[心得] 唐頓莊園 Downton Abbey S04E06

[mysmalllamb (小羊)]

Downton 這季也快結束了，也終於有幾線劇情開始吸引人了起來。事實上，如果把一季
八集或九集一起回顧來看，說不定會發現一整季中一條線就只是在慢慢說一個故事而已，
緩慢推進的劇情實在讓人有點等不及...

不過，第六集是個重要的轉捩點，因為許多條故事醞釀已久的張力都在這集爆開了。本
季大部分我都是硬撐著看的，只有第一集和第六集讓我心得滿滿讚不絕口，建議已經棄
追的人可以再給 Downton一次機會！




本集重頭戲：Lord Grantham 生日宴會，一個挑戰傳統極限的大驚喜！

- Rose & Ross: 不安於室的表小姐，興沖沖地要給 Robert 辦生日宴，順便讓自己關在
               Downton 時還能找點樂子。Rose的秘密武器就是黑人爵士歌手 Ross ，
               保證 Downton前所未見！就在貴客上門把大家嚇得瞠目結舌時，Rose在
               樓下展現了一家之主的大小姐風範，這就是本季預告裡的：Welcome to
               Downton!

- Ross 黑旋風: Downton 的第一個黑人一來，大破傳統，大家多多少少不情願或不適應
               ，不過都硬著頭皮令人刮目相看地接下球來了。最見多識廣的 Cora 一
               眼就是自然流露的驚喜、Robert楞了一下馬上放下身段展露笑容、Edith
               覺得很 "odd"但去倫敦這麼多趟怎能一副沒見過世面的樣子？Violet故
               作鎮定不服輸地也要融入裝作「這沒什麼」、Carson故作鎮定地與Ross
               知性交流了英國既羞恥又驕傲的蓄奴與解放史。既是歌手、又是黑人、
               又是時尚之都倫敦客光降 Downton小鄉村... Ross集所有挑戰唐頓傳統
               的特質於一身！

- Mary vs. Evelyn & Blake: 生日宴會的兩位客人，是來作農村經濟田野調查的老相識
               Evelyn Napier（這真是唐頓最元老級的客人了）與他的上司 Blake ，
               兩位風度翩翩的帥哥迅速和 Mary擦出了針鋒相對的火花，迅速將 Mary
               誓言保住 Downton的戰鬥性格激發出來！這一線才是我想看的呀，大家
               喜歡看這種 1910s時代劇，不就是要看當年構成英國上流社會主流景觀
               的貴族莊園們怎樣面對時代挑戰存活至今嗎？今天這個挑戰就上門了：
               首相勞合喬治正在打造戰後的新福利國家，在這藍圖中「貴族」這種既
               得利益者雖不用像在共產國家中被鬥爭充公，但其自然興衰可不是福利
               國家要關心的。

               剛好這個 Blake正是福利國家社會改革代言人，對貴族自我中心的象牙
               塔生活嗤之以鼻，成功點燃了 Mary 針對他的火烈敵意。不過回想一下
               ，三年前 Mary & Matthew 不就是以這種針鋒相對的關係展開一段情緣
               嗎？看來傲慢與偏見是英國式激情不可或缺的永恆元素，就讓我們瞧瞧
               Blake 有沒有機會當 Mr. Darcy... 如果你再矜持下去，還有別人想當
               呢！ Evelyn 情不自禁地露了一句話，透露對 Mary 多年來不減的興趣
               ，而且並不排斥給 Mary 發揮大女人精神作主當家！這個 Evelyn 該不
               會當路人熬了三季後突然升格主角吧？


親情倫理支線們：

- Isobel & Violet: 兩位老夫人的戰爭，打得像第一季初見面時一般火烈，互有輸贏各
               擅勝場，儘管戰利品是 Downton四季以來最不起眼的無聊小配角。有人
               能為愛走天涯、有人為錢能給鬼推磨，而 Isobel 的生命火花就建立在
               這種充滿正義感的戰鬥性格，讓本來好心想幫 Isobel 重新振作的老夫
               人，有種玩過火一發不可收拾的感覺。

               我個人是覺得鬥雞般的 Isobel 還是輸了一小截，總是熱情地抓到一兩
               個弱點，就得理不饒人地窮追不捨，不像 Violet 沈得住氣，懂得暗中
               慢慢經營、守株待兔，面對一波波攻勢才使出一張又一張底牌。

