[新聞]《阿凡達》卡麥隆與彼得傑克森對話

[Davidgood (我叫Jason不叫David)]

      (本篇有提到預告片的宣傳策略，以及納提莉演技的宣傳策略)
      (全文很長，這裡僅節錄部分內容)


卡梅隆對話彼得-傑克遜: (成都商報)

　　在美國《新聞周刊》的專訪中，詹姆斯·卡梅隆與彼得·傑克遜通過電話展開對話，
對於3D進行了探討。

　　傑克遜：電影業現在的形勢有點古怪。不僅是好萊塢，國際上也是如此。獨立電影發
行公司和投資公司都在虧錢，所以最近幾年都沒有能力製作中等規模的電影，六大發行公
司只會去投資那些他們感到得心應手的大片。尤其是去年夏天，我們看到巨制一部接一部
，這些片子預算都高得離譜。不管這些片子是好是爛，它們都能賣座。六大發行公司已經
忘了拍中低成本電影的手藝了。

　　卡梅隆：他們不止是忘了怎麼拍，根本就是沒種拍這類電影。坦率地說，他們出錢給
我拍《阿凡達》，是因為我以前的成績。過去四年裡，所有的超級賣座片，包括《變形金
剛》《哈利·波特》《蜘蛛俠》，都是系列電影。拍一部高成本的不靠續集的電影，這樣
的想法沒人敢有。

　　摘掉3D眼鏡？

　　傑克遜：從我個人來說，一部電影如果能讓我10分鐘之內都忘了它是3D的，那就對頭
了。我們離摘掉3D眼鏡還有多遠？

　　卡梅隆：我能預見到三四年後你就能在iPhone上看3D電影而不需要戴眼鏡，而筆記型
電腦還要快一些。但在目前，使用眼鏡的設備會在市場上取得成功。最終，就算是在家裏
看3D電影，也用不到眼鏡。我想到這一步還要五年時間。

　　計算機製造一切？　　演員不可能被取代！

　　卡梅隆：使用動作捕捉技術製造出來的角色裡，你的《魔戒》裡的咕嚕姆算是最早的
之一，這個角色完成得太漂亮了。因為這個半人半怪物的傢伙有靈魂，然後這個點子就到
處開花。

　　傑克遜：說到咕嚕姆和金剛，最關鍵的是要讓他們的眼睛看起來真實可信。我想咕嚕
姆和金剛是我看過的使用計算機成像技術電影裡眼睛做得最好的角色。

　　卡梅隆：創造有靈魂的表演體驗要過眼睛這一關。我們還有意設計了一些長着大眼睛
的角色。拍《阿凡達》時，依靠化妝完成這些角色是不可能的。《星際迷航》系列和《星
際大戰》系列三十年來都是用化妝達到目的的。我希望媒體能向觀衆傳遞這樣的信息，動
作捕捉其實還是演員驅動的過程。

　　舉個例子，在《阿凡達》裡，娜緹麗這個角色百分之百是佐伊·薩爾達娜創造出來的
。影片開始拍攝的時候我不想提這些，不想讓觀衆看到幕後製作的過程，我就是想給你表
演我的魔術。但我最近改變了想法。我願意讓人們看到這一邊是娜緹麗，同一個場景裡另
一邊是佐伊，兩個人動作完全一致，這樣他們就能理解這其實是真人在表演了。

　　傑克遜：演員永遠不可能被取代。動作捕捉最了不起的地方是，當你用化妝解決不了
問題，它能幫助你創造出有血有肉的角色。或者你有個角色不是人類，唉，為什麼總有人
要造出這樣的角色呢？動作捕捉太貴了，比演員來演要貴20倍。

　　卡梅隆：關於動作捕捉的好處，人們沒有談到的是，你可以找來一個演員，他的角色
多大年齡，都是你說的算。比如說你找來一個40歲的演員，他的故事卻需要跨越很多年，
角色第一次出場時是15歲，最後是80歲。

　　如果我今天來拍《鐵達尼號》，我不會再造一座750英尺長的船模了。只要在大的計
算機成像，片場裡造一座小一點的就夠用了。我不會再為了一個接吻的場景花上七天時間
，只為等到完美的落日。我們現在盡可以在綠幕前拍出來，至於落日，我們能隨心所欲地
做。

　　卡梅隆：有意思的是，在為《阿凡達》做宣傳時，我們放出一個預告片，裏面都是炫
目的畫面，可是人們感覺不滿意，因為他們沒有得到對故事的足夠了解。我們於是又放了
一個有關故事的宣傳片上去，說這些主角如何如何。突然之間，人們就對這部片子興緻十
足了。這算是為如何宣傳電影提供了素材。(成風)

新聞來源：
http://dailynews.sina.com/bg/ent/film/sinacn/20100108/16471095587.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.125.75
推 IDhard:已經忘了拍中低成本電影的手藝了。 <= 唉
推 x0912587681:魔鬼終結者1 ~~
※ 編輯: Davidgood       來自: 140.112.125.75       (01/23 06:40)
推 ayuELT:可是假如所有東西都用綠幕去做.不管多真實.心裡難免會覺得
→ ayuELT:不太踏實
推 NANJO1569:用綠幕去做會是將來電影拍攝的全面趨勢嗎？
→ NANJO1569:短期內應該是不會的...
→ NANJO1569:另外不管怎樣用虛擬特效，演員還是一個片子的中心靈魂!
推 Titaandyo:推樓上 Zoe把Neytiri演得很有靈魂 感覺很海派XD
→ DareJ:海派是什麼用語啊...
推 littlegreen:電影剛開始就是靠技術~這兩位大導沒忘本 XD
推 solomn:特效片才需要
推 godlike0711:海派甜心?
推 sleepyrat:因為觀眾也忘了要進戲院看中低成本的電影了
推 JEON:老實說 倒數第二段....很不認同 這才是鐵達尼完美之處