作者huanglove (SAM)
看板movie
標題Re: [討論] 台灣演員口條問題
時間Fri Aug 15 15:07:39 2014
看到大家在講口條和口音的問題,我也有點興趣
我個人是非常確定郭採擷以前講話的方式和咬音真的沒有那樣誇張
不信隨便看一段她主演的"無敵珊寶妹",就知道我所言不假
至於她現在講國語的腔調為什麼現在會變成這樣,而兒話音這樣重卻不自然
我也覺得很納悶
因為我看一堆在強國從商的年輕人待在那邊幾年了
講話也沒有這麼誇張,也沒有說受到強國環境的影響,字字刻意要捲舌
我看其他去強國發展的藝人或演員
他們也沒有講話變得強國的腔調
郭還真的是我第一個看到完全自我"強國化"的藝人
我只能說她真的是努力想要入境隨俗吧
不過我猜郭應該得罪不少人或媒體,也或者她本身的確是有些問題
因為近期看到關於她的報導,不少都是負面的
連跟林志玲同台有沒有打招呼都能上報.....可見她真的很顧人怨
奇怪...可是感覺她還是照紅哩...這點才更讓人百思不解哩...呵呵
--
http://ppt.cc/6dUu
臉書^^...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.165.212.11
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1408086461.A.69B.html
推 thegod13: 自我審查 08/15 15:14
→ XZXie: 郭採擷那個不是大陸腔 是假掰腔 08/15 15:24
推 miikal: 包括記者在內很多從業人員是LGBT族群 得罪人不意外 08/15 15:49
推 kaifrankwind: 吳奇隆腔調明顯有變(他好像是幾乎待在對岸很多年了) 08/15 16:15
→ ccbbaa: 我朋友在大陸待個幾年真的有變..我朋友說學英文去國外最快 08/15 16:19
推 flac: 台灣人很難學會道地的北京腔 08/15 16:44
→ lpbrother: 還是講北京腔最爽了 08/15 16:44
→ Ruthcat: 但是吳聽起來很自然,郭聽起來就像二樓說的一樣 08/15 17:24
推 realtw: 蘇有朋就在刻意講大陸腔國語啊 08/15 21:43
推 fnb10803: 假掰腔+1 08/15 23:42
推 hisayoshi: 她也沒照紅啊,只是就有人要繼續找她拍戲而已 08/16 00:13
→ JuiFu617: 林心如去大陸發展那麼多年,口音還是台灣腔! 08/16 00:17