- Anna & Bates:強作歡笑出去約會，但仍充滿陰影快樂不起來，畢竟外表風度翩翩又體
               貼的 Bates還有他的老派復仇之火。不過糟糕的是，不小心和 Cora 上
               了同一家餐廳，這秘密就這樣流到唐頓最高層了！而下一集看來還要狗
               血地繼續消費這條線，讓 Anna 再大哭一次... Fellowes最好小心點，
               不要再試探觀眾的底線了。

- Edith: 爸爸開生日趴，全家都很開心只有她心事重重，珠胎暗結情郎又下落不明...
               不過這個 failure of the family就是要到這種悲慘境地才能得到爸媽
               四季以來難得的關心。別顧影自憐了，Edith 你繼續寫稿順便胎教吧，
               做好準備才能接手大事業呀！

- Branson, Mary & Isobel : 寶寶生了很久終於有祖母的戲份了，三個鰥夫寡婦一起來
               序天倫之樂，順便分享大家各自的逝去愛情，這段拍得實在太刻意了，
               很有小學生朗讀比賽爭相哄老師歡心的感覺。


這集還有一個重要主題，雖然戲份不多但處處令人心生警惕，那就是成長與反省，主要
由樓下角色擔綱：

- Thomas 憂者不仁: Thomas這個每一季末都大翻身的人生勝利組，儘管沒什麼大奸大
               惡之事，卻總是忍不住要小奸小惡一下，而且永遠有一個莫名其妙的
               自我危機意識當藉口，從不能讓自己清閒下來享受順利人生。在此升
               遷順利高層青睞的承平時代，仍要杞人憂天地安排眼線，如戰爭時代
               一般疑神疑鬼地打情報戰，居然還對天真小姐 Rose 的行動起了疑心
               擔心起來...

               以前 Thomas 不論是平時在莊園爭寵、戰時囤積做生意、戰後處心積
               慮要回來工作、看到帥哥想耍小伎倆偷吃，這些小奸小惡都有其理性
               的具體利益，但現在真是走火入魔了，為了一個 Rose 不痛不癢的小
               玩樂在那邊杞人憂天，這只是慢慢侵蝕 Thomas 自己的心靈而已。反
               而，新來的貼身又貼心女僕 Baxter 儘管與 Thomas 暗地通風報信，
               心底卻還是能夠識人，知道分辨好人壞人，也知道感恩。

- Mosley 眼高手低: 甘草人物 Mosley 並不只是被編劇邊得很壞運，更是被編得處處
               充滿傳統英國人的人格缺陷，包括愛說大話、打腫臉衝胖子、好為人
               師、急功近利、三分顏色開起染坊，更有貴族僕人的種種小頭銳面，
               自命不凡、狐假虎威、眼高手低、目空一切、還死要面子。這次回來
               Downton 要工作的戲碼已經演到第六集，猶豫不決還把架子擺得天一
               般高，很多觀眾都看不下去， Carson 終於也被惹毛了。還好兩個宅
               心仁厚老天使押著 Mosley 使出終極苦肉計：給樓下僕人們奉茶，放
               下身段不計形象從最底層做起，才有資格博得 Carson 一點尊重。

- Alfred 出頭天: 相較於 Mosley，Carson 最得意的門生 Alfred 擁有傳統英國人的
               種種美德，即使剛毅木訥卻熱心助人、勇於任事、並且對老天與別人
               的恩賜處處心懷感激。Downton 兩位男僕總是一個俊美一個傻氣的對
               比組合，繼 William在眾人祝福下蒙主寵召後，Alfred也在樓上樓下
               一片祝福中進軍倫敦高檔美食界。這兩位傻氣男僕，堪稱 Downton全
               劇中最完美的離去背影，這樣有醞釀、有鋪陳、最後在高潮中華麗地
               離去，這才是把角色寫走的圓滿退場呀！為什麼 Matthew & O'Brien
               得不到這種規格呢？

- Jimmie 碰釘子: 如 Thomas 對比 William，Jimmie就是 Alfred 的對比，見多識廣
               又風流倜儻，什麼音樂戲劇電影舞蹈無不知曉，走在外面舌燦蓮花風
               度翩翩總能哄小女生們笑得花枝亂顫。在剛剛從戰後走出來的第三季
               裡，這樣的風流令人精神一振而無往不利，但第四季已經漸漸要走進
               人生中踏實的基本面， Jimmie 華麗外表下的貧乏才一一浮現。終於
               把 Ivy約出門、追到手，上了一壘還想盜第二壘... 很抱歉，Ivy 可
               不是這種女生！

