推 rehabheart: 寫得太引人入勝了！要看！ 04/22 08:46
推 ugishot: 只上映到禮拜四 最後兩天敬請把握！ 04/22 11:15
推 godblesssam: 好看，推，有種美學國度，惆悵感 04/22 11:22
推 elaine40132: 寫得很有共鳴 04/22 13:08
推 ericachu: 解讀角度很有趣 04/24 15:45
本片台譯《2 夜情》，還放了一個令人臉紅心跳的預告，事實上本片短短三段性愛場面全部剪進來了 XD 這種行銷手法也許吸引了更多觀眾來，不過恐怕也會有點誤導，和陌生人坐在一起看恐怕未必自在。
https://www.youtube.com/watch?v=Y1QO8SXywHs
然而，英文片名 An Eye for Beauty，法文原名 Le Règne de la Beauté 美麗的國度（或統治、支配），都沒有強調「外遇」，而是在說「美麗」，到底是什麼美麗呢？我認為不是在說建築師主角的美麗妻子或美麗情婦，而是他努力經營的美麗生活。
魁北克，中產菁英的美麗國度
外遇只是本片的轉捩點，而本片主要用鏡頭、用場景、用事件刻劃的是一種生活方式：事業有成的建築師，不只擁有高薪，還有高文化資本與高社會資本。住的、吃的、用的、種的，都是最上層的中產階級，專業菁英。我們一般觀眾就算是台北台中都會菁英，都會發現我們的生活和他的天差地遠！首先主角住的魁北克鄉間山巔獨棟大宅，以及要山有山要水有水如仙境般的魁北克美景，我們就幾輩子都只能夢想。
既然在如仙境般的魁北克，當然要多拍魁北克一年四季的戶外活動，從划船、網球、露營、滑雪、曲棍球、獵雁、唱詩... 一幕幕主角與配角們的家常休閒與感情戲，幾乎通通都在這些戶外活動中呈現，這正是中產菁英的田園社交生活，也是透過休閒所建立的文化品味與社會地位。
建築人的美麗國度
菁英建築師，談笑有鴻儒，不是建築師圈就是專業好友圈；往來無白丁，看待一般人的生活彷彿在看另一個世界，菁英小圈圈待久了往往不假思索語出驚人：專業好友可以暢談「平庸的建築與藝術是罪惡」，建築同道可以感嘆「聯合國應該禁止大宗國際旅遊」（中國人才排第四而已唷，日本、德國、美國觀光客還遙遙領先）。但聽這些建築師當評審時說出什麼話？空洞到爆，大家都在找絢麗詞彙，雲淡風輕地自我炫耀一下，努力讓自己與平凡人塑造區隔，努力撐出自己上流品味。
這是許許多多有頭有臉上流專業人士（仍是中產階級，但是高端）的美麗世界，看不到人間，在鄉間就是躲在山上世外桃源，在城市裡就是躲在最奢華的城市堡壘。上流專業人士眾多，本片單選建築師出來代表，也許就看在建築師最吹毛求疵不食人間煙火的完美品味。我們觀眾如果認識幾個建築師（或是還在讀書的認識幾個建築學生），或是看過點建築雜誌或作品集，很容易在主角與其同行身上看見似曾相識的影子（當然是有點極端的版本）。
而本片另一個貫串全片的強大基底，就是加拿大建築場景，絕對不輸給魁北克的自然美景。不論是多倫多市中心的前衛摩天大樓群、多倫多市郊的島嶼住宅區、魁北克市古城古堡飯店、女生們工作的郊區中學體育場與醫院、男生們玩樂的小木屋與球場建築、主角設計的湖畔住宅與山巔住宅還有森林修道院... 本片簡直就像是一期 Architectural Digest 建築月刊，所有場景不論現代古代、前衛傳統、公有私有、工作休閒，全部都是最精采建築、最精緻細部、最高品質材料、最優質生活！每一幕都拍得超美！
