法國女神蘇菲瑪索Sophie Marceau，我第一次接觸是《梅爾吉伯遜之英雄本色》(1995)、第二次接觸是《007 縱橫天下》(2009)、第一次看她演法國片則是《豪情玫瑰》(1994)了、年少開始刷文藝時還看過一部《在雲端上的情與慾》(1995)... 前直到幾天看她中年演媽的法國YA片《巴黎 LOL：我的青春我的媽》(2008)後、才決定要來補追她出道處女作《第一次接觸》La Boum (1980)！時年 13 歲的她演個 13 歲的國一新生、升了國一看見好多老師學長也躍躍欲試當個小大人、而且讀的還是巴黎萬神殿後方有「法國一中」之稱的菁英名校「亨利四世中學」Lycée Henri-IV ！
https://media.senscritique.com/media/000017433726/source_big/La_Boum.jpg
網上看一看，台灣好多觀眾都看過這經典、也好多覺得這是蘇菲瑪索少女心的法式青春浪漫！不過我孤陋寡聞此前沒聽過這片，聽過的緣由倒是看了 2008 新世代的《巴黎 LOL》聽說有致敬《第一次接觸》而回來考古，因此注意的觀點倒不是少女心與浪漫、反而是想看 1980 巴黎少年比起 2008 巴黎少年誰比較瘋狂！記得《巴黎 LOL》裡蘇菲瑪索演的建築師老媽對女兒話當年時，都聲稱她們年輕時很用功向學從事健康的活動，雖也會找年輕人的樂子但都很注意安全... 不過看完她自己演的《第一次接觸》後我覺得才沒這回事 XD
本片中 1980 的這些巴黎國中生，只是時代不那麼先進科技道具還不足、才剛升國中還不知道作亂可以做多大、那年代保險套還未推廣只有避孕藥... 但這些國一國二生開起趴把起妹拿起翹哈起老師、可一點也沒輸給《巴黎 LOL》那些 2008 高中生！而且，本片蘇菲瑪索飾演的主角 Vic，她與上代的親子關係是更加自由開放的，至少她想幹什麼爸媽就算不准也都會循循善誘地討論、她也有很大的空間撒嬌求情凹到自己想要的、許多小冒險甚至爸媽還會配合她只想給她快樂時光。這種親子關係，比起《巴黎 LOL》那親子鬥法偷天換日甚至針鋒相對爆氣逃家，真是融洽很多了。
https://fr.web.img5.acsta.net/r_1920_1080/pictures/17/06/22/14/03/475292.jpg
全片圍繞在 Vic的「少女心」展開，只是這少女心除了粉色浪漫之外也有很多蠢蠢欲動與鬼靈精怪，畢竟法國孩子離開初等教育進入中學是有種打開新世界的煥然一新，覺得好多事物都是「第一次」任我採擷！而這少年時代的入族式絕不是正經八百的開學，而是下課後終於有人前來邀約的轟趴，還是二年級風雲男生們開的酷趴所有女生都想去！這是巴黎1980，大多版友應該連台灣的那時代都沒經歷過，我只對 1990s有印象都覺得相當保守了，但看此片真羨慕巴黎早在 1980 就開放如斯！更別說 Vic的父母自有自己問題沒空多管她、更有個和她一樣愛玩的曾祖母處處敲邊鼓！
本片片名 La Boum，法文字義就是「派對」，開在家裡就是「轟趴」，本片也就由一個轟趴開場再以另一個轟趴結尾、招示著 Vic這國一一年情竇初開躍躍欲試的開始與結束。第一個轟趴，由校園酷孩子舉辦、一瞬間打開 Vic新視野、尤其情竇初開體驗「電到」的滋味、更開啟對白馬王子學長 Mathieu的肖想；然而經歷全片的多般嘗試與喜怒哀樂後，第二個轟趴由她自己主辦，滿心雀躍要一圓愛情夢想了，誰知一切水到渠成應有儘有美夢成真時，這夢圓了卻也放下了？也許這就是一種法國少女版的「不到黃河心不死」、放下了夢幻的黃河才能看見真實的人生？
https://fr.web.img6.acsta.net/r_1920_1080/pictures/17/06/22/14/03/476229.jpg
當然本片最有魅力的主體還是這「夢幻」：Vic 夢寐以求的男生既然是 Mathieu，那當然想方設法學各種眉角擺各種姿態製造各種機會、快餐店演唱會電影院冰宮迪斯可什麼地方都要去、就是要把握各種與 Mathieu只要在一起不管啥都好的相聚一刻、尤其舞會裡一雙小手搭上寬厚肩膀彷彿人生意義已盡在此處！然而，本片所有浪漫時刻悄然響起的主題曲，儘管旋律很適合漫舞抱抱搖搖擺擺地、但曲名竟是有點潑冷水的 "Reality"，歌詞彷彿直指 Vic把握當下緊緊抓住的「現實」其實只是一場夢："Dreams are my reality, the only kind of real fantasy"。
電影一邊拍 Vic的少女懷春與追求猜心、另一邊拍 Vic荒唐爸媽的分合，雖然爸媽與 Vic各過各的沒在煩惱彼此的問題、但這彼此覺得無關的兩線隱然「年少幻夢 vs 年長現實」之對比，也許爸媽那邊是愛情路上很遙遠的生涯規劃與成人眉角、Vic 這邊則是尚談不上心理感情只停留於身體悸動的愛情第一關... 然而這純身體悸動想都沒想過的第一關，只要有機緣脫離學校日常來個有意經營的進一步相處，一切夢幻馬上打回現實原形：不論階級、習慣、品味、作息、乃至待人處事的輕重拿捏，兩人間一切天差地遠雖非宣判愛情的死刑，但愛情的夢幻突然變得清楚馬上走了味。
https://fr.web.img5.acsta.net/r_1920_1080/pictures/17/06/22/14/03/475760.jpg
片末，第二場夢寐以求的「轟趴」、第二次浪漫主題曲 "Reality"、第二次千呼萬喚等到白馬王子擁我入懷，這「第二次接觸」與片初《第一次接觸》的觸電感已截然不同；一曲結束轉頭馬上看見另一個陌生帥男，突然換個舞伴換個懷抱那感覺也沒啥不同，令 Vic茫然不解的倒是自己「第一次接觸」的興奮易感怎如此來得快去得也快？記得我跟有看過此片的朋友跟我談過這片時，十個人有九個人說這是「蘇菲瑪索愛情經典」，我這回終於把它看完了，倒覺得這最後若有所悟揮別心動學習雲淡風輕的「愛情免疫力」、才是屬於國一新生踏進小大人花花世界的初階成長。
這部讓蘇菲瑪索初出道就拿凱薩新人獎的《第一次接觸》，那少男少女從心花怒放到平心靜氣的成長情懷是普世、但那 1980 巴黎少年的生活描寫蔚為風潮成為"La Boum génération"、至今對法國來說仍是可以考古的文化現象！裡面的法國風流老爸、法國漫畫家老媽、彈豎琴的氣質曾祖母、文人薈萃的傳統法式小餐館、少年約會的迪斯可與冰宮、萬神殿後菁英中學只想翹課的午後、守著電話偷聽分機的上世紀戀人絮語、乃至才 13 歲換穿衣裝擺起 pose 就令人羨慕又愛戀的小蘇菲瑪索... 在愛情電影或成長電影的面向之外，恐怕更是法國文化的時代印記甚至集體記憶呢？
https://www.youtube.com/watch?v=OcEJUUcxNrs
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.4.243 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1628506041.A.92E.html
※ 編輯: mysmalllamb (118.169.4.243 臺灣), 08/09/2021 18:52:19