[請益] 心目中最失敗的翻拍電影是哪部？

[evaLSF ()]

個人覺得拍蠻爛的翻拍電影是「巧克力工廠」，幾乎完全沒辦法感受到童年那種讀起小說就對裡面巧克力場景著迷的感覺，而且工廠老闆幾乎變成一個有童年陰影神經病……

想問大家心目中最失敗的翻拍電影是哪部？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.143.243.47
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1481275727.A.88F.html
推 mikeross: 七龍珠
推 checkip: 巧克力工廠其實就是那個樣子沒錯..
推 broco: 最新一次翻拍的泰山 動畫的
推 asoo571314: 我心中的工廠老闆是鄧布利多的形象QQ
推 holyseraph: 同樣是經典童書編拍  魔法靈貓比巧克力工廠更失敗
推 checkip: 我覺得沉默的雙眼翻拍的真的爆炸爛
推 kurtsgm: 七龍珠 格鬥天王
推 yijia1127: 日本翻拍的幾乎都悲劇...
推 simon5566: 七龍珠第一首選
→ lpbrother: 巧克力工廠真的滿爛的，還有忍者龜
→ lpbrother: 未看先猜銀魂
噓 yuugen2: 忍者龜還算差喔…
→ yuugen2: 看看日本動化日劇 的真人版好嗎
推 pipiispipi: 台灣七龍珠>>>>好萊塢七龍珠
推 onlyherro: 金剛戰士 未來進行式
推 kiradu: 算計
→ micbrimac: 巧克力工廠超難看  看到睡著
推 supereva: 沒片能贏七龍珠
→ masayo: 好萊塢版強殖裝甲第一集
推 notea: 七龍珠
→ notea: 光黃仲裕的龜仙人不知道贏周潤發幾條街
推 linkcat: 挪威的森林,巧克力冒險公場我蠻喜歡的,可能我沒看過原著
推 joey0602: 挪威的森林
推 cylin0824: 巧克力工廠真的跟原作的感覺有差！電影的畫面太現代太
→ cylin0824: 冷調了，我個人覺得要古樸溫馨點才好
推 catsmiles: 進擊的巨人
推 heil3266: 一定是BvS 好題材被拍成這樣
推 qoo147318: 地海戰記
推 sukyfish: 降世神通>>無一處不是毀了這部片
推 freemantw: 七龍珠的爛，只有看過才知道。
推 louis152334: 日本動漫全部
推 aperture: 西方就遊戲改編 東方就動漫改編 超多都悲劇
推 sea456123: 現在才知道巧克力工廠原來是走溫馨路線的啊？，小時候
→ sea456123: 看覺得有點驚恐
推 alvis000: 記得小說除了結局其他地方不是很溫馨啊
推 ucherey: 進擊的巨人
推 barry60707: 七龍珠已經是極致的爛了吧
→ adf926: 魔人烏波的"末日危城"
推 sunnylaba: 七龍珠...
推 yichen224: 向達倫大冒險
推 ClownT: 七龍珠阿 當初拍成那樣還敢上映超猛
→ bye2007: 七龍珠全面退化  爛片的神作
推 LeonKuo: 一樓就推七龍珠 後面要講什麼XDD
推 teramars: 腦中直接浮現出 七龍珠
推 summerorange: 七龍珠，台灣>好萊塢正解，台灣的看得下去，好萊塢
→ summerorange: 的...
推 RachelMcAdam: 黃金羅盤！！
→ RachelMcAdam: 神原作，神選角，神特效，結果炸掉
→ lovekangin: 向達倫有改編喔??
推 WoHenSwai: 唯一支持陳子強
噓 d6415d6415: 七龍珠啊…沒頭沒尾的
推 antiflunk: 七龍珠承認自己是fan-made就原諒他...
→ faang: 2F是認真的嗎 巧克力工廠原著裡的老闆是好好先生 不是怪人
→ akila08539: 七龍珠 不用問了謝謝
推 mosaic7: 剪刀男
推 frankcheese: 哥吉拉
推 lbc740602: 一樓太強惹QAQ
推 mindy201: 雖然我覺得波西傑克森電影沒大家說的那麼爛，但小說實在
→ mindy201: 好看很多。
推 xb1134: 尋找夢奇地 小時候看小說很喜歡 但電影實在看不下去
→ alvis000: 波西看到混血營超失望的...
推 masy1234563: 盜墓筆記....
推 orange90: 六弄
推 bkk: 七龍珠國片還比較好看，小時後的回憶...
推 ccy1990: 挪威的森林+1
→ morganx: 改編和翻拍是不一樣的吧？
推 ttcml: 推樓上盜墓筆記，看的氣到發抖
推 ETETETET: 哈利波特
推 sinben: 挪威的森林
推 sunrisewing: 哈利波特
推 god0684: 降世神通 最後的氣宗
→ roktzzt: 等一個人咖啡
推 tarimasu: 向達倫大冒險
推 orion1991830: 忍者龜原作就差不多那樣 劇情就很古板 麥導其實詮
→ orion1991830: 釋不錯 至少該有的都有
推 cwind07: 北斗神拳
推 ji3g4u4vm027: 降世神通
→ ITASA:  波西傑克森
推 tunaya77: 等一個人咖啡
推 GoZzz: 龍騎士 其實小說還蠻好看的 電影那是三小
推 calendergal: 第一次的親密接觸
推 k3017839: 沒有人說哈利波特後幾部嗎
推 lokazdszone: 動畫翻拍幾乎都悲劇
推 corrupt666: 進擊的巨人!! 超爛的
推 bye2007: 龍騎士電影爛到很好笑 本來要拍續集也沒了
推 alejandroW: 地球戰場 山達基教祖寫的原作很神 電影爆爛
→ alejandroW:  其實選角蠻好的 但拍出來很爛
推 guanhualee3: 絕對是七龍珠 另推進擊的巨人還有寄生獸 我再也不看
→ guanhualee3: 翻拍了