[新聞] 簡愛、咆哮…名著翻拍 新生代挑大梁

[kaylen (kaylen)]

簡愛、咆哮…名著翻拍 新生代挑大梁


全球影視題材荒下，經典名著被改編成影片，大都改用新生代年輕偶像挑大梁，逐漸成為
一股風潮。

澳洲女星蜜雅娃絲柯斯卡主演的「簡愛」上映，雖然蜜雅不是正牌英國妞，卻練出足以說
服觀眾的口音，讓影評人都無法挑剔。

「簡愛」描述堅毅女孩如何在坎坷的命運下不屈不撓，成為大戶人家聘請的教師，包括瓊
芳登、夏綠蒂甘絲柏等人都曾詮釋過此角。「簡愛」原作夏綠蒂布朗特和「咆哮山莊」作
者艾蜜莉是姊妹，兩部小說都是被一拍再拍的經典，。

本屆威尼斯影展，最新版本「咆哮山莊」風光入圍競賽項目，要與「賽德克‧巴萊」競逐
最佳影片金獅獎，進入21世紀，「咆哮山莊」也換上史上最年輕的女主角卡雅史寇戴拉里
歐，她還不滿20歲。

卡雅有拉丁血統，長得美麗動人，為了尋找和她最完美搭配的男主角
人選，劇組再一次跌破眾人眼鏡，原著中形容男主人翁有皮膚黝黑，有吉卜賽血統，最後
由黑人新秀詹姆斯霍森雀屏中選，讓「咆哮山莊」有了史上第一次黑人演出的主角。

莎士比亞著名愛情悲劇「羅密歐與茱麗葉」，最新版電影將由「真實的勇氣」入圍奧斯卡
最佳女配角的海莉史坦菲德扮演茱麗葉，海莉還不滿15歲，與被譽為史上最佳電影版「殉
情記」的奧莉薇荷西當年演茱麗葉時差不多大。羅密歐則是英國偶像帥哥道格拉斯布斯飾
演。

【2011/09/24 聯合報】

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/6609481.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.162.245.221
推 Green9527:推 咆哮山莊
推 gunng:把基督山恩仇記也拿出拍吧  最好拿日本動畫版劇情來翻拍XD
推 gn02174082:Baz Luhrmann版本Claire開拍時不到17歲
推 gn02174082:Les Miserables繼98年版本後2012年也要重拍
→ gn02174082:http://www.imdb.com/title/tt1707386/ 卡司強大
推 madonhwa:小海莉出任茱麗葉!青春氣息應該很具說服力喔!令人期待!
推 tkZ:大亨小傳也要有新版了  李奧納多主演
推 curran:新羅密歐Douglas Booth的某些神韻還頗像年輕的小李奧
→ curran:http://www.youtube.com/watch?v=DeMgNZ1fxjs在這個短片中
推 curran:然後推文也有人說像年輕的強哥。
推 purplenanako:窩真的很有年輕的Leo的感覺!!!!!就是R&J那時期的他~
推 Schlingko:Kaya!!!難以想像她演古裝片耶XD