Re: [新聞] 盧貝松親自邀約 趙又廷挑戰全英文演出

[hflsx (證明，本事。)]

: 趙又廷在該片中以全英語演出，雖然他從小在加拿大長大、精通英語，但第一次全程講英
: 語，仍是不小挑戰。
43

請問一下這段到底是在工三小朋友....

從小加拿大長大，精通英語，

結果全程講英語叫做仍是不小挑戰，

大家從小台灣長大，

請問一下叫你演戲講國語，語言方面會是不小挑戰？！

這到底怎麼回事....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.13.115
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1479219241.A.D3E.html
推 idxxxx: 是說拍戲講英語台詞吧
推 Sweetea: 第一次'全程'講英文
→ kruzin: 演戲口條跟一般日常對話不同阿
→ hflsx: 原來如此，和記者說聲sorry
→ wcc960: 你看台灣多少年輕演員戲中(母語)台詞念得慘不忍睹....
推 aiyukkie: 但是趙用中文念台詞也........
推 phix: 要跟誰當兄弟比較令人在意
推 egg781: 呵呵~看看這次又是哪個大咖幫他扛票房
→ egg781: 都靠別人
→ justo180: 你婊到很多自小在台灣長大，全程國語，口條很爛的演員了
→ justo180: 比方說:
推 xixirio:              大S 林依晨
推 wise2525: 不要批評依晨女神QAQ
推 sinon8866: 講中文才是挑戰吧 看看趙講中文那演技XD
推 rebecca0904: 看到標題也是這個疑問 記者還好嗎?