[新聞] 年底 改編電影掀原著大戰

[filmwalker (外面的世界)]

年底 改編電影掀原著大戰  《姊妹》銷量料增5成 福爾摩斯旋風再起
2011年 11月13日 蘋果日報 報導╱戴伊妏

小說改編電影蔚為風潮，不僅票房開紅盤，也帶動原著銷量，11/18同時上檔《暮光之城
：破曉I》、《姊妹》、《正妹柑芭嗲》，出版社預估最多將帶動原著小說5成銷量；
接下來聖誕與跨年假期，賣座續集《福爾摩斯2：詭影遊戲》以及美國版《龍紋身的女孩
》和《咆哮山莊》陸續上映，料將掀起一波電影原著小說大戰。


小說改編電影蔚為風潮，除了已上映的青少年反烏托邦小說《明日戰爭：破曉開戰》改編
電影《破曉開戰》和布萊德彼特主演的《魔球》，11/18周五就有3部電影同時上檔，其中
電影《暮光之城：破曉I》，該系列每逢電影上映就會帶動原著銷量1~2成，另一部《姊妹
》改編自同名小說，商周出版行銷企劃葉彥希表示：「電影上映起碼可帶動原著小說5成
銷售。」而日本暢銷小說《如果高校棒球女子經理讀了彼得．杜拉克》改編電影《正妹柑
芭嗲》，則由日本偶像團體AKB48前田敦子、峯岸南主演。

緊接著12/9上映安東尼奧班德拉斯主演的《切膚慾謀》，原著《狼蛛》已出版。而接下來
聖誕與跨年假期都是重量級大片，如12/23上映《福爾摩斯2：詭影遊戲》，相關小說也紛
紛出籠，包含首獲柯南道爾家族正式授權的福爾摩斯新書《絲之屋》，已與全球同步上市
；另一部《我們買了動物園》則改編自小說《那一年，我們買下了動物園》。

《龍紋身的女孩》 年底上映

12/30則有改編自小說《蘭姆酒日記》由強尼戴普主演的《醉後型男日記》；同天上映還
有《千禧年三部曲I：龍紋身的女孩》美國版電影，以及《咆哮山莊》改編自艾蜜莉．勃
朗特的經典小說，原著將在12/1重新出版。



--
※ 編輯: filmwalker      來自: 180.176.103.152      (11/13 15:27)
推 Valter:管理學棒球我會去看 不過買票時寧可比手畫腳也不會講那標題
推 Aotsuki:樓上是說那一部?
推 sohostar:MoneyBall？
推 jenny86179:1F是說《正妹柑芭嗲》吧   可以說 正妹一張阿
推 if2:應該說～  我要看正妹
推 blueslovetw:福爾摩斯2：詭影遊戲...期待龍紋身的女孩~~演出XD
→ blueslovetw:可惜聽說瑞秋麥亞當斯只有稍微客串而已!?還滿喜歡她說
→ yeswater:我覺得明年台灣會一窩瘋去改編小說來拍 編劇太缺了
推 sv1723:改編小說也沒什麼不好啊 起碼故事完整 從電影剛發明開始就
→ sv1723:很多改編名著的電影 至少台灣導演自溺之作能減少
推 sleepyrat:朱少麟的小說怎麼沒人要拍成電影????
→ blueslovetw:黃春明的劇本寫得還不錯..改拍的電影也算不少~~滿推的
推 zero1227:推朱少麟的傷心咖啡店之歌
推 hot5566:海神家族
推 madonhwa:哇傷心咖啡店!!大喜歡!!如果要改編對話應該要親切些，
→ madonhwa:不過我無法想像線上有誰可以演海安這個角色~
推 fairy0413:推朱少麟+1.....＆真不知她何時會再出書呢？？
推 power11811:我比較期待地底三萬呎...誰能演辛先生呢?
推 akiehls:朱少麟的小說非常好看 可是人物有點夢幻 可能很難改編吧