[新聞] 侯孝賢：當人專注 周圍都變慢動作

[Loreto (沉潛)]

新聞來源：

http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/showbiz-news-cnt/0,5020,100103+112010061800043,00.html

（邱祖胤／台北報導）導演侯孝賢耕耘國片長達卅七年，對台灣電影貢獻卓著，他
獲頒台灣藝術大學（前身為國立藝專）的名譽文學博士，與校友回顧創歷程時說，
他從小眼睛就長在頭頂上，不屑模仿及抄襲，即使看了許多電影，也很早就確定要
用自己的方式拍出自己風格的電影，「一個導演的眼光決定作品的高度。」

侯孝賢昨天對有志於電影工作的學子說，要多累積人生經驗及素養，從寫實入手，
不要去模仿洋片中的劇劇形式或語彙。

六十三歲的侯孝賢，他在退伍後考上國立藝專，廿六歲進入電影圈，擔任導演李行
《心有千千結》等片場記，以及導演徐進良《雲演不知處》的副導，於一九八三年
以《兒子的大玩偶》開啟台灣新電影熱潮。侯孝賢一九八六年以《童年往事》獲柏
林影展國際影評人獎，一九八九年《悲情城市》獲威尼斯影展金獅獎。

侯孝賢說，他在國中時代相當叛逆，根本是個野孩子，夏日午後利用眾人午覺的時
間，闖入別人家院子幹壞事。「我還不是偷摘水果趕快走，而是待在樹上先大吃一
頓。但怕被抓到，所以特別留意周遭一舉一動，哪邊有腳踏車騎過來，哪一家有人
開車，我都一清二楚。我也是在這時候對風聲、蟬的叫聲特別有感覺。」侯孝賢表
示，「當人專注一件事的時候，周圍的事情都會變成慢動作」，練就敏銳的觀察力。

侯孝賢成績不好，卻大量閱讀書籍。他記得高中時代，鄰居有一家人總蒐羅一大堆
繕本書，卻拿來打成紙漿當作為糊牆的材料。他常過去尋寶，趕在這些書被打成紙
漿前看完，就這樣看了許多中國古代典籍與小說。

「我寫劇本之前會一直看書，做研究，看三個月後才動筆。」侯孝賢指出，千萬不
要小看文字的力量，文字背後的想像空間是非常大的。

侯孝賢也談到他知名的「長鏡頭」拍法，源自於他喜歡啟用非演員。他說，非演員
不能試戲，一試就完蛋，必須讓他們感覺不到鏡頭的存在，用最自然的方式去演，
最後靠剪接剪出需要的情境，這樣的方式在《悲情城市》運用得最廣。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 180.177.83.166
推 dustree:進入子彈時間模式?
推 widec:推導演的眼光決定作品的高度 台灣不少新導演就是目光如豆
→ widec:拍出一些爛片被人噓 就會哭哭說是資金問題
推 cofecup:樓上，等到目光如豆的導演紅了，他的眼光就不是豆了
推 LACENI:好文　好人