今年 Netflix聖誕季第一炮走比利時風、推出的是去年聖誕的荷比兒童片《聖誕家族》De Familie Claus，直譯就叫「克勞斯一家」，這姓氏或其變形在歐美也是種菜市場名了，剛好和聖誕老人 Santa Claus同名可以很應景？但本片中住在阿姆斯特丹的荷蘭主角克勞斯一家，小男主角 Jules偏就最討厭聖誕，因為去年聖誕父親才出車禍去世、聖誕節已成了他心中的「黑暗時節」，怎奈今年媽媽帶自己和妹妹搬到比利時就近照顧爺爺一起過節、彷彿身為「克勞斯一家」一定要打起笑容迎接聖誕似地？大家都引頸企盼、唯獨 Jules做不到，然而這時他不知不覺發現爺爺的秘密：
https://pbs.twimg.com/media/EjtdmZZXYAIyHHn.jpg
原來爺爺就是聖誕老人！這位在小鎮開古玩商店的「克勞斯爺爺」就是聖誕節給全球孩子發禮物的聖徒 Santa Claus？有別於許多兒童電影「我遇上聖誕老人」的美夢成真劇情、本片則玩「聖誕老人在我身邊」就是美夢本身！在此，當然作為兒童電影有很多子供向童趣處理，連我九歲兒子都嫌太幼稚 XD 不過可以想像更小的孩子看這種精緻絢麗的童話式特效動畫應該可以樂不可支：聖誕老人穿越空間到達地球每一個家庭，靠的是一個小水晶球，只要搖一搖就會散發金粉變成大水晶球、讓你在燦爛星光中消失不見、瞬間就是紐約倫敦上天下海環遊世界去！
然後爺爺的「聖誕老人小木屋」如童話般座落北極圈雪山上、山中禮物室巨大如迷宮、還有好幾個小精靈負責接收「願望訂單」管理物流、就等聖誕夜這兩天由爺爺環遊世界配送到每個小朋友家中！辦公室還有一張世界大地圖看配送進度、地圖由紅轉白就是世界孩子的願望慢慢實現中、每每令小精靈們樂不可支手舞足蹈了起來！看這童趣格局就很適合台灣的幼稚園小朋友、但我家小學孩子就已覺得這樣賣孩子氣根本騙小孩、恐怕還更接近本片這位 14 歲小男主角 Jules故作成熟的世故了：Jules 雖然知道爺爺老了還要工作願幫他一次、但打從心底認為聖誕老人就是場幻夢。
聖誕老人真的是場幻夢嗎？許多小朋友聖誕節起床，不是都會看到美夢成真的禮物嗎？對 Jules來說很簡單，「我要我爸爸回來」，這禮物你可給不起了吧？身為失去父親的孫子、這樣吐槽失去兒子的爺爺，這對我們東方家庭倫理來說真是太不孝、對他們西方個人主義教育來說則是尚未意識到共感：媽媽失去了丈夫、仍須強顏歡笑帶他們來比利時小鎮繼續新生活，爺爺失去了兒子、仍須強打精神當聖誕老人給孩子歡笑，那為什麼自己失去了父親、就只負責怨天尤人還打槍別人的撫慰、而不是也打起精神做點什麼去撫慰別人？這趟他「只幫這一次」的送禮之旅，將造成改變。
https://i.imgur.com/HvtmM3s.jpg
此片是荷比共製、主角是荷蘭人住阿姆斯特丹、卻舉家來到比利時童話小鎮（有去過就知這是《殺手沒有假期》布魯日！），一種「大荷蘭商務世故、小比利時傳統純樸」的對比感處處藏在細節中。譬如，荷蘭媽媽有個精明幹練的荷蘭女強人外婆、比利時爸爸有個開小古玩店的傻氣老爺爺；譬如，Jules 這荷蘭少年自怨自憐不信童話天天生悶氣、同齡的比利時鄰家女孩雖亦有創傷卻樂觀親切；更別說，他們荷蘭可是阿姆斯特丹大都過的是應有盡有的商業化聖誕、一開始外婆還不解「幹嘛跑去比利時」過小鎮小屋啥也沒有的小聖誕？但怎知，聖誕老人本尊竟就住在比利時！
本片壓陣的比利時老演員是《意外製造公司》的 Jan Decleir，有把比利時那種逛小街玩小東西吃小點心就心滿意足的小鎮退休老人樣演得活靈活現，只是這位「爺爺」明明都老了、Jules 的媽媽還是為了代替亡夫照顧公公才搬到比利時來的、怎麼還能每年在天上「喲嗬喲嗬」環遊世界當聖誕老人呢？本來 Jules還道應有某種超能力、大概聖誕老人有永生可以年復一年做下去、我只要今年幫幫爺爺以後就可不管了吧？誰知跟爺爺送了兩晚後，才漸漸發現雖然還是有些超能力可以短短幾天送完全世界，但聖誕老人還是血肉之軀也會累，而且爺爺也不是永生之軀還會住院的...
