精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
泰山的原著故事到底是什麼?我已經淡忘了,不過據我的印象,這應該是第一次把泰山捲進剛果的歷史背景吧?泰山當然是虛構的,不過本片其他歷史背景都是貨真價實,包括男配角 George Washington Williams 與壞蛋 Leon Rom 都是真的、傭兵軍團 Force Publique 也是真的、還有比利時國王經營「剛果自由邦」搞得生靈塗碳也是真的。 http://i.imgur.com/yKw6LMo.jpg
Leopold II 與剛果自由邦 看這片,應該讓很多觀眾認識了這位「李奧波德國王」,他是比利時第二任國王、也是比利時史上在位最久的國王。比利時從一開國就是君主立憲,先有了政府後才從外找了王室家族來做門面的(相關劇情可見《維多莉亞女王:風華絕代》),不過這位 Leopold II 繼任之後不太開心,覺得既然當國王,就要有傳統大國一樣的格局呀,於是好大喜功大興土木當個「建設國王」,也希望比利時一定要像列強一樣有個海外殖民地,才好學列強開辦時下正夯的「世界博覽會」展覽奇珍異寶。 http://i.imgur.com/vGfz13E.jpg
不過比利時政府才不甩他,Leopold II 只好自掏腰包建設,就如本片說的「負債累累」,而負債累累後的解法就是如本片所述,好好剝削剛果資源與人民以增加財源。比利時政府也很妙,一方面城市建設常常仰賴國王的錢,但國王要搞殖民地又撇清關係不髒手,於是讓 Leopold II 將剛果經營成私人采邑而非國家殖民地。剛好國王在當時歐洲列強瓜分非洲中精準操盤製造緩衝區,成功在本片提到的 1885 年柏林西非會議中讓列強承認其「剛果自由邦」的私人統治權力,和任何國家包括比利時都不相干。 http://i.imgur.com/wP4apPO.jpg
這次分割讓葡萄牙和法國跳腳,德國和英國暗自欣喜,因此本片中的「參訪之旅」英國方才那麼熱切。當然,表面上國王是以慈善機構 Association internationale du Congo 為幌子,以「建設學校、推廣教育、杜絕奴隸販賣」矇騙各國社會,其實要杜絕奴隸販賣出去也是真的,因為都要關起來自己用 XD 結果 1885-1908 十幾年下來,剛果在非人道剝削下死亡數以百萬計、工作不力的動輒砍手,直到 1908 年東窗事發比利時政府才接收轉型為「比屬剛果」。 http://i.imgur.com/a3Q5uugg.png
泰山的夥伴與敵人 東窗事發的初始,就是山繆傑克森飾演的 George Washington Williams 之貢獻,他於 1889 年的確得到了美國觀察團的位子,也的確早就是令國王頭痛的人物還自己深入觀察,於是在 1890 年七月發表控訴比利時國王的公開信。接下來 Williams 還留在剛果繼續查下去,可惜回航英格蘭的途中染病於 1891 年去世,揭露剛果真相就成了他的未竟志業。得年才 42 歲,讓山繆叔來演實在太老了點,不過本片提到的南北戰爭、推翻墨西哥皇帝、平定印地安人等戰役他都參加過,還寫過很多美國黑人歷史書,短短一生可圈可點。 http://i.imgur.com/mlLnSHzg.jpg
國王統治私人采邑所組織的私人傭兵 Force Publique 也一樣符合史實,於 1886 年由軍官 Leon Rogers召集成立,後來繼任的團長 Leon Rom 則是血腥壓榨原住民最惡名昭彰者,本片克里斯多夫華茲飾演的 Leon Rom 看起來像是合併了這兩個史實人物,只是在電影中看起來不太像軍官、比較像國王身邊的親信,居然還有秘技簡直像個大內高手。 http://i.imgur.com/bTDmz21.png
至於國王本人呢?在本片沒有亮相,可能直接拿國王出來描繪惡形惡狀會對比利時觀眾們稍嫌不敬吧?不過很巧地,這片還有個大鬍子角色由舞台劇演員 Simon Russell Beale演出,角色是國王的債主,但他是片尾要來向 Leon Rom 驗收成果的人,我就自己在腦內當他是國王來驗收成果卻被打成落水狗 XD 看看這位演員與真實的 Leopold II 國王是否有七分神似?就隨便我們聯想囉... http://i.imgur.com/nn9jTck.jpg
泰山的原鄉 本片採取特別的回憶手法,把故事都集中在泰山已經回到英國當貴族的 1886-1889年左右,而僅用回憶交代他怎麼被猩猩養大成為泰山、怎麼痛失親人而結下仇恨、又怎麼遇上女主角珍而回歸文明世界。此時的泰山已經變成貴族,文質彬彬但沈默寡言,嘴上全心擁抱英國貴族身分與生活,對重回非洲有種不願多談的壓抑。 https://www.youtube.com/watch?v=9zP4EwOkFxE
