› 精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
作者duckhuai (小鴨)
看板movie
標題[無雷] 阿凡達IMAX3D美麗華vs日新威秀比較
時間Mon Dec 21 02:42:40 2009
期待已久，守候已久，原本要買週四第一天上映的美麗華 IMAX 3D 結果因為當天訂票系統被塞爆、原本想靠的 636 訂票系統又遲遲不更新場次 因為一行共七人要挑好位子比較難、導致最後才請同事趕到現場買了週日晚上的票 不過還好我有先拉了兩張週四第一場日新威秀 IMAX 3D 的票， 反正原本就有看兩次的打算，所以就第一天先衝一場、週日再跟朋友揪團衝一場 既然在台灣兩家商業 IMAX 影廳都看過阿凡達了，就來篇比較文給各位吧 XD 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美麗華 IMAX 3D》 　畫面　　　　　　　　 大　　　　　　　　　　　　　超大　　　 以畫面大小來論，美麗華當然還是樂勝、而且雖然本片沒有填滿整個螢幕， 但相較於日新威秀的螢幕，美麗華的畫面大小爽度還是高出許多。 板友會一直在這部片鼓吹要看大螢幕的主因是，3D 電影若在視野中的包覆越大、 就會越有臨場感，讓觀眾更有置身於世界中的感受，比較不會因為螢幕邊界而侷限。 根據 IMDB 資料，本片的 IMAX 3D 長寬比例為 1.78:1 （http://www.imdb.com/title/tt0499549/technical） 根據台灣商業 IMAX 電影情報網的資料，兩個 IMAX 影廳的螢幕大小如下： 美麗華：寬28.80公尺、高21.16公尺 日新威秀：寬21.0公尺、高11.3公尺 所以我自己根據本片長寬比例來推算，兩個影廳在播映本片的畫面大小簡單估計是： 美麗華：寬28公尺、高15.7公尺（本次播映左右兩側也有留黑邊未填滿） 日新威秀：寬20.1公尺、高11.3公尺 （本數據純屬簡單推測、僅供參考，希望能讓各位概略了解畫面大小的實際差距） 不過，我很好奇為什麼這次美麗華 IMAX 播映，畫面左右兩側也需要留黑邊未填滿 不然因為上下都還有留黑，所以應該還可以再按比例放大填滿左右兩側不是嗎 ? 希望能有強者幫我解答這個疑惑 XD 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美麗華 IMAX 3D》 字幕　　　　　　　　3D，清晰　　　　　　　　　 2D，較為模糊 由於美麗華的 IMAX 是使用膠卷播放，以至於無法直接上中文的 3D 字幕在影片中 所以播放 3D 電影時中文字幕是另外投影在螢幕上的，而在立體的場景中，就會變 成中文字幕在立體影像的後面、看起來就會覺得字幕糊糊的，如果太專注在畫面上 、字幕就有可能無法光靠餘光來讀，我想這是美麗華 IMAX 最大的缺點。 而使用數位播放的日新威秀 IMAX 就無此問題，字幕已經用立體的方式加在影片當 中，所以相當清晰、而且視立體畫面的不同還會顯示在不同位置，而不會跟立體場 景衝突，所以例如說在基地控制中心那段，因為有許多控制螢幕的立體效果、字幕 有時候會出現在左邊、有時候出現在右邊，讓字幕避開與立體影像的重疊、甚至還 會搭配你眼睛目光的移動，來改變字幕出現的位置，算是蠻用心的。 雖然聽說美麗華在【聖誕夜怪譚】時已有更換過字幕機、明顯字幕已有加大（以前 看過幾次美麗華 IMAX、字幕真的超小），但因 3D 眼鏡會降低亮度、加上字幕因為 非數位版的先天限制而無法加入 3D 效果，所以我覺得字幕還是算不大理想的。 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美麗華 IMAX 3D》 影像　　　　　　　　　清晰　　　　　　　　　　　殘影較明顯 兩個地方的「畫質」我的印象不足以拿出來拿出比較，不過今天看完美麗華的，我 覺得在高速移動的動作場面上，美麗華 IMAX 3D 的殘影似乎更加明顯、我了解 3D 電影殘影是無可避免的、但兩場看下來一比較、我想很明顯日新威秀是勝出的。 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美麗華 IMAX 3D》 　票價　　　 全票 400 / 優待票 370 全票 420 / 優待票 390 票價方面差距不大，兩者網路訂票都需加每張 20 元手續費、美麗華若有爆爆卡可免 兩家的網路訂票信用卡都非必須，若不要以信用卡或沒有信用卡，只要空白跳過即可 現場憑訂票號碼或你註冊會員的手機號碼即可取票。 