[請益] 三區共通版跟台版的字幕有什麼不同?

[tigerblue002 (tigerblue)]

請問三區共通版的字幕跟台版有不一樣嗎?

還是完全一模一樣呢?

最近想看三區共通版但怕跟台版的字幕不一樣所以來問看看

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.125.22
※ 編輯: tigerblue002    來自: 125.224.125.22       (10/17 14:19)
→ Heatdrive:R3共通就買了呀~反正都一樣~你要問的是港版嗎?是不是共
→ Heatdrive:通~查一查發行商大概就知道了~
→ q030723087:不過好像都跟電影院上映時候的字幕不同，翻譯有些不同
→ Lovetech:三區共通版通常會收三種中文字幕 會有包括台版字幕