[好雷] 關鍵少數 Hidden Figures，歧視、理性、和解

[mysmalllamb (小羊)]

《關鍵少數》真令人驚訝，一部弱勢者爭取平權的電影，居然可以不悲情、不激憤，反而是輕鬆歡樂笑看人間，電影中許多令有色人種憤恨不已的排除，給電影一拍起來只會讓我們哂笑「這太蠢了」而淡化本應有的怵目驚心。這個調性的選擇儘管乍看之下有點輕浮，但繼續看下去卻是充滿自信。

這片的三位主角，是我比較少見到的靜態主角，所謂靜態是指她們的心境似乎沒有多少變化、她們也沒有遇到真正撼動價值的挑戰、沒有什麼痛定思痛深自反省後的重新出發。她們的價值一直很清楚，就是我們有實力、我們都是人、我們要平等、更要有耐心。這片有成長的，反倒是主角身遭的大環境了。

第一鏡，三人開車路上拋錨戲，多少已具體而微地點出這片的平權處境：美國傳統體制仍是頑石，警察盤查黑人一定帶著偏見準備刁難；然而只要更高的價值出現，頑石自能點頭，今天我們都是美國人一起對抗蘇聯，那我就鳴笛開道給女士們追一追。美國一起對付敵人，在當代恐怕已是個很鷹派的價值，不過在那一切群體道德尚待建立的 1950s-60s，至少是個不分你我的團結契機。

警察頑石輕易點頭，本片三位女主角遇到的其他壁壘也會慢慢卸除，畢竟這個年代的價值不只是美國團結，更有「探索太空」這個前衛意志，這意志甚至不只有美國團結對抗蘇聯的意味、更隱然有全人類拓展疆界的普世價值了。當然，平權仍是需要如 Mary 的丈夫走上街頭抗爭爭取的，但這個時代氣氛似乎已漸漸成熟，頑石們也並非基本的惡，他們的歧視偏見慢慢就會跟著時代巨輪融化了，只是三位女主角要好好把握機會表達自我。


        工程師 Mary

 Mary 的平權理想，是要當工程師，因此要上白人學校，因此要向法院訴願。她的身段最輕盈，手段最寬廣。

法官的歧視，只是依法辦理，只是沒注意到法是一直在認識現實變化而突破的；能將自己的命運與他連結，爭的就不只是斯時斯地的黑人一己而已，而是超越時空跨越族群的普世平等。

科學的隱喻：我們都要探索太空了，面向未知新領域，工程要有新數學、社會更需要新制度。


        計算機主管 Dorothy

Dorothy 的平權理想，是要爭取名符其實的升遷、爭取大家增強實力。她的身段最嚴肅，手段最堅定。

女主管 Mitchell 的歧視，只是凡人的定見根深蒂固，渾然不覺還自以為一片好心、沒有敵意；一片好心畢竟也是改變的前提，假以時日接觸多了看見多了，終有一天能軟化。

職場的喻示：凡事努力準備好，韜光養晦等待變遷，終能水到渠成，面對超級電腦還是女主管都一樣。


        天才數學家 Katherine

Katherine 的平權理想，是要爭取才能的發揮與肯定，我要做多少事就該接近多核心。她的身段最壓抑，手段最平靜。

大主管 Harrison 的歧視，其實只是太過專注而忙碌的忽視，但他只要一注意到就會重視；重點是自己真有實力，只要有耐心而且不錯過機會表達，自己的客觀實力一定值得客觀的重視。

小主管 Stafford 的歧視，是焦慮而帶刺的打壓，有害怕自己技不如人被比下去的瑜亮情結；重點仍是自己有實力並耐心表達，實力發揮了小主管也不得不甘拜下風、在關鍵時刻退居其次。

科學的隱喻：我相信數學，一切客觀不帶色彩，理性的人一看就知。



這片最令我欣賞之處，是把科學探索與平權給連結起來了，平權就不只是一場內向看自我「你有我也要有」的憤懣鬥爭，而是外向看世界「人人都應該有」的普世價值。承平時期人類總喜歡劃分你我，但關鍵時刻的理性自會導向不分你我團結起來。本片這麼多正向價值，我最喜歡的還是 Katherine 那相對平靜沈潛的「相信」，相信數學就是相信理性，更相信人們都可以如我一般相信理性，那理所當然的平權遲早會到來。

看這片，許多或有意識或無意識的歧視白人們，都不是基本的惡，而只是身在時代社會體制下尚未擺脫成見與包袱罷了。平權最終訴求的是平等、而不是正義快感的伸張，被歧視者並不想踩扁歧視的人、也不需妖魔化歧視者，大家所求的不外就是彼此攜手走向大同。

這點本片做到了，敘事的姿態寬廣大器，當然這不代表平權運動只有三位菁英女主的溫柔抗爭，丈夫在街頭走的基進抗爭一樣重要。時代的頑石有軟有硬，本片選了較軟的一群給我們大同的希望，本片沒提的較硬那群則需要更多努力了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.179.243
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1486233956.A.F90.html
推 dakkk: 把fortran 翻成傳福音語言 我都快昏倒了
哈哈我都沒注意到，這樣翻還真搞笑
※ 編輯: mysmalllamb (1.171.179.243), 02/05/2017 02:57:31
推 reincarnate: 福傳真的是吼
→ IBIZA: fortran翻作福傳語言沒問題啊
推 jiern: fortran應該翻程式語言
推 joey0602: 我看電影是翻成福傳語言。這應該沒錯。有不同版本嗎？
推 dakkk: 程式語言很少用中譯
推 karlrecon: 現在很少翻譯，但福傳被用很久也是事實
推 cyr1216: 以前唸計算機概論 fortran是翻"福傳" COBOL翻"科博"
→ yyc1217: 直接用Fortran比較有程式語言的感覺 翻成福傳整個弱掉了
推 mssmall: 這片好看，你也寫的好。
推 handsomecat3: 昨天去看，值得看的電影
推 yclaire: 原來福傳是程式語言，害我一直看不懂為什麼要看基督教的
→ yclaire: 傳教書籍……
推 Anail: 正在想你怎麼沒寫這片的感想呢
推 thinker123: 福傳這詞用很久了
推 beautyfunfun: 推心得