反而,妻子珍活潑外向又健談,雖是人類但充滿好奇心與勇氣。總是入境隨俗和所有人打成一片的珍,與沈默寡言只用行動說話的泰山,真是絕配,彷彿泰山說不出口的,珍都了解並且都幫他說了;彷彿泰山心底蠢蠢欲動但不願多想的那道壁壘,珍都了解並且都幫他輕鬆推倒了。這就是本片 CP 的絕佳默契,相輔相成! http://i.imgur.com/eqVsZNY.jpg
泰山的原鄉情結大致有兩個:第一個是他背出的猩猩家庭與部落,在他擁抱了英國貴族的人類世界後就黯然拋棄了,從這片看來他恐怕連聲再見都沒好好說;第二個是他在非洲大地上與其他部落的仇恨,部落嘛,本來就是人人為己,你死我活,你殺我母親我殺你兒子,冤冤相報何時了,泰山一樣不敢面對。要泰山返鄉面對這些,他百般不願,只有發現故鄉有危險時,才喚回原鄉情感義不容辭! http://i.imgur.com/J9PMCeg.jpg
泰山與殖民剝削 於是,本片把文學的「泰山」與殖民歷史的「剛果自由邦」連在一起,就成了泰山返鄉的動機,一拍即合。殖民,不外是剝削土地、奴役人民,包括剝削剛果自由邦產量最豐的橡膠、最值錢的象牙、以及用不完的黑人奴隸與砍不完的黑人手。在外力來襲前,泰山面對原鄉有情有仇,一點都不和平;但外力來襲,所有被剝削的人與自然都要連結在一起,放下人與猩猩的部落歧見,一起趕走殖民者! 當然啦,史實可沒有泰山、沒有從火車上救出奴隸群、沒有公牛陣踏平殖民首都、更沒有奴隸拿起槍桿組織起來擊退殖民者,事實上這慘況在本片的 1889 年後還持續了將近二十年... 不過電影嘛,讓可惡的傭兵們被踩死、可惡的殖民掮客被鱷吻、長得很像 Leopold II 的大鬍子老頭狼狽地跌到水裡被撈起來 XD 就讓電影圓一個史實沒圓的小夢吧。 http://i.imgur.com/vxbROdP.gif
這片讓泰山從脫離原鄉試著融入英國、再回到非洲近鄉情卻,與舊日恩仇都圓滿和解後一起攜手走出剛果新生,這個核心主題在本片還有個說來有點好笑但拍來相當浪漫的「生育隱喻」:泰山與珍在英國生活格格不入,做不出人,雖說是珍流產但看來泰山也性趣缺缺;還是要回到老家剛果,頓時各種求偶叫聲都出籠了、心胸與身體都打開了、然後來場性愛彷若久旱逢甘霖;最後團結部落與動物一起打退敵人後,在部落的祝福下迎接小寶寶,興奮地和猩猩兄弟們手舞足蹈盪鞦韆。當代夫妻生活壓力大做人不容易,還是要找到你最能身心通達的地方,自然水到渠成。 http://i.imgur.com/GAFa1Gh.jpg
泰山的浪漫 從呼應時代背景的架構再談進電影,我想這部片不會所有人都喜歡的,因為它有明確的著重與割捨,是不是 David Yates的風格我就說不上來了。著重的,是一種悠然懷想的氣氛,不從頭具體拍泰山傳說的起源,只以多年後在 1889 年的回憶剪影來拼貼,而看著此時沈默寡言的泰山,留下了十足的空間給我們想像「到底發生了什麼事」,基於這些浮光掠影的想像當然是浪漫的,泰山的關係在回憶剪影中都指涉清楚了,卻不多談,讓我們為幾個決定性的時刻暗暗落淚即可。 http://i.imgur.com/JuOr0P9.jpg
即使到了本片發生的 1889 年,泰山的各種生活與冒險都點到為止不多說,有時候一個鏡頭有點久,讓泰山坐著發呆或讓珍靜靜回想,配樂也幾乎不給什麼,然後驀地冒出一點神祕的獸語、令人臉紅心跳的聞嗅與撫摸。就連珍被抓上船與 Leon Rom 吃飯的戲也是,就靜靜地看兩人互相試探,流露在言語挑釁與拿胡椒罐等小動作中,以珍知道厲害卻不放棄的倔強眼神作結,看著 Leon Rom 若無其事緩緩道來「人欲」與「功名」。這種又長又靜的鏡頭很吃演技,Waltz & Robbie兩人對戲完全經得起考驗,另一邊 Skarsgard & Jackson 的營火談心相較下就輕鬆幽默多了。 https://www.youtube.com/watch?v=q--ylIMjReU
屬於泰山的極致浪漫,當然是叢林盪鞦韆,這點在本片也用得很點到為止不浮濫,連帥氣的動作戲也是靜了好久突然展開令人更加血脈賁張,有山林間跑步、樹幹上跑步、縱身躍下懸崖、盪鞦韆劫火車,而且不只泰山會盪,剛果部落同伴也人人會盪!另外泰山與猩猩們的感情,回憶多現實少,1889年的現實戲份也很點到為止兩次交會,一次給兄弟教訓一頓、第二次對兄弟伸出援手重歸於好、第三次猩猩們終於來兩肋插刀,跟著泰山與人類部落化敵為友,這些動物感情不用拍多,光靠觸摸與行動就盡在不言中。 http://i.imgur.com/WLynT04.jpg