最後本片設計給少兒的聖誕老人世界觀終於揭曉：在本片設定下，聖誕老人並非某一位傳說老人從兩千年前（以荷比傳統就是「聖尼可拉斯」Sint-Niklaas/Sinterklaas）開始年復一年送禮物、而是他們這個姓 Claus的「聖誕家族」接掌任務代代傳承的、其實多年前爺爺早就老了退休交棒給爸爸！只是去年聖誕節爸爸過世 Jules還在創傷陰影中、爺爺本著比利時教育「給孩子空間自處」的理念讓他慢慢消化、今年才拖著一把老骨頭重操舊業再來送禮物... 那麼，一直自怨自憐的 Jules能否長大起來、從被照顧的孩子轉為照顧爺爺、甚至接任帶給孩子歡笑的聖誕老人呢？
https://i.imgur.com/T33uX5o.jpg
「聖誕節，就是凜冽寒冬裡的燭光、漫漫長夜裡的雪花」，堅持不論生活再苦再壞都要過聖誕的媽媽總是這麼說；那且脫去童話與奇幻的外衣，是否家庭不論遭受多少打擊、家人度過多少黑暗，都還是要把一年一度日期就定在那裡的聖誕、給打起精神做成黑暗盡頭的曙光呢？本片儘管表現方式很童趣幼稚、但角色故事藏著淡淡哀傷、更有輕推一把鼓勵孩子長大的勵志訊息！當然啦，若真要說「勵志」，這小男主角 Jules這麼不貼心、長輩們還對他這麼有耐心？要是在台灣早就開罵下去強迫分擔家事了 XD
而若真要談「創傷」與「曙光」，也許對去年疫情重擊的歐洲家庭來說非常有共鳴，我們台灣家庭的孩子們若看此片覺得很遙遠，那就對自己無憂無慮的幸福童年心懷感恩吧。本片形式亮麗、調性溫馨、兒童演技中等、節奏時有跳痛，看慣美國兒童片與聖誕片的觀眾應該會覺得那感覺很不一樣未必能適應、但就當打開一扇新窗看看荷比風味吧、他們一年給少兒拍的闔家電影如過江之鯽呢！如果覺得哪些演技氣口或情緒轉換接得不太順，那也沒關係，就聽聽那比劇情還要滿的管弦配樂順順帶過吧，這配樂之完整浩瀚不禁令我想到《哈利波特》呢！推薦闔家欣賞。
https://www.youtube.com/watch?v=6nf-Yg3uJAs
--
最後貼個連結，沒吻到小男主角的小女主角 Pommelien Thijs 獻唱片尾曲 "Still Here"，她可是比利時音樂劇童星出身、剛轉大人準備前進荷語歌壇呢！然後本片續集《聖誕家族 2》今年 12 月也要上映了、Netflix 架上已經可以搜尋到，如果喜歡第一集的話也值得期待！Vrolijk Kerstfeest!
https://www.youtube.com/watch?v=BXiUk0N07II
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.11.198.180 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1636008209.A.136.html
※ 編輯: mysmalllamb (118.169.15.189 臺灣), 11/04/2021 23:39:19