[好雷] 蘇珊夫人尋婚計 Love & Friendship

[mysmalllamb (小羊)]

本片集結《決戰異世界》與《暮光之城：蝕》兩大吸血鬼！吸血鬼蘇珊是有苦衷的，身為女性在攝政時期（或以原著完成的 1794 年來說，更準確應是「喬治亞時代」末期）不得不巴著一個又一個男人苦苦吸金以保生活無虞，但蘇珊的吸血生活也要卓然精采，絕不當哭哭啼啼的小媳婦處處求人，一定撐持完美外表將所有人玩弄在掌心中，你們可以崇拜我、也可以鄙視我，但最後都要乖乖下我的棋局，我與女兒能嫁得有錢郎君保住生活最重要，其他都是假的笑笑就好。
http://imgur.com/Ly8LQ9V

凱特貝琴薩在這片的身段超迷人，令人不論是愛是恨都只能拜倒石榴裙下。此片對蘇珊夫人的描繪 100% 都拉開點距離，從不讓我們看一丁點她的內心真實，只讓我們看她面對不同的人轉換面具演不同的戲，一場場短鏡頭快剪接只要用時下的巴洛克古典樂就迅速轉換無縫接軌。更高絕的是，本片為蘇珊夫人經營了一種「只聞其聲不見其人」的緊張感，還不用給她本人鏡頭，只要給遠方的其他配角提到「蘇珊薇儂夫人」就聲音顫抖嚇個半死，彷如喬治亞時期的佛地魔 "You Know Who".
http://imgur.com/Sj24rjD

千面人蘇珊，面對她所圖謀的 DeCourcy 一家可以口蜜腹劍看你奈我何，面對棋局中的雜魚 Lucy Manwaring 夫人連提都懶得提一聲，面對垂手可得的鮮肉 Sir James Martin 則不費吹灰之力玩弄於股掌；而在自己親友陣營這邊，面對小叔善加利用他照料哥哥遺孀的使命感，面對應聲蟲好友 Cross夫人則直接拿來當免費女僕。
http://imgur.com/3FTxPn3

而對自己真正比較關心的人，蘇珊一樣是演出，面對女兒 Frederica引經據典擺出不可妥協的媽媽架勢，以退為進誘導叛逆壓抑的女兒往自己計畫的方向逃，替女兒找到幸福就算自己被討厭又如何。倒是只有與自己分享類似「女人求生」命運的強生夫人 Alicia 還可以說上半句真心話，畢竟在這道貌岸然的喬治亞英國，唯一能跳脫這鄉紳社會窠臼的就只有 Alicia 這來自美國的自由心靈，在蘇珊遊走男人世界求存活求自由的路上，只有她能成為知己，由好久不見的資深超模設計師演員 Chloe Sevigny演出。
http://imgur.com/Lkn7jqm

本片一堆蘇珊的棋子中，戲份最重的應該是傻氣吸血鬼 Reginald ，擁有「乳臭未乾的理想使命」的確是相當可愛，讓老娘玩個七昏八素後送給女兒再好不過。澳洲二線男星 Xavier Samuel目前片單中最出名的是《暮光之城：蝕》，一樣演個被姐玩於股掌中的單純吸血鬼，後來還演過《怒火特攻隊》的免洗菜排... 這回能演到《蘇珊夫人尋婚計》表現還如此紮實立體更流露天真傲慢的魅力，希望是他晉升一線的翻身之作。
http://imgur.com/7okZCF3

蘇珊棋子二號， Reginald 的姐姐 Catherine，與蘇珊身為妯娌本就超不對盤，在父系繼承社會中往往一家兄弟齊心時會搞分化的的確都是兄弟的妻子，Catherine 過去要嫁過來時還受到蘇珊的百般刁難結下樑子，但身在丈夫屋簷下只能對蘇珊滿臉堆笑行禮如儀，只希望保護可憐的弟弟別被吃掉。不過束手縛腳注重道德形象的貴婦如 Catherine哪是厚臉皮蘇珊的對手？小朋友不小心弄髒蘇珊裙子（八成是蘇珊自己搞的），氣勢馬上矮了一截，接下來喝茶言語交鋒處處被蘇珊酸來酸去，該捍衛的事情都語塞了。
http://imgur.com/7QNs54D