平時每週三晚上六點會開放週五到隔週四的所有場次訂票，現場、網路、電話同時開 放，由於目前阿凡達才上映一週、還在熱映階段，若要搶訂下週的票，預期網路還是 會擠爆，建議若情況允許可到現場窗口購票會是最好搶到理想場次及座位的。 電話訂票無法選擇座位、第一週是因為電影週四上映的關係所以提前到週二開放，目 前場次也只開放到週三、所以這週應該還是從週二晚上六點開放一週訂票，可能要打 去美麗華確認看看。 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美麗華 IMAX 3D》 　座位　　　　椅子較窄、每排距離短　　　　　　　座位較舒適 每排高地低差過小 不會被前排擋到 652 個座位 362 個座位（3D 影片） 座位舒適度方面，美麗華則是樂勝。不只座位寬敞舒適（我承認我很大隻 XD）、 長腳的人也不會頂在前排座位上，而且椅背高度較高、頭部能舒服的靠上並且微微傾斜 ，座墊也較軟，此外每排的高低落差也很足夠，日新威秀的畫面下方就會看到好幾排頭。 而且，不只是看到前一排的頭而已，以我坐在一般來說蠻推薦的 K 排來說，視野中還是 會看到前幾排的一堆頭，雖然不至於擋到字幕或是主要畫面，但有切到畫面、我個人是 覺得還蠻影響觀影興致的… 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美麗華 IMAX 3D》 廁所（炸）　　　　　　較近　　　　　　　　　　　稍遠一點點 我知道比這個實在很無聊，但剛看完日新威秀時除了螢幕比不上美麗華、座位不舒服 外，由於阿凡達的片長 02:40 真的頗長，對於膀胱也是相當程度的考驗，日新威秀的 IMAX 影廳廁所就在座位區的正下方，算是在影廳內、所以來回很快，不像美麗華的還 要出影廳右轉繞出去，甚至回來進場還有可能要再給工作人員驗票。 所以再次呼籲還沒去看的人，進場前請盡量不要喝太多飲料、記得先上廁所，若有買 飲料進場建議從中段後再開始喝，以免撐不到最後一刻 XD 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美麗華 IMAX 3D》 3D 眼鏡　　　　　舒適、單一尺寸　　　　　 更舒適、三種尺寸 （註：在本身就有戴眼鏡、再另外戴 3D 眼鏡的狀況下） 這個比較可能也是很主觀的。即使本身有戴眼鏡、3D 眼鏡還是可以直接戴上去， 除非自己本來的眼鏡超大、否則這是完全不用擔心的。不過若有隱形眼鏡的話， 我想戴隱形眼鏡來觀賞 IMAX 應該還是會更舒適。我兩場都戴同副眼鏡，日新威秀 的 IMAX 眼鏡也還不錯、不過舒適度來說美麗華的還是更勝一籌。 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美麗華 IMAX 3D》 排數　　　　　　　　　 K　　　　 　　　　　　　　　　I 這是我這兩場坐的位置，都靠中間，都是一般來說還蠻推的排數，不過也有其他板友 有提到，因為看 3D 電影畫面越大會越有臨場感，所以我覺得應該還可以再往前推進 個兩三排，我想效果都會是蠻好的。 日新威秀因為是「全球座位數最多的影廳」，所以坐太後面或兩側效果可能要多注意； 美麗華的部分，雖然一般都推美麗華 IMAX 要從最後一排為最優先，不過以這部 3D 片來 說，我是覺得不要坐前幾排、中間排數開始應該都還可以、而且會有更震撼的視覺效果。 若很講究座位的人，也可參考這篇針對美麗華 IMAX 影廳所寫的座位專業分析： http://scottwang.pixnet.net/blog/post/14040964 其中也提到，非全螢幕影片 G 排以後都還 ok，美麗華兩側的位子其實並不會太偏。 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美麗華 IMAX 3D》 音響　　　　　　　　　　佳　　　　　　　　　　　　　佳 　　　　　　　　　點音源揚聲系統　　　　四音路7.1聲道數位環繞效果 　　　　　　獨立5.1聲道無壓縮數位音訊　　一萬二千瓦的數位環繞音效 我必須先強調，我屬於聽不大出聲音差異的木耳，一般來說重視音效表現的人似乎都 不會推這兩個 IMAX 影廳的音效、反而會比較喜歡國賓大廳的。而若拿這兩個 IMAX 影廳單獨比較的話，通常也是日新威秀取勝，不過以我自己看兩場的感覺，我反而覺 得美麗華的音響效果稍微好一點點… 不過嘛，這完全純屬我個人感受，僅供參考。