相比之下，那些廉價的平民建築與室內商品如 IKEA 和日式塌塌米，當然是這些建築師死也不願看一眼的，不過 IKEA 和榻榻米這兩個梗也都點到為止地出現一次，前者是個有頭有臉建築師不小心說出「那東西很差，就像 IKEA 一樣」而露陷「你居然知道 IKEA 長什麼樣」，後者則是男主角的小三開始搞外遇後從美輪美奐的島嶼住宅搬到「市中心日式塌塌米小套房」，才從光鮮亮麗建築人落入凡間泥土地。
外遇，二夜的突破
回到本片的「外遇」課題，以這位小三搬家的轉變來說，我認為本片並非傳統的警世電影，並非帶著衛道眼光重提「夜路不要走，否則玩火上身」這類美國外遇片早就拍到爛的道德訴求。外遇，當然技術上來說是破壞既有美麗生活的導火線，但如果在本片中這「美麗生活」都已經處處顯露自大傲慢與偏見了（厲害的是，導演從來沒有正面指責美麗生活，只有客觀緩慢的側寫），外遇難道不能是一個突破的契機嗎？
第一夜，多倫多，夏日
偷情不只是偷情，而是把問題丟上檯面。問題一直都在，這個帶點虛偽的完美中產菁英生活，只是自己一直行禮如儀沒去戳破而已，只有偷情這種激烈的出軌，才初次真實地把自己拉出這個正軌中，看見真實自己不堪又脆弱的一面。
看男主角 Luc在多倫多與建築師們評審競圖，大家舌燦蓮花天花亂墜，每個人都很懂得在這光鮮的菁英俱樂部完美演出。建築評圖評審向來不只是評別人，更是戰戰兢兢地甚至勾心鬥角地自我行銷完美演出，希望同行不要把自己看小了。
但男主角跟著小三 Lindsay回到島嶼住宅偷情時，突然間他變得像個小孩子一樣，只有兩人時反而不知道怎麼相處怎麼表達。Luc & Lindsay 兩人之間的肉體充滿火花，眼神中看得出來兩人都很渴望對方，但即使做愛起來超甜蜜又激烈，兩人的相處卻總是有點格格不入。
做完愛後沒多少感受與喜悅可以暢快分享，只是黯然分離帶點自憐與落寞，然後遠距離打電話撩撥對方的心，帶點距離反而還更有悸動。Luc & Lindsay 兩人也許都對各自的中產菁英正軌感到窒息，但脫離正軌後還在摸索。
回到魁北克
不只是與小三沒什麼話，Luc 甚至與妻子 Stéphanie 也沒什麼話。Luc & Stéphanie彷若神仙美眷，男的是建築師女的是國手級體育老師，兩人一年到頭出席各種社交場合，與另外兩對中產情侶一起度過一次次 triple date週末餐敘，一起享受各種山間湖畔美麗生活，連浪漫性愛都可以在無人山谷間。
但離開這如畫美麗生活，回到日常，我們才發現 Luc & Stéphanie 一樣是身體契合、眼神互相關心，但相處起來格格不入。光一場打網球後互相鼓勵的戲碼，我們就知道這對夫妻其實是相愛的，但也相敬如賓，他們習於在中產菁英世界表演的身體，已經不知道怎麼樣與親密伴侶過著沒有別人凝視的生活。
一切的問題，並不是小三 Lindsay肇始的，她只是推波助瀾讓問題浮上檯面而已。Stéphanie自己也在面對這問題，也自己找了個女同小三，過一過出軌的生活，呼吸一口新鮮空氣。同樣有出軌的丈夫 Luc看在心底，不但疼惜更能感同身受，也能體貼地留給妻子外遇的空間，當然妻子需要自己時也絕對待在身旁。要說這對夫妻沒有愛了嗎？絕非如此，他們各自都遇到問題，正在攜手跨越難關。
