→ feoteng2003:你沒仔細看 告白失敗了 10/22 17:13
片名好美。
三部曲的終章。
《何處是我朋友的家》的導演，在大地震後前往村子探望片中的小
男主角是否無恙，此行見聞成為第二部片《生生長流》的主題；而《生
生長流》的拍攝過程、演員私下的故事，變成第三部片《橄欖樹下的情
人》。
男孩的想法單純、理想得可愛：如果富人、受過教育的人互相結婚
，那窮人和文盲怎麼半呢？富人和窮人結婚，受過教育的和文盲結婚，
大家互相幫助比較好。所以，自己是文盲，一定不能娶文盲，否則沒人
可以教孩子。本來看他抱怨女方家庭不接受他不識字，自己又不肯接受
不識字的女孩，我心想：哼，雙重標準！聽了他的理由，覺得也是有道
理的嘛。
女孩和男孩都是很堅持的人，表現出的行為都有些執拗。打板開始
，兩人說著地震後克難成婚的小夫妻台詞，對答如流，然而除了拍攝電
影，男女沒有任何對話交流。男孩不斷表白，女孩相應不理，以看書迴
避；男孩更進一步希望她即使不言語也以翻書表意，女孩本來就縮在角
落，頭巾遮住側邊臉龐，只剩一隻翻書的手還有動靜，現在就一動也不
動了，等得人心焦，良久，差點翻過書頁彷彿要回答，電影又打板開拍。
關於女孩的婚姻，私下談論，男孩追求，祖母拒絕，都是代她決定
，沒有人想過要問她的想法，唯一容許的表達內容，似乎就只有徹徹底
底將所有形成緋聞的可能性擋在身外；她既不能答應，也不能拒絕，唯
一容許的表達方式，就是對跟單身女性「無關」的一切都不理會。
還是個孩子吧。祖母碎碎唸她不聽老人言，劇組不滿她遲到又違反
要求，對大人來說她正在彆扭的年紀。我想一想，可以理解她很想在電
影中穿得漂亮，生活本平淡，地震又毀了一切，她還有什麼機會紓解青
春呢？
回想《生生長流》，如果我沒記錯的話，女孩根本沒露面，只待在
畫面看不見的「樓上」，和下面的新婚丈夫及尋人的導演對話，回答襪
子放在哪裡、澆花澆到客人頭上對不起。
男孩在現實中受到經濟條件的限制，因為想追求不同階層的女孩還
丟了工作，電影讓他多點存在感；而女孩，現實中有長輩的管束、門戶
的保護，電影中有劇情的取捨、鏡頭的排除，不管在哪裡，都是畫外音。
電影拍完了，再也沒有正當的見面機會了。女孩緊抱從她家借來拍
攝的花盆，彷彿窘迫又不滿，硬梆梆地拼命往前走著，男孩亦步亦趨，
不肯放棄，仍想瓦解她的心防。他不了解她，深深迷戀著她，想跟她一
起生活。
片尾沒有任何結果暗示，他們愈走愈遠，兩個小小的點，依舊是一
個不斷前進，一個緊追在後；有的是大遠景，青翠美麗的村野，優雅搖
曳的橄欖樹林。
--
遲疑地伸出觸角，渴望絕對溝通：http://blog.pixnet.net/bayata
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.41.20