（都說了是木耳了 XD） （規格資訊同樣參考自 http://sds.isgreat.org/imax@taiwan/theatre_pk.htm） 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美麗華 IMAX 3D》 暈眩　　　　　　　　　 無 微微一點 許多人擔心逼近三小時的 3D 電影會造成暈眩，不過由於本片幾乎沒有使用非常誇張 、會衝到眼前的那種 3D 效果，大多只是相當自然的立體環境呈現，應該沒這麼容易 感到暈眩，我在看日新威秀的全程觀賞 3D 的感覺都非常好。 而今天看美麗華的部分，可能是因為螢幕較大、以及前面提到的一些高速移動下殘影 的狀況，部份段落則是有一點微微的暈眩，不過狀況並不明顯，僅供各位參考。 　　　　　　　《日新威秀 IMAX 3D》　　　　　《美麗華 IMAX 3D》 3D 預告片　　　　　食破天驚 魔境夢遊 （註：這是我看兩場的狀況、不確定是否一直都是播同一部） 總評？ 總評總是最尷尬的，因為畢竟會願意看兩場同樣電影的人只是少數，大家終究還是希 望能得到一個「到底該去日新威秀還是美麗華 IMAX」的明確答案。但很現實的，兩個 IMAX 影廳確實各有優缺點，美麗華大致上是比較佔優勢、但字幕問題卻是關鍵的缺點。 如果不是很介意字幕有些模糊、或是基本英聽能力允許自己能不用注視字幕每字每句， 那我想螢幕全亞洲最大、且座位舒適的美麗華 IMAX 還是首選；若真的沒辦法接受中文 字幕有些許模糊的話，那應該就只能退而求其次、選擇日新威秀 IMAX 或其它螢幕較大 的數位 3D 影廳了。 不過，螢幕大真的還是比較爽，端看各位怎麼在字幕與爽度間取捨了 XD 以我個人來說，我先前在美麗華 IMAX 看過多部影片了，這是我第一次去看日新威秀 IMAX，雖然美麗華 IMAX 存在無法解決的字幕問題、但我想未來我都還是會繼續選擇 美麗華，除了螢幕大小外、真的是不滿意日新威秀的座位高低及座椅設計安排…有種 只是為了在影廳內盡量塞下最多座位數的感覺。 但若不介意座椅舒適度跟可能會被前面的頭切掉一點點螢幕下緣，重視畫質、字幕效 果的話，縱使新威秀螢幕大小比美麗華小很多，但在影片品質上確實表現略勝。 以上是我的主觀評比，僅供各位參考。若有資訊錯誤或不同看法也歡迎指教。 兩個 IMAX 3D 影廳都不完每、各有優缺點，也無法量化成一個誰比較好的總評， 兩個影廳的好壞我差不多都全部列出來給各位參考了，剩下的只是你如何選擇了。 其實我也很想再看一次 2D 版阿凡達比較，只是我的荷包已經不允許了 Q_Q 錢還是留著等著收據說有加長片段的 BD 版好了（到角落畫圈圈） -- EA 藝電幫，遊戲主宰任你當 http://blog.ea.com.tw 角色扮演 + 射擊 + 競速 + 策略 + 動作遊戲 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.171.75
推 pyrochlore:推認真分析 12/21 02:51
推 ppt2:推美麗華的3D眼鏡 本身戴眼鏡加3D眼鏡戴起來還是很舒適 12/21 02:51
推 weitzern:good 很有參考價值的文章 已整理進置底文 感謝分享 12/21 02:53
wow 這是我第一次被 m 文嗎 XDD 真榮幸
推 hotdogee:感謝 這正是我需要的資訊 12/21 03:06
推 cominglee:一定要推的好文！ 12/21 03:10
→ NintendoDSi:日新的眼鏡我戴起來很痛苦 耳朵很痛 但還是開心看完 12/21 03:11
我耳朵部分確實也有一點點不適，但還可接受； 相較之下還是美麗華的 3D 眼鏡設計比較好
→ ris6825:戴眼鏡耳朵上方或鼻樑會痛的人,可以考慮把眼鏡架高 12/21 03:14
架高是什麼意思，不是很了解，能否請 r 大詳述一下替大家解惑 xD
→ ris6825:就是把眼鏡卡在額頭跟"耳朵更上面"的位置 12/21 03:16
→ ris6825:因為鏡片夠大,所以看出去沒什麼差,下緣不會消失 12/21 03:17
→ ris6825:"耳朵更上面"就是有長頭髮的地方,這樣就不會壓到耳朵 12/21 03:19
→ ris6825:也不會壓到鼻樑,所以不太會痛,不過頭圍要大一點才能這樣搞 12/21 03:19
→ ris6825:用鏡架本身的彈性把頭夾住,再用額頭支撐,就不會往下掉 12/21 03:22