偷情外遇只不過是治標而已，讓人在窒息的菁英生活中能有片刻喘息，感受熱情，但這畢竟不是重拾生活的治本作法，終究 Stéphanie 還是慢慢挺不住了，各種憂鬱症狀紛至沓來，卻對丈夫有苦說不出。慢慢地， Stéphanie 這個國手級運動員，居然也變成一個大宅裡的怨婦，天天透過明亮的落地窗向窗外山谷呼喊，卻只有空谷回音而無人聞問。
第二夜，魁北克市，冬日
偷情仍不只是偷情，而是終於認真面對那早已丟出來的問題。前一次偷情，也許是鬆動自己的內心，讓自己看見自己血淋淋的真實處境；第二次，並不是要讓自己從一個正軌跳到另一個正軌，更不是讓一段新戀情取代前一段，而是要給自己當頭棒喝痛定思痛，別再逃避，要毅然把這問題徹底終結。
小三 Lindsay還是像上次一樣，與 Luc沒什麼言語交流只有身體慾望，話說不到兩句就忍不住要擁吻，想要來頓心目中美好的浪漫晚餐，然後就是古堡旅館的浪漫性愛。這如畫的偷情生活，和如畫的中產菁英生活，它們迷人而僵固到窒息的「美麗」又有什麼不同呢？上完床的 Luc並沒有感到解放，反而窒息，「我要出去呼吸一下新鮮空氣」。
哪裡有新鮮空氣？就是全片唯一出現的一次常民生活景觀，魁北克市的郊區公路旁，停車場、汽車展售中心、速食店、保齡球館... 這些 Luc向來看都看不見甚至斥為「醜陋」的廉價平民地景，卻是這塊土地大多人民的真實生活，也是 Luc在那美麗國度之外唯一能喘息的地方。這個晚上寧可不要在古堡套房與美人溫存，要待在平價汽車旅館重新回顧自己的迷途。
第二夜過完回家，要正面面對的畢竟還是結褵的妻子，問題早已病入膏肓就別怕醜了，乾脆點送去療養院才是一勞永逸。本片並沒有讓「迷途的男人」回家與正宮繼續過神仙美眷生活，反而讓夫妻倆能放下菁英的偽裝第一次交心，就從彼此的外遇談起，這反而是兩人間最自然最溫馨的一次對話。真正的相愛也可以是放手，放手去追尋的不是小三，而是共同築起菁英堡壘後犧牲掉的個人夢想。
多年後，巴黎
最後，多年後的巴黎，我們知道中年的 Luc 身邊有了別人，Stéphanie 也與別人共組了新家庭，但「我愛你」說得比以前更自然順口。小三 Lindsay也在巴黎巧遇了，這一回沒有激情出軌，只有互相珍惜的一眼默契，畢竟 Lindsay是生命中的貴人，沒有這位小三的撼動就沒有今天的自己。今天的自己又是什麼？那不重要，什麼都可以，脫離了光鮮亮麗的菁英堡壘，也可以和小女友在路旁隨便喝杯 1664 罐裝啤酒，隨便吃個平價 panini ，像我們這些觀光客一樣在巴黎鐵塔前度過悠閒午餐。
片末 credit ，一棟棟風景如畫的建築，都是當代簡約風格，都適合北半球氣侯，都是山上郊區獨棟住宅，都有簡單幾何量體、精鍊的材料組合、無不必要裝飾、有大窗借自然美景、有極寬敞的臥室起居陽台泳池球場等。不只是主角家，這樣的生活正是當代都市中產菁英（尤其是建築菁英）的理想郊區田園生活。
在建築攝影作品集中，這些美麗的當代住宅都是沒人的（也被環境心理學家批判已久），但片末每一個鏡頭都放了一個人，看他們在喏大的空間裡一個人獨自從事著居家休閒活動，表面上好清爽宜人，但，他們每一個人也可能都和女主角一樣，一個人在大宅裡好孤獨、好不安，卻要一直緊守著那光鮮亮麗的表面，等著哪天蠢蠢欲動的自我暴發出來。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.44.9
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1429658733.A.FAE.html