推 freemantw : 等等回家看。 06/18 19:00
※ 編輯: mysmalllamb (194.233.96.139 德國), 06/18/2022 19:18:36
推 parappa : 推推 06/19 10:39
Netflix 這週上架的阿根廷片《天怒》，打開看看序幕就是一場快速的歌劇院驚悚事件、以及驚濤駭浪與自然萬象的片頭畫面、看這影音質感就令人覺得不是 Netflix自製而是外購有極高品質！本片改編自西語驚悚小說《露西亞娜·B 的緩慢死亡》La muerte lenta de Luciana B，是阿根廷數學博士作家 Guillermo Martínez的 2007 年作品，影迷可能看過改編自他小說的 2008 電影《牛津謀殺案》The Oxford Murder 當年由伊萊亞伍德主演、全片謀殺案的懸疑解謎用上好多數學哲學邏輯學、都基於他在牛津博後的經驗與靈感寫成！那這部《露西亞娜·B 的緩慢死亡》呢？
這本小說依聚焦一系列懸疑兇案，一樣用數學理論去辯論理解，還好電影拍來不艱澀拗口而化為簡單的「機率」問題：如果有一連串離奇死亡案，死者都和同一人有至親關係、而也都有一位有過節熟人巧合地出現在現場、那可以推論這人大有嫌疑嗎？尤其當這位熟人具有強烈動機甚至暗示性地放過話、卻堅稱一切都是「剛好」是「冥冥中自有天意」、甚至面帶凶光地宣稱這是老天伸張正義的「天怒」時，在司法上真的只要沒有 hard evidence就完全無法指控他調查他嗎？當然卑微的市井小民總認定司法遇到權貴會轉彎、那當這嫌疑人德高望重是大明星時又能奈他何？
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/22/05/13/20/31/2306941.jpg
此片標題《天怒》La ira de Dios，就取自小說中的「老天伸張正義」之理論，在基督宗教的聖經脈絡下就是上帝對該隱的承諾「誰殺了你，誰就得賠上七條命」，這比更早期巴比倫《漢摩拉比法典》的「以牙還牙、以眼還眼」還加很多倍！本片與其小說故事中，發生糾紛導致仇恨的兩造就陷入這「正義」執著、也都處處引經據典直指上帝旨意，所差者只在小說非常完美地嚴守「七」這個數字要完成「七殺」、而電影改編模糊了這個數字而訴求「全家換全家」，但兩家人數不同要償的命數也不同、嚴格說來是介於「以牙還牙」與「以七償一」兩者之間。
當然啦，以講求人權的現代正義觀念看，兩個人彼此有紛爭就兩人之事「罪不及妻孥」，但本片告訴我們衣冠楚楚的現代人復起仇來一樣毫無理性與公道、純粹自己找到一個屬於自己的正義理論後做到底就對了。重點是，回顧一下上帝承諾該隱「以七償一」的聖經故事本身就很公平正義嗎？那可完全就是上帝個人意志的率性呈現：該隱先殺了亞伯犯了殺人罪、上帝就驅逐該隱出去開墾，該隱擔心外面的人都要殺他、上帝就開大絕「誰殺了你就得賠上七條命」！說穿了上帝雖處罰該隱但根本就輕輕放下、反而上帝對別人的處罰就七倍奉還 XD 那帶罪的該隱真能振振有詞嗎？
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/22/06/07/12/53/1257978.jpg
本片序幕：著作等身暢銷全球的阿根廷驚悚小說家 Kloster，他一臉聖潔崇高站在歌劇院舞台開新書發表會，台下歡聲雷動他神情肅穆享受著理所當然的崇仰... 但人群中來了個神情緊張舉止神秘看似罪人的記者，貼近他耳邊悄悄一句「Luciana 在樓上等你」，這位 Luciana何許人也可以勞動他大師大駕？抬頭望去也不過就是個面容憔悴神情恍惚宛如遊民的潦倒女子、在這街頭處處乞丐的當代阿根廷根本就是個不值一哂的被淘汰輸家。誰知，Kloster 大師上去見了魯蛇女子後，一陣混亂下竟有一人墜了樓！墜的是女子還是大師或另有其人？是誰把誰殺了抑或另有複雜意外？
隨後話說從頭：12年前 Luciana還是文學系學生、課餘打工來 Kloster大師家聽他口述創作幫他打字，還和大師的小女兒情同姐妹簡直像母女、總令大師的前芭蕾夫人面上友善心裡卻頗不是滋味。但她貌美如花青春活潑又景仰大師文采、令大師看她粉頸瞥她內衣總不禁心動，大師盛名已久粉絲無數被崇拜慣了、看女學生巧笑倩兮總有意無意會錯意、這天也很自命紳士地以一吻回應少女熱情... 誰知少女很獨立自主馬上起身說不！即日起和大師都知僱傭關係中止於此！只是談起酬勞時律師循例指控「職場性騷」作籌碼、Luciana 自己雖也不想指控但一控下去了就再難回頭：
大師夫人接到控訴信函整個崩潰、平日精神耗弱與女兒關係不佳都一次爆發、等大師回家母女兩人已成兩具冰冷屍體！於是對大師 Kloster來說這就是邪惡女學生 Luciana「毀我全家」渾然把自己性騷拋到腦後 XD 默默以過去和女學生討論過的古巴比倫「以牙還牙」或聖經舊約「以七償一」展開神秘復仇：Luciana 妳這惡人呀，妳未來幾年每個家人都會離奇身亡、而且每個人身亡時我都會在現場見證，妳看到我在現場一定覺得是我在復仇、但沒有 hard evidence我儘可正大光明看妳受苦，反而妳叫天不應叫地不靈會成為警方眼中的瘋子、連妳都難相信妳自己將崩潰一生！
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/22/04/27/22/16/4293816.jpg
也許本片原著小說如《牛津謀殺案》般引經據典談很多數學哲學邏輯學？但本片把這一切硬知識都點到為止不多談，就專心讓觀眾體會「到底是不是他」的狐疑與焦慮：(1) 要指控 Kloster是兇手嗎？他也是氣定神閒地指出各種「一個老人如何淹死年輕救生員」或「你們多年農家怎會吃錯毒菇」等直觀常識，反問妳又有什麼證據時 Luciana總啞口無言，搞到後來根本像是瘋狂女子在騷擾大師；(2) 要說 Kloster不是兇手嘛？也實在太多巧合，一來每次命案他都在場也都讓 L看到、二來被害人私密資訊他都從 L這邊知道過、三來他早和 L嚴正討論過「天怒」的復仇正義觀...
