暑假後半又給孩子訂了一月 Disney+，身為大人該看的都看了，就 V一下看看別國有什麼。乖乖不得了，除各國自己迪士尼頻道歷年早有自己少兒影劇外，也各自蒐羅了各國國內製作的兒童與少年電影，於是我找找西班牙版果然看到令我魂牽夢縈十餘年的《天空上三公尺》Tres metros sobre el cielo (2010) ！記得那時人還在國外埋首苦讀，平日看知性電影繼續動腦是有點疲累，但某天上電影院看到這片馬上激起全身荷爾蒙！它感性激情離經叛道不顧世俗眼光、它我行我素橫著走路更揮灑烈愛，但它血氣方剛的少年故事基底仍關於童年、總有創傷陰影陷入迷途成為 8+9。
https://es.web.img3.acsta.net/medias/nmedia/18/78/85/32/19545514.jpg
記得當年看完這片馬上把我圈為兩個粉：男主角 Mario Casas自此成為我心目中「西班牙火爆浪子」代言人，他可以兇狠可以溫柔可以黑暗更可以脆弱，未來十年他幾乎所有影劇我找得到的都是必看！也欣見隨著《佈局》與《抓狂酒吧》等電影他戲路越廣演技越精在台知名度也越高；女主角 Maria Valverde 也自此成為我心目中「西班牙小公主」代言人，也是找得到的有片必追看了《高加索玫瑰》《她們的自由年代》等越看越美！當然他倆當年假戲真做的八卦自毋待言，十年下來女的成了「杜達美夫人」男的成了「西班牙種馬」交過好多星女友在 Netflix上可找到很多 XD
話說回來，十餘年過去了我還是沒看過《天空上三公尺》的義大利原著小說，其實也不知道小說在講什麼故事而本片又亂改了多少，如今看看這個世代的 Netflix義大利劇《天空上三公尺》總覺得相當陌生 XD 不管這麼多，總之這部西班牙片《天空上三公尺》結構清楚故事簡單演出激情拍攝動感，就在簡單講個「8+9 愛上小公主」天上地下不為世俗接受的戀情，但這戀情解放了原本壓抑乖巧的小公主學伸張自己、拉住了原本我行我素如脫韁野馬的 8+9重審人生珍惜事物，一場完美的戀情不就是你我「天差地遠」但「彼此互補」而能「圓滿心靈」成為更好的自己迎接人生嗎？
https://es.web.img3.acsta.net/medias/nmedia/18/78/85/32/19599683.jpg
故事背景：在年輕活力的當代巴塞隆納有兩個世界，一個是男主角 Hugo 簡稱 H "Ache" 的夜間賽車風景，血氣方剛危險挑釁簡直重機版《玩命關頭》還更有速度與激情！在這裡的 Ache 是眾望所歸騎術體能領導風範打架鬧事樣樣第一的地下金童，這裡眾多男生不是崇拜他就是蠢動挑戰他、女生則爭相和他調情上床卻無法接近他孤心，畢竟他有個破碎家庭在這才找到自在；另一個是女主角 Babette暱稱 "Babi" 的上流家庭與貴族學校，一群女生在日夜規訓下成了品學兼優乖乖牌，只是難道長大要過富商爸爸與貴婦媽媽那種人生嗎？Babi心裡鬱悶打開車窗迷惘地看著天空...
