推 Drexler: 真的就是看女主角了 07/25 12:23
推 vupmp6: 結束得真的蠻突然 然後回憶片段真的處理很不好 很跳 07/25 14:56
推 asd111: 超突然結束傻眼 07/25 19:25
推 w2776803: 好詳細 07/25 21:26
推 milky1028: 真的 只覺得配樂一直很心機 但整部片就感覺沒重點 07/26 19:06
台北真善美本週三部新片，都是厲害女主角擔綱，光看演技就很精采，不過電影本身卻都有那麼一點點隱晦不明，說難聽點叫不知所云，說好聽點叫令人玩味，都很有意思。如果在假日想要連看三部，可以看 10:30 女僕心機、12:20 上流曖昧、14:30 回不去的時光。
http://fr.web.img3.acsta.net/pictures/15/02/02/13/52/020675.jpg
女僕的心機
第一部《女僕心機》由最新龐德女郎 Léa Seydoux 擔綱，雖然本片其實是 115 年的法國小說《女僕日記》所改編、而且已經是影史第三次改編，前兩次還是尚雷諾 (1946) 與布紐爾 (1964)！這一回合的 2015 新版，我們就不用期待它和前輩大師們比拼了，我覺得還是專看 Léa Seydoux 的演技最精采！
昨天才在真善美看過今天已下檔的《自戀男女》，才提過一次「巴黎 vs 外省」à Paris vs en Province 的文化論戰，今天在《女僕心機》馬上再提第二次，甚至下一場《上流曖昧》又提第三次！在《女僕心機》中，女主角 Celestine 就是個巴黎女僕，工作難找只好屈就外省的鄉紳宅邸，雖然在階級上差了鄉紳主人一截，但巴黎女僕見多識廣，可完全不把這些象牙塔上的貴族鄉巴佬放在眼裡！
本片既然譯作《女僕心機》，當然是要有些勾心鬥角的，事實上從萬惡巴黎來的不論是貴族中產還是僕傭哪個沒心機？從第一場與 21 世紀今天似曾相識的面試戲碼，就看出 Celestine 絕不簡單，論理鬥嘴咄咄逼人，在人力銀行面前絕不會讓自己吃了虧，只要待遇夠好到哪裡去我都不怕！雖然一下放主人 Lanlaire 家後要面對男主人一次次性騷擾、又要面對滿懷妒意的女主人處處惡意壓榨出口悶氣，沒關係，在巴黎來的世故女僕眼中，兩位惡質主人都只是庸庸碌碌的螞蟻，我這女僕哪天心血來潮在菜裡下毒你也防不了！
http://i.imgur.com/SRyyF1j.jpg
女僕的苦澀
不過隨著兩段回憶（我花了好一陣子才辨認出這是回憶片段，這部份電影的處理實在不夠清楚），我們可以發現 Celestine 這樣玩世不恭冷眼看人間的態度其來有自。她也曾經單純地有話直說甚至少跟筋，與前任女主人開起玩笑葷腥不忌（「我都用天然的」XD），但惱羞成怒卻掌握生殺大權的前任女主人，硬是一不開心就能開除她；另一次是對照顧的病弱男孩付出真情，更得到雇主老夫人如家人般的親切對待，可是付出真情的結果是悲劇收場，讓自己陷入其中不可自拔... 一個正面一個反面，都形塑了今日 Celestine 冷眼旁觀的世故身段。
對我來說本片佔 80% 的亮點，就是看 Léa Seydoux 用她獨特的圓鼻子、高眼睛、小眼眶、深眼袋，好好地賣弄那電死人不償命的犀利眼神，有時玩世不恭、有時忿忿不平、有時執拗倔強、更時時判人死刑。心機女僕絕不好惹，在臨界點下一公分就口無遮攔，毫不避諱表達自己的好惡率性與危險，要搞死男女主人只是遲早的事，老娘今天心情好放你一馬而已。