-  Ivy 苦澀教訓: 令人想起二戰後樽節時代的電影《名媛教育》，這次則是一戰後的
               社會重建時代，小女生總是對彷若走在時代前端的花花世界著迷不已
               ，著迷到不可自拔時，才發現花花世界一戳就破的紙醉金迷表象，也
               才知道後悔身旁逝去的真實美好。Ivy 漸漸見到了 Jimmie 的真面目
               ，也開始懂得欣賞 Alfred 的真誠穩重，不過為時已晚... 可惜樓下
               的大家都不諒解，兩位長輩老天使難得地說了「這是你自找的」這種
               重話！

               我要為了這句話給兩位老天使扣一分，她們兩位儘管能不計貧富、不
               計種族、不計階級、甚至不計前嫌地伸出雙手擁抱任何人，卻對女人
               的傳統婦德仍然相當保守：少女自由戀愛，不巧遇人不淑，這怎麼能
               責怪少女「咎由自取」呢？但很遺憾，直到 21 世紀的今天還是有好
               多長輩用這種眼光凝視少女。

- Daisy 開金口 : 提到廚藝事業甚至農產事業，大家都不會擔心 Daisy，不過在感情
               與人際關係領域裡，她還是個死心眼的傻姑娘，而且令人驚訝地無可
               救藥，居然會責怪 Ivy「你沒和 Alfred 在一起，才讓他離開了，也
               讓我心碎了」，只要看到心上人在眼前，就算是跟別人雙宿雙飛也好
               ... 這實在傻得太經典！

               這不只是愛情問題，而是一整個人際關係問題，Daisy 從第一季開始
               一直不知道如何觀察世事，也不知道如何表達自己，而一直啞巴吃黃
               蓮地天天生悶氣鑽牛角尖，或是為了一些沒什麼前景的小確幸在那邊
               偷偷傻笑。這集最戲劇化的劇情是：悶葫蘆 Daisy終於在 Alfred 臨
               別前開口了，說出一句再簡單不過但過去總是羞於啟齒的祝福。這才
               是健康的感情表達，才是大人成熟的人際關係，Daisy 過了十年終於
               走出了這一步！Daisy 繼續加油吧，下次再見到 Alfred 說不定一個
               是名廚一個是農莊女主人，揮別走入死胡同的過去，才可能有明日的
               重生。


唐頓還有一個亮點是字字珠磯的言語交鋒，這集更是砸了一大堆具有弦外之音的語言
梗！且把我還記得的列一下：


"Mrs. Hughes is the one for a secret."
天真老小姐誇獎得正是時候，Bates 一定很願意背書 XD

"Edith my most darling girl,"
老爸你省省吧，Edith 都已經當了三季的隱形人，以為觀眾們都沒長眼睛嗎？

"Things no man should ask for before he's married"
說得很好，Ivy 要告狀，乾脆直接上樓請二小姐與表小姐作主吧 XD

"Hate to be wrong? I am not familiar with the sensation."
Mary & Edith停戰好久了，最嗆的英式辣妹過招還是要看兩位老夫人！

"I've been so well looked after."
有嬌貴小姐用身體招待，夫復何求？

"You're as good as any Frenchman."
"How many women have said that since the Norman Conquest?"
一集兩砲，老廚娘對法國看來敵意深重，以後跟二小姐去德國另起爐灶吧！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.245.65.128
※ 編輯: mysmalllamb     來自: 60.245.65.128        (10/29 13:29)
推 bloodycrux:期待美國行。
推 Wencube:第三季我以為要把二小姐變成獨立女強人，現在弄成這樣
→ Wencube:真的很可憐啊...他大概是主角中生活最不順的一個了...
推 orzisme:真的要變唐家屯單親俱樂部了><
推 monismile:"Edith(the) my most(other) darling girl(one),"   XDD
→ SoFluffy:看到下一集Anna又要爆哭就覺得...Bates還是把那男的X掉
→ SoFluffy:好了 然後就去坐牢 我就再也不用看他們這條線了XD(欸欸欸
→ mysmalllamb:非常贊同毛茸茸大，我也挺 Bates 就快意恩仇一下吧！
→ mysmalllamb:如果變單親俱樂部，Edith 可與姐姐妹夫更親近點也不錯