故事開始：這一開車窗竟被騎重機的 Ache 看見暗笑「一個小公主」，玩心一起出言挑釁「醜女」就想看小女生氣噗噗，誰知真的氣個半死的 Babi 竟莫名打開平靜生活不曾碰觸過的心理開關：生氣是什麼？記仇是什麼？想扳回一城的好鬥心又是什麼？想證明自己的好勝心又是什麼？不久參加上流學生富裕家庭的一個乖乖牌轟趴，竟再次巧遇 Ache 這群機車少年不請自來騙吃騙喝鬧一回？而且這次還針對 Babi 這小公主推下泳池天旋地轉笑看她窘迫！誰知乖乖牌的護花使者打腫臉充胖子卻不堪一擊，像個懦夫般丟下女生自己開溜了，反倒壞男孩 Ache 當個紳士重機載回家？
故事展開：從此展開了 Ache & Babi全片十五次相遇，從不打不相識到越看越有趣慢慢心眼大開、心花怒放展開戀情每天驚喜度過最夢幻夏日！當然愛情不會只有歡愉更有酸甜苦辣、認識一個人看見一顆心就是要探索他人生，這人生有光明熱情亦有黑暗決絕愛一個人都要一體承接、但天差地遠的兩人彼此又能承接多少呢？本片就以這「十五次相遇」為節奏，一段兩人愛情一段各自生活作為穿插轉折，一次次建構個人人生的窠臼映襯愛情的美好，卻也要在這愛情潛隱的危機中撥雲見日找到平衡的正道。
https://es.web.img3.acsta.net/medias/nmedia/18/78/85/32/19599689.jpg
本片可算YA片，只是不是那種打打鬧鬧讚頌青春的校園片，畢竟這裡談的不是位居中間的一般高中生，而是位居頂層養尊處優的貴族學校小公主 vs 位居底層早已失學的重機 8+9。當然，在這兩個天差地遠的世界間，各種 YA 片典型模板都有比較快意颯爽的版本：女生這邊有閨蜜 Katina 與妹妹 Daniela一起肖想這群重機男孩帶來新樂趣、男生這邊也有 Ache 的換帖小弟 Pollo當個開心果替他敲邊鼓，每當男女主角尷尬糾結時他們適時充當潤滑劑！然後還有兩邊家長各有各難念的經、對子女規訓鼓勵苦口婆心各有難唸經，總令人期待年少愛情何時能與人生和解達至圓滿呢？
在天上地下雙主角格局下，本片仍是以 Ache 的男生視角關注他的心理他的姿態與他的超越，畢竟相較之下 Babi 的小公主人生至不濟就是個「小公主」，雖然平淡無謂不久恐怕就變成「不想成為的大人」，但這人生要安穩平順過下去總是沒問題。但 Ache 正如他片末說「許多事情從一開始就已發酵了」，那陰影是從童年少年一路上來慢慢累積的：他有個坐大事業卻不管家人的父親、有個愛護孩子但獨守空閨終究出軌的母親、有個才 30 歲很快就成了西裝上班族的碎念哥哥、而他對父母滿心憤恨無處發洩時不識相的哥哥總來拉一把？8+9 寄情重機呼吸新鮮空氣其來有自呀。
於是這場天差地遠的戀情終究要回到個人人生問題，這人生問題當然還是 Ache 的最令人驚懼要慎重面對：8+9 外表的 Ache 雖然是個玩世不恭小流氓，但他談起戀愛真摯深情會掏心掏肺，甚至為了孕育真愛開花結果已準備洗心革面，連 Babi 那看似古板老董的爸爸都被這小子給打動了！只是 Ache 多年憤世嫉俗鬱悶難平早已深入四肢百骸，眼前有任何不公或察覺到一絲歧視與凝視時，二話不說拳頭一出所有努力都付諸流水。相對地 Babi 本來信心滿滿覺得「只要我的擁抱」沒有什麼 Ache 的黑暗難關不能平息，但一次次天翻地覆搞亂生活也慢慢把她愛的能力挑戰到底線。
https://es.web.img2.acsta.net/medias/nmedia/18/78/85/32/19599693.jpg
最終，男生 YA 片萬眾矚目的「比賽」、女生 YA 片殷切期盼的「舞會」，兩個本來都能是愛情開花結果的片末高潮，都在 Ache 我行我素不顧一切的人生負債下跌落谷底。如果是過去的 Ache 自能找到罪魁禍首或替罪羔羊打一頓出氣，如果是愛情順風心靈圓滿的 Ache 自能淡然處之一笑置之，但這次跌落谷底心全亂了套、卻又已發誓洗心革面做個好人，於是就發揮 Mario Casas最狂暴恐怖卻也最惹人憐愛的「火爆浪子」演技了：不能打人我就打機車，打到機車碎裂拳頭濺血仍沒命地打，惹得觀眾與 Babi 都好想緊緊抱住「不要再打了」，但如此烈愛已然註定了沒有出路。
也許最終，這場愛情只是一個夢幻的夏天，這夏天裡高高在上乖巧壓抑的 Babi 學會了獨立解放探索自我發自己的聲、激烈奔放的 Ache 學會了金盆洗手駕馭己心重新面對人生，一場愛情也許失敗甚至不歡而散了、但留給彼此的脫胎換骨與心底餘韻是一輩子的，「未來仍會有新戀情」只是再也不會如這次般「愛如天上三公尺」。話說小說《天空上三公尺》是這樣的烈愛故事嗎？我至今仍不知道也不想知道了 XD 只是翻翻 Disney+才發現當年我看完《天》片就沒續追的續集《我需要你》Tengo ganas de ti (2012)在D+也有！這是屬於 2010 的復古浪漫 YA 了，推薦懷舊欣賞。
https://www.youtube.com/watch?v=Q9AtIdUd5-A
續下篇：[好雷] 我需要你 Tengo ganas de ti (2012 西班牙片)
https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1661053314.A.BDB.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.10.127 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1660891729.A.9E4.html