女僕對決無良主人，真的就是這麼一番兩瞪眼的階級鬥爭嗎？不一定，至少 Celestine 的心還沒死透，對某些仁慈貴族主人的存在仍充滿期待，譬如隔壁的退役少校就是個例子，他也跟僕傭階層一樣曾經用雙手努力奮戰在泥土打滾呀，誰知表面親切友善愛花又愛小動物的少校，一被 Celestine 挑戰戳到真心時，馬上豎起最恐怖壁壘，把上一秒愛憐疼惜的小動物一摔就死。這是一個宣示：我是貴族，我和你們僕傭草民不一樣，我心情好對你滿臉堆笑，心情不好玩死你就像捏死螞蟻。
http://www.filmpl.pl/obrazy/film/102368_s5.jpg
女僕的傲慢
本片 Celestine 的心機與對男女主人的厭惡，從片頭一開始就很清楚了，接下來都不是要鋪陳這個動機，而是在動機下把剩餘的徬徨猶豫一點一滴掃除掉，讓 Celestine 把本來對貴族都還殘存的一分憐憫與希望全部抹滅，這才到片尾的最後行動：狠狠把主人家洗劫掉，不漏痕跡不留證據，遠走高飛逍遙法外。
本片除了女僕 vs 主人、除了巴黎 vs 外省的鬥爭以外，還有些其他議題，看來在原著小說與前兩部電影中都有提到，但在這 2015 版新片中卻有點欲言又止。首先是情慾，本片開宗明義就說了「規矩」與「不規矩」的爭辯，就是在說女傭到大宅無可避免的性課題，在全片許多片段中，我們也可以看到 Celestine 對性的態度，由一開始把性當成神聖交心的靈肉合一（與病美男那一次），到後來把性當成自己掌握在手玩弄別人的遊戲。
不過，關於這部份本片並沒有多加探索、更沒有演繹與成長變化，因此就讓最後 Celestine 與馬伕 Joseph 的戀愛與私奔變成天外飛來一筆，令人覺得有點莫名其妙。
甚至，這個故事還有政治背景，由這位複雜的馬伕 Joseph 帶出來，堅定反猶的 Joseph 在大宅裡也偷偷在搞反猶運動，差不多就是法國政治史上著名的「德雷佛斯事件」l'Affaire Dreyfus 期間。在本片的脈絡下，理論上天主教徒反猶、僕傭反貴族階級、巴黎人厭惡鄉下人，這幾個壁壘分明的仇視心態應該是相輔相成的，讓我們知道馬伕 Joseph 與女僕 Celestine 有多麼自我中心。
http://i.imgur.com/Whej70Q.jpg
這片絕不是什麼女權電影或是勞工階級電影，因為女主角 Celestine 才不是什麼女權運動或勞工運動者，事實上她玩世不恭的眼光鄙視一切，包括鄙視其他女性與其他勞工，自命高人一等才是她的核心特質。可惜，不論是「鄙視」還是「仇視」，在本片都沒有完整的發展，往往點到為止，留下觀眾丈二金剛摸不著頭腦。看著最後 Celestine 與 Joseph 終於洗劫主人大宅遠走高飛，我們只知道他們這仇視心態醞釀已久終於行動，卻沒有接下來在行動中的思量與反省，令人有種「喔，本片結束啦？」的錯愕感。
若帶著認真的眼光，不論是對原著小說的認真還是對前輩電影大師的認真，我認為都是枉然，本片所有該碰的議題都碰到一些，但都雷聲大雨點小，不是戛然而止就是被漸漸淡忘。能欣賞的，真的還是 Léa Seydoux 一個人憤世嫉俗又玩世不恭的身段，每一個眼神與冷笑都犀利地令人不寒而慄，而偶爾真的天真地笑起來卻反而令人毛骨悚然，相當成功。
https://www.youtube.com/watch?v=bKoB7NVY7NA
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.40.197
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1437771645.A.F4B.html