› 精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
作者lionan79826 (lionan)
看板movie
標題Re: [絕好雷] 到底 美國人為什麼這麼不喜歡環太平洋阿
時間Fri Jul 26 05:16:35 2013
這個問題就讓鄉民的小弟弟來發表一下自己的淺見 曾經看過一部紀錄片在描述美漫中的超級英雄在各個年 代被政府的文化部門賦予不同的任務。大家應該可以想 像在冷戰時期的超級英雄們都在打擊共產勢力吧!但也有 一個時期，超人們各自有了家庭，內容不再是打擊壞人 ，而是開始分擔家務帶女朋友去野餐之類的。 為什麼舉這個例子呢? 那是因為進十年來米國人受到了恐怖攻擊、次貸風暴和華 爾街抗議的衝擊，開始反思自己國家的歷史、現況以及敵 人。 這些焦慮也蔓延到了好萊烏的電影工業，以擅長娛樂特效 的手段，不斷的提醒米國人勿忘米國精神，甚至提醒著全世 界，米國是不會這麼簡單被打敗的。 這是一個國家歷經高峰之後的必然過程。 大家有沒有發現近幾年來越來越少好萊屋軍教片出現? 從前三不五時都有黑鷹計畫 獵殺U571 獵殺紅色十月 搶救雷恩大兵這些片子接連上演，而這些片子無一不是在 算二戰的舊帳就是在宣揚國威。 外星人的題材一直都有，搭著末日話題在2012前後越來越多 ;這裡也可以看成在進攻中亞國家以及打敗賓拉登以後，米國 已經不把地球人當作自己的競爭對手，米國要敗也不會敗在地 球人的手裡。 還有結合歷史元素推陳出新的、重新詮釋文學作品與名人傳 記的電影亦不勝枚舉。 ex X戰警第一戰 變形金剛三 大亨小傳 林肯 MIB 3 海豹神兵 復仇者聯盟 這些片子都有著一個共通點，就是標榜著一概的美國精神 - 人定勝天。 (這裡指的人當然還是米國人啦) 而以風暴衝擊下的反思為基礎，又要如何在險惡的環境下實 踐美國精神呢?所以好萊烏最近的英雄電影在敘事上猶如被懸吊 於樹讓惡鷹啄食其內臟的普羅米修斯一般，都得具備一些悲劇 的性格。成長過程不外乎是被霸凌、歧視、欺負，慘一點的就是 父母雙亡之類的 以貼近市井小民的生活。 相較於不斷的提醒著世人勿忘米國之外，也相繼出現了許多以 批判米國新自由主義掛帥的紀錄片與劇情片。 這些影片更多的是在討論何謂正義? ex 超人 蝙蝠俠 蜘蛛人 沉默的食物 看不見的真相 美味的秘密 冰原之心 第九禁區 所以要在米國大賣，只要抓住其中一條規則，票房都不至於太差勁! 回到主題，PR在米國賣得很差，除了他缺乏美國精神與 悲劇性格外，在marvel系列與變星金剛的疲勞轟炸之下 米國人已經厭倦了打敗非我族類的故事。 PR的故事一來不是什麼有根基的故事(美漫)改編，二來 老梗，三來米國人對於怪獸的概念一直很死板，而PR對於 怪獸的出現與鋪陳採用的是破題法，這樣也缺少了面臨未 知而感到恐懼的情節。 死版方面舉個例子 酷斯拉只是一隻吃魚的蜥蜴 金剛只是一隻很大的猩猩 侏儸紀系列 還有最典型的巨大化的蜘蛛 章魚 鯊魚 鱷魚 蟒蛇 食人魚......等等 就連PR裡面也有一隻怪獸除了樣貌以外行走方式根本就是 一隻猩猩 小弟弟認為米國人看到預告片應該就覺得他們不想再看 對抗大蜥蜴的電影了!!!!!!! 所以最終要說的是，米國人不買自己的帳是因為這不符合 米國人的邏輯: 他們寧願相信外星人也不願相信有怪獸。 (我深深的覺得海底外星人是為了迎合美國市場妥協的) 他們寧願接受早就知道的驚嚇也不想從頭看爽片爽到尾。 他們寧願有一個悲劇英雄也不要一個熱血的人 (雖然PR主要角色都有悲情的過去，但交代太少也不是這部片的重點) 況且這部片沒有任何在批判或者反省的意思，還用核武器! (我想在台灣連第一代獵人都沒辦法開發了吧) 所以PR成也米國敗也米國 但這有很重要嗎? 小弟弟倒是很感謝導演眷顧我們心中的小男孩，而這部片 在亞洲地區也賣得非常好，還要拍續集!! 