當然啦,這片在著重氣氛之餘,割捨的可能就是寫實劇情了,譬如泰山帶了一隊部落勇士去劫完火車就散了、珍帶了一個部落兄弟從船上逃出也散了,散完之後這些部落同伴就沒再做什麼,另外與敵對部落領袖化敵為友也沒好好利用他們,基本上就是讓泰山跟 Williams兩位主角孤軍奮戰,兩人只要有野牛陣大絕就可以踏平殖民首府 Boma,也實在太不寫實只圖個爽快,我們觀眾也別想太多更能享受。 http://i.imgur.com/8Hhex8B.jpg
真要說《泰山傳奇》是部精采好片嗎?我覺得也未必。它有殖民議題但有點潛隱、它有生態議題但點到為止、有泰山對非洲土地與動物的感情但意猶未盡、有與剛果人民的細膩互動但虎頭蛇尾、有精采的森林追蹤與英雄救美但有點開大絕... 無論如何,我很享受這片給予的氣氛,不論是針對土地、部落、動物、親人、愛人、甚至仇人,處處優美地令人遙想,甚至遙想很快就會超出電影實際呈現給我們的內容。這說難聽點可能是「腦補」的開始,不過正面看來則是這片擁有寬廣空間無限引申,讓我走出戲院仍感餘音繞樑,回家路上慢慢思量這無限反覆的人類剝削歷史。 https://www.youtube.com/watch?v=Kg0HWRi7gkM
最後,瑪格羅比真是太讚了,開演前先看她搶走全場目光的《自殺突擊隊》預告,開演後又看她一場場戲為沉默寡言的泰山老公補足一切言語與表情,儼然把《泰山傳奇》也搶過去變成珍的傳奇 XD 且為《自殺突擊隊》再等一個月吧! https://www.youtube.com/watch?v=5AwUdTIbA8I
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.152.150 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1467794174.A.7B3.html
tasi0903: 寫得很好,我一直想看的! 07/06 19:33
zoe89120: 是Robbie 07/06 19:38
謝謝提醒!已修改。
amazesql: 推 07/06 20:06
lidia1916: 覺得這部片的情感描述真的很好 07/06 20:14
gelion: 推~~~~~好喜歡對本片歷史背景的介紹 07/06 22:36
miaocenter: 推好文,不過有好幾個段落重複貼文了 07/06 23:04
謝謝提醒!也許是因為我連續打一段不分行,在手機 App如 Mo Ptt 上就會顯示重複吧?我用電腦的 AlienBBS 或直接用網頁瀏覽器如 Safari 或 Chrome 等等,就可以正常顯示。這個問題我再來看看以後可以怎麼改進。
redbean0507: 推! 07/06 23:38
corn14: 很喜歡這部泰山!好文推! 07/07 01:32
wonderpea: 推歷史 07/07 03:09
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.152.150), 07/07/2016 12:09:10
andyliy5304: 大推好文 07/07 14:09
isangxwbh: 推好文 07/07 20:59
loserfatotak: 大推,這樣就不後悔看過泰山傳奇了 07/07 23:18
HAL10000: 推好文! 07/08 00:13
RUBYdanson: 優質好文大推 07/08 01:47
BeeUoo: 推啊 07/08 05:53
shihshih0202: 推好文 07/08 20:33
jsjs1003: 剛看完這部真的好看 07/09 00:01
uoin01: 推 07/09 02:35
yieldpoint: 好文,昨晚剛看完電影 07/09 08:13
kor525: 好看啊 07/09 16:12
bebetter82: 真的很好看啊 不懂負雷哪來 07/09 21:30
anywayican: 推 超級認真 謝謝你詳細講了背景 07/09 23:34
xy24083: 這部真的好看,劇情相當完整 07/10 12:27
timmyen: 推!真的好看 07/10 12:39
annangus: 推好文+1 07/11 21:02
megochi: 還不錯 07/12 00:45
r86308y: 推 07/12 17:34
jaska312: 推 好文 泰山好看! 07/13 08:59
rosaroom: 推好文 07/13 20:22
kiki418252: 好文推 07/15 13:25
betrueboy: 推 07/16 13:25
kiki1019: 看完電影在看這篇文只能推了 07/17 11:29
koa60461: 推好文 07/17 15:56
wangchichi: Push 07/18 00:29
twinkle36111: 推 07/25 00:22
detrols: 好看好看 07/25 17:14