感謝 r 大的補充 :)
推 Hollowcorpse:為什麼我看日新沒有預告片～～～XD 12/21 03:26
→ ris6825:樓上是看昨天半夜的嗎 ? 12/21 03:27
→ ris6825:btw 如果頭小的人可以直接用手把眼鏡抬高一點 12/21 03:28
→ ris6825:反正手肘可以放在座椅手把上面,所以不會酸 12/21 03:28
推 tedshio:感謝比較，看完一次3D後想去看IMAX版的，推!! 12/21 03:29
推 Hollowcorpse:我是看禮拜五半夜的 12/21 03:29
→ ris6825:我看禮拜六半夜的 一樣沒預告...也有可能是我太晚進場 12/21 03:32
→ ris6825:因為排隊隊伍有點長... 也或許是午夜場都沒預告 科 12/21 03:33
我在日新威秀是看正式上映第一場、17 號 13:10， 不知道有沒有可能是後來場次太密集所以就都來不及播了 食破天驚的預告片還蠻瞎的 XDDD
→ Hollowcorpse:我是入座後燈才暗下來...想說有預告可以看 結果哭哭 12/21 03:33
→ mindsteam:我看日新威秀週五早場的，雖然有播預告片，但也不是其他 12/21 03:34
→ mindsteam:立體電影的預告片。 12/21 03:34
→ mindsteam:（修正：週五早場 -> 上週五早場） 12/21 03:35
推 NintendoDSi:r大補充是正確的 我後來有試著調到比較舒服點的角度 12/21 03:52
推 anjohn:我覺得這篇也可以轉Theater版給大家參考 12/21 03:56
※ duckhuai:轉錄至看板 Theater 12/21 04:16 已轉錄，希望不會被噓（開暖氣逃去睡覺）
推 idkwts174:未免太專業了 推 對大家很有幫助 12/21 04:38
推 vincent0509:推專業 要早上了...睡不著真糟糕...= = 12/21 04:51
推 iceskycoldly:日新高地差真的很不好 看up時字幕還會被擋到 12/21 05:05
→ artyman:唯一「兩個」？ 12/21 06:53
推 orzisme:推專業! 12/21 07:48
推 timmysas:好文推！超棒的分析文 12/21 08:46
推 wackynoteis:詳細又有參考價值，太感謝了!! 12/21 09:03
推 brand123:推!非常有幫助的文章 12/21 09:19
推 linbaby:感謝分享!!!原PO好用心!!! 12/21 09:22
推 sotight:日新的眼鏡並不是不好 是當你有戴眼鏡的時候才會不舒服 12/21 09:52
感謝提醒，已經補上加註是在本身有戴眼鏡的狀況下。
推 Carolytc:推推推!!!感謝原波的熱心分享!!! 12/21 10:11
推 chiulove:推!超認真分享的 12/21 10:25
推 InInIn:不推不行～感謝分享～ 12/21 10:32
推 qmobig:這麼優的分析文 不推真的太小氣 經你分析 我會想去日新耶 12/21 10:34
兩家各有優缺點、而且無法量化成一個誰最好的總評， 好壞我都列出來了、只是看各位自己怎麼在這些優缺點、長短處中做選擇而已 :) 像我雖然還是比較喜歡美麗華、但還是希望他們能解決字幕的問題， 不過如果美麗華升級成數位版 IMAX 的話（我在幻想），那應該就無敵了 XD
推 csman32403:推~ 12/21 10:52
推 surfingcloud:好文推! 12/21 11:14
推 mtdas:push~~ 12/21 11:21
推 jasonnn:謝謝你的分享~ 12/21 11:26
推 NewReader:推推 12/21 11:51
推 o707o7:太專業了~推~ 12/21 11:53
推 sjeffery1230:實在是很詳細!!太屌了 12/21 12:17
推 veryabel:好文 12/21 12:22
推 Dolce:推認真分享!! 12/21 12:42
推 no10:很用心! 12/21 12:50
→ mindsteam:如果美麗華IMAX影廳換成數位IMAX，那恐怕只能說是退步， 12/21 12:58
→ mindsteam:而非升級。而且台灣會就此失去唯一有作的商業映演的傳統 12/21 13:00
→ mindsteam:IMAX影廳。 12/21 13:00