Catherine 就是典型的喬治亞時期貴婦，需要倚靠男人的女人命運本應與蘇珊是一樣的，只是她太典型乖巧太好預測，當然被玩個團團轉，只能私下七竅生煙怨恨咒罵，在面上卻只能尷尬苦笑讓蘇珊得寸進尺。美國年輕演員 Emma Greenwood 應該比吸血鬼弟弟 Xavier Samuel還小咖，此前只演過一部雖精緻又精采但通路票房都很差的素人電影《世界之庭》，希望她也能靠《蘇》片晉升一線繼續交出好成績。
http://imgur.com/7ATIHe1

珍奧斯汀的喬治亞與攝政時期小說中，像蘇珊夫人這樣到處找人嫁、到處嫁女兒的三姑六婆一點也沒少了，只是這部早期短篇小說居然讓三姑六婆當女主角，而且還知書達禮丰姿綽約風華絕代，令男人一見傾心、令女人如臨大敵、更令見多識廣的長輩們寒毛直豎。儘管蘇珊夫人和珍奧斯汀小說中充滿智慧與仁愛闖蕩人生的女主角大不同，但大家面對的鄉紳背景與女性處境都是類似的，只是面對誰也逃不過的婚嫁問題採取不同身段罷了。
http://imgur.com/zIpRbBI

千面蘇珊一路見人說人見鬼說鬼，唯一一次可能的真心剖白我覺得是面對女兒，教導她女人在時下維持自己生活之道就是找好男人，只是少女 Federica 還存有各種純真理想尤其是愛情憧憬而聽不下去，沒關係長到媽媽的年紀就知道了。飾演女兒的是威爾斯舞台劇演員 Morfydd Clark，電影新鮮人第一次出擊表現不俗，畢竟《蘇》片一場場文戲對話本來就很有舞台劇的效果，希望以後也能在電影圈繼續闖蕩。
http://imgur.com/Zqx6CGf

本片的珍奧斯汀原著 "Lady Susan" 寫完後拖了八十多年才出版，也許女主角實在太過「反英雄」而不能見容於攝政時代，而要到社會快速前進後的 1870s維多利亞時代盛期才能為大眾接受吧？斯時英國鄉紳女性都有同樣的焦慮，只是蘇珊夫人洞悉世事練成精了，才能如此出類拔萃左右逢源。本片乍看之下在批判喬治亞英國的女性心機與男性父權，但這整個鄉紳社會的荒唐才是種無奈，看穿一切的蘇珊自能精準抓住所有人深植內心無法改變的鄉紳身段之罩門，讓他們自己囿於道德禮數只能乖乖照著蘇珊的棋局走。
http://imgur.com/G5zcVgV

於是，要制服這群身段僵硬的鄉紳，蘇珊夫人妙語如珠，對聖經與傳統經典或前衛價值都信手拈來，知道哪頂大帽子抬出來就能制服哪人的內心道德，從本片蘇珊拋出一句話之後不久就被大家廣為流傳一遍遍重複，可見其驚人影響力。沒辦法，英國鄉紳就是如此道貌岸然地畫地自限（更糟的是知書達禮只到半調子），沒辦法像蘇珊拋棄道德名聲好好走自己的路（甚至對知書達禮的掌握操弄遠遠勝出），於是他們無奈地怨恨蘇珊，同時對不學無術的白目貴族 Sir James Martin 嘲諷取樂。
http://imgur.com/TMo1CGX

殊不知，Sir James 白目歸白目，反而社會身段最是自由，看他跳舞跳得如此歡快、看他白目解讀「十二誡」直接穿透宗教社會之窠臼，其實他才真是蘇珊夫人的絕配呀！本片當然從來沒拍蘇珊的真情，也從來沒拍 Sir James天真表面下的正面價值，只知他一路傻氣樂天，不憂讒畏譏，甚至老婆帶了小王在家新婚就給頂綠帽也渾然不覺。雖說這全是蘇珊釣金龜婿以維持貴婦生活的伎倆，但誰說他們兩人不能成為最佳拍檔？至於道德良心濃厚的女兒 Frederica，當然就交給「乳臭未乾地理想」的 Reginald ，才是一拍即合，母親的安排明明皆大歡喜呀。
http://imgur.com/kYvMqLY

這個故事裡唯一不皆大歡喜的，大概還是一路哭哭啼啼的 Lucy Manwaring 夫人了，他那身為本片唯一天菜的丈夫 Lord Manwaring 居然只亮相三個短鏡頭，雖然對觀眾的殺必死也太吝嗇，也算是經營了一種神祕感。也許這才是蘇珊大計劃中唯一的無奈吧？女人，都在鄉紳社會打滾到這個年歲了，居然還有人這樣哭哭啼啼把一生價值繫在一個男人身上？還是擦擦眼淚站起來吧，不然在這殘酷社會姐也沒空停下來拉你一把。
http://imgur.com/Pzo9UN2