這無非也寓言了一件事那就是電影市場會逐漸往亞洲移動。 這部片也替製片公司打開了亞洲市場的大門，他們可以擺 脫打外星人的束縛，花更多心思來思考亞洲為何會喜歡這 類型的片。 而導演也可以繼續拍他喜歡的題材。 更爽的是這些男孩們可以一圓兒時夢想。 這也是好事一樁啊!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 116.59.235.36 ※ 編輯: lionan79826 來自: 116.59.235.36 (07/26 05:18) ※ 編輯: lionan79826 來自: 116.59.235.36 (07/26 05:21) ※ 編輯: lionan79826 來自: 116.59.235.36 (07/26 05:24) ※ 編輯: lionan79826 來自: 116.59.235.36 (07/26 05:33)
推 Jr0000:推！！ 07/26 05:43
推 owenkuo:http://youtu.be/AF7Oabj_mX4?t=8s 貓下去就對惹! 07/26 05:47
推 omegamonzx:東西方對於電影的導向太不一樣了... 07/26 06:01
→ omegamonzx:難怪酷斯拉會被亞洲罵很慘... 07/26 06:02
※ 編輯: lionan79826 來自: 116.59.235.36 (07/26 06:21)
推 gundriver:票房差還有一點就是宣傳不夠 07/26 06:29
推 TouchAgain:我也覺得可能是宣傳的問題 07/26 06:36
推 lpca:歐洲也賣得不怎麼樣呀 07/26 07:27
推 Rawar:日文Elbow Rocket感覺比英語痛耶 07/26 08:08
推 tahohoe:這篇寫的很好 07/26 08:08
推 tsaiwaichen:俄羅斯要破2000萬嚕 海外最買帳的國家... 07/26 08:15
推 omegamonzx:台灣這邊也頗買帳啊XD 07/26 08:31
推 TWWalking:大陸人來洗腦? 07/26 08:33
推 rn22244:好文不推嗎? 07/26 09:22
→ onetwo01:宣傳不多,但口碑效應也沒有,這就不是宣傳少的問題了 07/26 09:23
→ onetwo01:不然這種大片要是口碑傳出去的話第二周不會跌得那麼慘 07/26 09:23
→ onetwo01:我覺得就是單純美國跟歐洲不愛這種片罷了,片商當然保守 07/26 09:25
→ onetwo01:我們對它有共鳴主要還是因為台灣比較了解特攝文化 07/26 09:26
推 newgunden:主要是中途從環球換成華納 宣傳來不及 07/26 09:26
→ onetwo01:就跟導演從小接觸的經驗類似,但對其他人來說未必 07/26 09:27
→ onetwo01:要推這種片目標群眾還是少了點 07/26 09:27
推 qaaz:中肯，這部片瞄準亞洲市場就夠了，美國本來就不打算大賣 07/26 09:48
噓 sucksboy:結果論 07/26 10:03
推 diru:樓上只看預告就可以評論比較厲害 07/26 10:05
→ F35:瞄準亞洲市場就夠了，美國本來就不打算大賣是什麼腦補？ 07/26 10:06
推 EasternAsh:我覺得最大差別還是操作機器人VS怪獸 這種文化不是米國 07/26 10:44
推 Albertyoung:有一半場景在香港 還請日本女主角不是瞄準亞洲是什麼 07/26 10:45
推 superbatman:俄羅斯也看日本機器人動漫、特攝長大? 07/26 10:53
推 EasternAsh:台灣全台也兩億了 日本希望有個四十億吧 07/26 10:54