那我至少還是希望不管是 IMAX 公司也好、美麗華也好， 還是想辦法解決膠卷播映的中文字幕問題吧…
推 nuclear:GJ!!!! 12/21 13:08
推 Biztrino:推 12/21 13:10
推 unicorncorn:推!!! 12/21 13:11
推 a0952864901:感謝 12/21 13:19
推 ab2:推 獲益良多!! 12/21 14:07
推 OniEikichi:推Y 12/21 14:15
推 gurder:OHOH! 12/21 14:16
※ 編輯: duckhuai 來自: 60.251.74.101 (12/21 14:37)
推 Sillyegg:感謝分享！！ 12/21 15:58
推 linhsiuwei:讚～ 12/21 16:26
推 l800524lll:太詳細啦！推！這樣解決了許多鄉民的疑惑呀！ 12/21 17:11
推 m19871006:朝聖XD 12/21 17:56
→ duckhuai:樓上不陪我去日新威秀看，哼哼哼 12/21 18:44
推 adikkk:讚讚讚!謝謝原PO!! 12/21 19:41
→ luciferpku:美麗華左右兩側也有留黑邊未填滿?應該是上下兩邊吧 12/21 20:13
→ luciferpku:請更正！我兩邊都看 很確定美麗華是上下留黑邊 非左右 12/21 20:14
因為非 IMAX 拍攝的關係、上下本來就會有留很大的黑邊，但是左右其實也沒有填滿
推 ms883090:推! 12/21 21:40
※ TWBEER:轉錄至看板 NTSU_LIM97 12/21 21:45 ※ 編輯: duckhuai 來自: 122.116.171.75 (12/21 22:26)
推 telling:大推！又專業又認真！ 12/22 00:43
推 damillie:原PO專業! 我之前去美麗華看IMAX對字幕感到滿痛苦的 12/22 01:51
推 beyonf:大推~ 12/22 07:23
推 ryoheionly:推專業!!! 美麗華殘影真的很重= =" 12/22 09:02
推 laipipi:大推 專業 謝謝分享 12/22 10:28
推 ChangRung:一定要推的 剛好解答我的疑惑~ 12/22 11:00
推 ping0911:大推! 12/22 12:30
推 thinegg:推專業!! 12/22 13:51
推 cmnhobert:推 12/22 16:12
推 poshboy:真是太用心了～推 12/22 16:52
推 C130:感謝分析 ^^ 12/22 21:23
推 becoolandmoi:美麗華旁邊留黑留挺大的 12/23 00:52
推 becoolandmoi:我推算美麗華比較接近28.8:X=2.25:1 Y:X=1.78:1 12/23 00:55
推 becoolandmoi:高12.8 寬22.8 我只能推算=.=因為昨天去看感覺旁邊 12/23 00:57
→ becoolandmoi:留黑大 左右應該都有超過40公分 我也只是感覺+推算 12/23 00:58
推 allen77513:原po有沒有興趣去總督看看3D版本哈再列入比較哈 12/23 01:28
推 poohmilk:推推推!!! 12/23 23:57
推 bgf408:推～ 我也較喜歡美麗華 日新高低差真的很瞎 12/24 01:57
→ bgf408:螢幕大小爽度也差很多 12/24 01:58
推 alex016510:看過西門國賓的我,看了你的分析決定選擇美麗華再看一次 12/24 07:17
推 rinsoukan:推 12/24 18:18
推 dancywind:推好用心～～ 12/25 10:15
推 ytf812:這真的很專業!...有看有推^^ 12/25 21:24
推 fclover:推!! 謝謝您的分析文 12/26 10:53
推 SureHappy:推 12/27 00:22
※ 編輯: duckhuai 來自: 122.116.171.75 (12/27 03:43)
推 LQmei:推XD 12/31 16:15
推 mid6:推認真文!! 01/01 16:24
推 k24168753:推推推，超棒的，謝謝你!! 01/02 19:29
推 kukey:推,感謝你的分析 01/05 17:47
推 dormice:大力推這篇文章~!我會想去日新買票了~~ 01/05 22:57