乖女兒 Frederica現在還年輕天真，但等有天長大了會成為毒蛇般的母親蘇珊、還是會成為哭哭啼啼的小怨婦、抑或在道德與自由之間找到更好的平衡？就看她的造化了，母親只幫你嫁到好郎君過好生活，剩下的自己努力吧。
http://imgur.com/xWZ2wVv



我自己是沒看過這部珍奧斯汀短篇書信體小說，一切只從電影開始看，一開始覺得怎麼會有如蘇珊這樣厚顏無恥玩死大家的「伊甸園毒蛇」？但看到後來整個英國喬治亞時代末期的社會荒謬漸漸浮現，女性處境也不用多提反正常看珍奧斯汀文學與英國莊園劇的我們也早就如數家珍，慢慢看下來漸可體會蘇珊夫人的超越性格，遠遠走在時代之前，看著身週一群姿態僵硬的庸人並不自怨自憐，反而如魚得水地盡其在我，儘管大家都討厭她，她這棋局不也面面俱到地畫下句點嗎？至於笑罵就由人了，掙脫枷鎖好好生活才是重要。
http://imgur.com/udXmeoT

這片在珍奧斯汀文學中也算是另類，在喬治亞與攝政時期文學中更算是個離經叛道的女性反英雄，本片拍起來的風格也的確大異於一般英國莊園劇，從畫面到台詞處處埋藏促狹笑點令全場不會齊聲爆笑、卻從頭到尾各自忍笑不停，只要稍接觸一點英國語言文學都可以盡情享受這幽默。看看片尾，發現這片還真不是英國製作，而是法國與荷蘭聯合製作在愛爾蘭拍攝，的確有善用愛爾蘭發展最輝煌的喬治亞時代建築，把 18 世紀末鄉村莊園與城市宅邸風情好好拍出來，絕對值得一看！
https://www.youtube.com/watch?v=XSMNHKqrCOo




最後附個趣味連結。吸血鬼蘇珊活到 21 世紀變成凱特貝琴薩，教教我們怎麼釣到 1800 金龜婿，當然蘇珊自己的手段比這種正典高明太多 XD 也期待她在 21 世紀繼續大顯神通囉：
https://www.youtube.com/watch?v=peNNgRFA-FI


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.160.221
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1473181387.A.9FB.html
推 orzisme: 好難得看到覺得凱特貝琴薩有好表演的電影 上次這麼覺得
→ orzisme: 是她二十年前的BBC劇"Emma"
看來凱特該專攻珍奧斯汀 :D
我覺得這片很神奇，都是二線演員但都超精采，連凱特也是一線演員從二流翻身。
推 orzisme: 話說原著書信體小說沒有看過 不過14歲的練手小說也被後人
→ orzisme: 翻出來XD 看來作家還是得把國中筆記本先人道毀滅了(喂)
推 Anail: Xavier Samuel在這部非常帥 演技又好 希望他以後更紅
→ Anail: 蘇珊女兒演員唱歌也超優秀!這麼呆的女兒沒有蘇珊不知怎麼辦
→ Anail: 推你對笨蛋爵士的評論 演到後來可以變那樣真的是個亮點
這麼呆的爵士娶到精明蘇珊，也像呆女兒一樣是種福氣呀！財產和蘇珊綁在一起一定保值、出入社交帶著蘇珊一定不被人欺負、蘇珊搞外遇他也不會發現，不構成蘇珊的威脅自能成為親密拍檔。
推 bluemei: 凱特演莎士比亞的也不錯啊 無事生非正翻了
哇，都是凱特的當年勇！是時候找來複習一下了～
凱特來到美國後的確冏片不少，但看夫妻倆一起拍吸血鬼與其他冏片也是種甜蜜 <3
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.58.147), 09/07/2016 11:53:24
推 joey0602: 無事生非只是正而已。沒有什麼表現阿。那片的焦點全在
→ joey0602: 碧翠絲那對身上
推 bluemei: 導演重心都放在另一對啊 他當時那麼小咖戲分又不多 那部
→ bluemei: 最搶眼的還是米高基頓XD
推 orzisme: 無事生非就是看艾瑪湯普遜+肯尼斯布萊納演歡喜冤家的火花
→ orzisme: 另一對年輕的就是看顏...基頓演的巡官其實印象也不深...