻—
—只有幾分鐘的時間，留給世人永遠觸目落淚的畫面。
滿天的螢火蟲……螢火蟲之墓。
延伸閱讀（關於死亡的電影）：
《大逃殺》只要活著：
http://www.b88104069.com/archives/80
《情書》愛情的絶美詩篇：
http://www.b88104069.com/archives/63
《非誠必擾2》的悲與喜：
http://www.b88104069.com/archives/71
--
周末閱讀電影：精華區(按z)=>PTT影評魔人專區=>M字部=>moodyblue
經典電影，精彩再現： https://www.facebook.com/b881.movies
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 183.206.183.45
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1438954779.A.8CC.html