Re: [讚雷] 環太平洋 在日本為何不爆紅?

[Lester116 (Lester)]

※ 引述《s94446 (無名英雄)》之銘言：
: 我和家人+朋友去看過這部片
: (好怪的組合......)
: 首先看完開頭的載人機器打怪獸，我瞬間想到日本的鋼彈和酷斯拉
: 不錯的組合，至少還有些新意
: 雖然在日本這兩個主題，已經被講到爛掉
: 但還是不常看到兩者混搭的
: 這片頗具新意

看看超人力霸王，打怪獸其實沒什麼新奇

而載人機器打怪獸，日本有部作品已經拍了十幾年

應該看到快爛了

由於板上已經討論眾多，這裡就簡單帶過

: 其中女主角是日本人，而不是金髮碧眼的辣妹(變型金剛梗)
: 這點或多或少可以看出編劇的取向XD

為了討好日本人

: 片中機器人以兩人一組駕駛
: 這是個高招，因為兩個人駕駛比起一個人
: 有更多的互動梗可以玩

完全沒有互動，三點鐘方向還看錯邊

最後外加雖小駕駛員被個注定要死的黑人拖著領便當

: 也可以把角色心路歷程完美融入

融入的只有愛菜

: 然後是戰鬥場面華麗

下雨黑夜佐霓虹燈

深海灰塵佐探照燈

話說獵人駕駛艙的對外視覺應該是用數位投影

但整場探照燈不知道開什麼意思的

: CG特效和音量開到最大

主題曲很激昂

但一次兩次用到最後還是同一首就令人厭倦了

: 每打完一場都是享受
: 評價:4顆半星，值得去看

評價：★☆☆☆☆


: ----------------------------以下為小討論--------------------------
: 怪異的是
: 這部看起來有些像向日人致敬的作品
: 為何在日本共鳴不若美國多?
: 我想可能是日本女生被國外男主角把走
: 所以他們心理上不爽(XD
: 以及他們認為酷斯拉、鋼彈等等意象
: 他們才是原創者、老大
: 所以反應不能太熱烈吧!

要什麼共鳴?

日本女角的標籤化特明顯

明明被領養了十幾年

口條跟態度還是很"日本"

就是西方人眼中刻板的日本意象

這種變相的種族歧視只會讓人憤慨

怎麼可能會有共鳴


而且整部片完全沒有自我精神

為了討好亞洲市場加入繁體字要素

為了討好中國加入不會說中文的三胞胎兄弟

為了討好美國最後他國駕駛員幾乎全死光而由美國人拯救世界順便獲得日本女性的芳心

看似多元包裝時則美國中心本位的思想

更何況近期駐日美軍性侵日本女性的新聞層出不窮

說要反應熱烈還真不知該以什麼心態去面對吧

---



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.116.20.244
推 GANZ:頗台肯
推 cucu1126:日肯
推 herro760920:你跟上一篇加起來一共五顆星，讚!
推 Fayachan:同感 那些東方元素我真的覺得很詭異.....
推 torukumato:東方元素有寫到精隨的西方電影 我只想到功夫熊貓
推 coffeeing:日肯
推 GANZ:記得功夫熊貓製作群中好像有韓裔的
推 herro760920:要說東方元素的話蝙蝠俠開戰時刻和追殺比爾也都有一點
推 nightstory:中肯 把我想說的都說出來了
推 peter080845:你說的是沒錯啦 but挑個小錯女主角是漫畫就設定日本人
噓 killeryuan:去美國十幾年口條更差的比比都是好嗎
推 Sam0907:如果這部要在日本票房好 至少要改成這樣1.怪獸襲擊日本
→ Sam0907:2.日本研發機器人 3.日本駕駛 這樣日本跟台灣的票房會很好
噓 joinlin:可以噓吧
→ peter080845:4.最後大本營在日本 ..
→ tbaby:我真懷疑你是不是看盜版的 聲音太小聽不到有人講中文嗎
推 Aldebaran:"什麼東西" 三胞胎其一罵路過的男主角
→ ooic:三兄弟是真的不會講啊,是加拿大人,所以台詞很少,有學幾句XDD
推 et252784:個人覺得最失望的是最後的海底大戰,不是說拍的不好,而是
→ et252784:場景選的不好,完全無法突顯片中機器人和怪獸的巨大感,況
→ et252784:且我看此片有一大部份原因就是想看城市被大破壞啊!
→ mekiael:就我所知看過的日人似乎大多都對這部片頗好評
噓 peter10554:日本殖民過台灣 我就沒特別的感覺 最後幾句硬是要瞎扯
→ peter10554:我錯了...原來是最近的新聞T_T
噓 sad2:針對性發文是什麼心態 大家都很清楚啊
噓 cwind07:打怪獸沒什麼稀奇? 那一男一女談戀愛 警察抓強盜不就更老
→ cwind07:梗到爛 邏輯錯誤
→ FallenAngelX:如果能這樣無限上綱的話 人類拍電影拍一百多年
→ FallenAngelX:也早該看到爛了 XDDDD
→ FallenAngelX:最後一段我很疑惑你自己的認知還是真的有問過日本人
→ FallenAngelX:推特隨便搜一下很難嗎XDD 日本那邊幾乎都是好評
→ stocktonty:你講的這些都是看完才知道的 但票房不是這樣考慮的吧
推 forestmoon:口碑好賣得差的片多的是，幹嘛那麼在意這片日本賣不好
→ forestmoon:要說網路評論我也看到有些日本人說這片抄襲EVA看不下去
推 driver0811:蠻好看的。特效，劇情，音樂，都是商業片的新里程碑
噓 AStigma:從一開始裝理性中肯討論，到現在終於隱忍不住謾罵了
→ AStigma:其實愈是這樣罵，只是愈讓人對那部日本動畫反感，此外
→ AStigma:甚麼效果也沒有......
→ g1409:這篇說是評論還不如說是腦補 哀
推 forestmoon:日本人對那部動畫當神吧，致敬一下也不行
噓 Anthonypapa:他一開始有理性討論，但後來應該是被噓到腦羞XDD
推 peterpee:台肯
→ kent1208:安安 你人生活得好可憐 好悲憤 好可悲 要不要投胎重來?
→ iam0718:樓上推的 笑翻
推 artwu:好萊嵨不也三不五時打外星人之類的打了幾十年 也是一直在拍
噓 Zeroyeu:基本上，這樣還感受不到對文化的敬意的話，沒有片可看了