Re: [討論] 有哪部片名取的不好,但卻非常好看

[BIKOMAN (尾行君)]

※ 引述《rocky9 (R)》之銘言：
: 各位有覺得哪些電影看到片名就不會想去看
: 但實際上是部好電影
: 已經有10位推薦我這部電影
: 片名:唐山大地震 (看片名覺得90%是災難片,但有加入愛情)
: 至今也還沒看
: 前鎮子也有人推薦我一部改編的
: 片名:攻其不備(看封面像是講運動)
: 第一印象也是不會去看
: 最後看了還不錯
: 還有一部金導的
: 片名:春去春又來 (是因為金導的電影)
: 也不錯
有部傑克布萊克的片子

叫做王牌自拍秀

光聽片名就很多人不想看了

聽說也只在台灣上映一個星期



但是我在看某部電影時 看到這部電影預告

我覺得很有趣 就想辦法"弄"來看了一下

我覺得很讚 過陣子之後我就去買了它的DVD

只可惜台灣翻得這片名讓很多人興致缺缺

以下有雷

















故事大概是講傑克布萊克把一家錄影店的錄影帶統統消磁了

為了要補救這缺失 他跟其他人一起自拍電影 用些很白爛 但是很好笑的方法來拍

被翻拍的電影有魔鬼剋星 機器戰警 溫馨接送情等等

效果很好 很多人也跟著加入自拍電影的行列

變成了凝聚社區的一股力量



最後結局還滿溫馨感人的 就留給有興趣的人自己去看了


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.118.196.150
推 hsiangkevin:推..刺激1995 , 致命遊戲 , 令人討厭的松子的一生..
→ IXTHYS:我個人反而喜歡"令人討厭的松子的一生"這個片名的
推 RyanTheriot:上流美之活人生切
→ BIKOMAN:芭樂特
推 rie779:這部片子看劇情簡介很有趣 可是... 我真的看不完 >< 這部和
→ rie779:您祖宗卡好 實在不合我的胃口
推 atdamn:刺激1995真的好看!
推 kusanaki:這部在電視上看過,很有趣
推 light20735:這部我有看~~我覺得很特別!!~~
→ h90257:這部電影的村民都真的是該地的住人 內容也挺趣味的
→ poikj:這部評價兩級 看完後 我覺得浪費時間 相當難看
推 tomtom33:這部我超愛的 跟王牌冤家是同一個導演 喜歡的可以去看看
推 hwl0406:刺激1995 我看了三次  推!! 號稱越獄電影版。
推 eetyee:刺激1995超級好看!!!非常精彩!!!
推 wcc960:越獄根本不能跟刺激1995比，"越獄電影版"有貶低的感覺
推 hotlatte:飛砂風中轉  名字不想看 但片很好看!
推 pon7328:這部明明就很難看
推 ShortyJan:王牌冤家!
推 Jugan:王牌冤家的原文片名要中譯的好也不簡單  XD
推 yhushyuan:直譯：美麗心靈的永恆陽光XDDD超難翻到位
推 bagamanslim:這部我覺得也不錯看 最後很感人
推 blueslovetw:刺激1995超級好看!重播沒電視好看都會看這部說~~經典!
推 jazzysport:這部超好看 他翻拍2001太空漫遊那一幕讓我笑翻了
推 ophelia919:V怪客
推 francis45:這部蠻好看的阿!