但要說他有沒有犯意呢？那當然有而且超強烈！彷彿每次都早已「預知死亡」而特地前來欣喜見證，還得意洋洋堅持要讓 L看見，一定要在對方心裡種下一個正慘遭復仇「慢慢死亡」的痛苦與悔恨，而且還要雙手一攤堅稱我啥也沒幹看妳奈我何，一切最後只能訴諸「上帝旨意」天要妳亡妳所有親人都不得不亡！當然這是復仇者 Kloster宛如神選之人甚至自居上帝的視角，但本片亦有更多戲份刻畫被復仇者 Luciana的無語問天：我明明是被性騷者、我聽律師話公事公辦提出性騷指控、你踩紅線破壞自己家庭致妻女雙亡還好意思算在我帳上？甚至還有臉口口聲聲宣稱上帝天罰？
https://es.web.img2.acsta.net/pictures/22/06/07/12/53/1328176.jpg
此片魅力就在這鬼影幢幢滿腹狐疑「是不是他殺」的懸疑、叫天不應叫地不靈「看妳奈我何」的激憤、與行正坐直卻沉冤難雪「老天沒眼」的莫名。的確，就像人間許多冤屈般，首先市井小民頻遭大難精神崩潰還要耗費人生搜集證據已是不可能任務、對手卻是文學明星有媒體寵愛與群眾支持沒有不能搓的湯圓，甚至對方連面露凶相吃乾抹淨的嘴臉都不給、根本扭曲事實逆轉正邪從妳心底抹煞妳的理智與認知！在這樣資源完全不對稱的蝦米鯨魚對抗中，弱者只有節節敗退家破人亡幾乎一個都不剩、眼見對方資源鋪天蓋地清白完美牢不可破、難道老天真的賞惡罰善替惡魔行道？
還好，本片畢竟有明確為 Luciana拍出「遭到性騷」拍得一翻兩瞪眼，就算整個世界都當她瘋婆覺得她只是在蹭大師熱度咬大師一口、但至少她與 Kloster都心知肚明事實真相為何，只是真正的邪惡就是黑的也能毫無愧色硬說成白的、透過外界鋪天蓋地的「認知作戰」連受害者的認知也將被扭曲。只是想想人間呀，多少沈冤難雪就這樣發生？多少受害人被洗成了瘋子甚至加害人？更糟的是身為小蝦米永遠沒有足夠腦容量去理解大鯨魚是怎麼辦到的：為什麼你明明要我家人死、卻可以乾乾淨淨船過水無痕？難道是你買通上帝給我家帶來天罰？抑或你就是上帝本身算我惹錯人？
本片雖然有復仇者 Kloster與被復仇者 Luciana這正反兩造，但在「露西亞娜的慢慢死亡」這故事過程中，很顯然是要引導觀眾去對勢單力薄家破人亡的 Luciana產生共感的，當然中間也加入了在報社工作的第三主角 Esteban到處查案推敲案情辯論嫌疑，一度給人一種「偵探懸疑劇」抽絲剝繭接近真相的希望感... 但想想人間，多少小蝦米就這樣沉冤未雪結束一生？家破人亡還不知道自己怎麼被搞的？甚至為追求正義散盡家財身心俱疲最後仍是一場空？一般偵探片或警匪片終究會有「法網恢恢」這天，給受害者希望也給觀眾圓滿結局，但此片對受害者的致敬倒有另類處理。
https://es.web.img3.acsta.net/pictures/22/06/07/12/53/1272018.jpg
說到底，細究本片引用上帝的「誰殺了你就賠七條命」，擺明獨寵該隱一人對他的罪輕輕放下、卻對外面草民趕盡殺絕毫無公道。但，如果你們信的是基督宗教、你們尊奉聖經舊約，那本就該有「上帝才不公平」甚至根本極權統治獨夫一枚的認知呀。那麼，惹到大鯨魚如惹到上帝的 Luciana這種小草民，哪有什麼資格求個公平正義？唯一能夠阻止上帝「殺你全家」這偏執承諾的，也許唯有交出自身作為獻祭吧？此片看了心情絕不會好，甚至可能滿腔怒火想砸螢幕？但這就是社會的世道、這就是大能的菁英、甚至這就是我們數千年信仰的上帝呀... 推薦欣賞，但請斟酌心情。
https://www.youtube.com/watch?v=rCl3iDhNdms
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.24.155 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1655549139.A.348.html