→ EasternAsh:變形金剛、鋼鐵人我相信很多人一開始也根本沒啥聽過 07/26 10:56
推 ts012108:鋼鐵人都賣翻天了...小勞勃是去年好萊塢收入最多的人.... 07/26 11:07
→ qazxswptt:還滿合理的 但我覺得演員非美國人熟系的大牌 也是重要 07/26 11:15
→ qazxswptt:的原因 大尾鱸鰻你叫一個路人演 髒話罵再多也不可能賣2E 07/26 11:17
推 j2squared:PR有強尼戴普光迷妹應該就可以回本了 07/26 11:22
→ syk1104:找一個大牌...特效變紙糊...那我就沒興趣了... 07/26 11:26
推 sx4152:推 07/26 11:30
→ chris3381:那英國.德國..等這些國家票房為什麼同樣很低呢？我覺得 07/26 11:32
→ chris3381:單純只是東西方口味不同而已 07/26 11:32
→ qazxswptt:是呀 所以才會有那種成本全壓在大牌的上劇情片 沒特效嘛 07/26 11:38
→ qazxswptt:其實要說口味問題 這種怪物的敵人 我個人覺得對西方人 07/26 11:39
→ qazxswptt:感覺滿幼稚的 加上又不是普遍的兒時記憶 07/26 11:39
→ qazxswptt:日系的東西滿喜歡鼓吹不想要長大 但被逼著長大 07/26 11:40
→ qazxswptt:美國文化則是很多都在鼓吹你要早熟才酷 07/26 11:40
→ qazxswptt:因為環境因素 我們恐怕還是比較吃日系那套吧 純個人想法 07/26 11:41
→ sad2:文化不同 雖然用好萊塢風格去包裝 但這部片的核心是日系文化 07/26 12:01
→ n0029480300:回某樓，變金和鋼鐵人都有強大原作撐腰阿 07/26 12:25
推 Lester116:鋼鐵人成功應該是 小勞勃道尼>>>>>>>>>>>>>>>>>>>原作 07/26 12:39
→ n0029480300:也是~小勞勃道尼根本魅力點滿XD 07/26 12:40
推 antiflunk:推～ 07/26 12:59
→ j2squared:小勞勃道尼沒鋼鐵人根本也紅不起來 07/26 13:21
噓 poiu1234:純粹就文化不同 就像女人愛目光 男人不愛一樣罷了 07/26 13:22
→ qazxswptt:一拍即合吧 小勞勃道尼拍鋼鐵人之前 也大概是頂級B咖 07/26 13:22
→ qazxswptt:或是末段的A咖 鋼鐵人形象剛好跟他很契合 選角十分成功 07/26 13:23
推 rshadow:俄羅斯的確看日本動畫長大啊，日俄交流非常深的 07/26 14:09
→ lionan79826:推qaz大說的，這部片或許只是進階版的GOGO POWER 07/26 14:30
→ lionan79826:RANGER 07/26 14:30
→ lionan79826:變形金剛還有人要看跑車，純粹的大機器人只能賣玩具 07/26 14:32
→ angubo:超級戰艦在美國也虧耶 07/26 15:18
推 nobodyknows: 07/26 16:34
推 iam0718:推 寫得很棒 還是希望有續集 雖然不高 07/26 18:25
推 ab32110:好文推 07/26 20:27
推 blaukatze:俄羅斯的確看日本動畫長大的 俄羅斯和日本的關係很密切 07/26 23:05
→ blaukatze:布丁本人也對日本文化相當熟析 07/26 23:05
推 questionboy:推薦這篇！！！！ 07/27 15:12
→ happy3554:'另外香港票房也不高喔 07/27 15:35
推 nsmmsn:! 11/20 04:14