推 Eunoia:推:) 這種歷史不為人知的故事很吸引人呢 02/02 20:36
圖文版可見http://www.wretch.cc/blog/cehepar/22206586
1993年上映的〈辛德勒名單〉(Schindler’s List)，表現出了納粹在二戰中屠殺猶太人
的惡行，以及拯救猶太人的辛德勒的義行之間極大的張力。這部電影一方面為導演史蒂
芬‧史匹伯帶來了名聲，另一方面也讓人更直接地面對了納粹的暴行，以及其所帶來的
屠殺的殘酷。正如人們都知道的，納粹最大的罪惡不是在於戰爭與侵略，而是在於種族
屠殺。
然而，如果在二戰中，納粹黨人不是大屠殺的加害者、反而是拯救超過了25萬的難民免
受屠殺惡行的義士呢？
這個顛覆了一般人們既定的想像、卻是真實發生過的故事，正是〈約翰‧拉貝〉
(John Rabe)這部即將在四月於德國上映的德國電影，所帶來的最大的張力。
然而，這部電影描述的主角，約翰‧拉貝，在二戰中所拯救的不是熟知的猶太人，而是
同樣遭到屠殺、但在當今國際上卻不見加害者承認、道歉的南京市民。
約翰‧拉貝是德國漢堡商人，1911年到1938年之間，受雇於西門子公司，在中國經商；
1931年到1938年之間更是西門子公司中國分部的駐華總代表。1937年12月，日本攻佔南京
之後，進行殘酷的大屠殺，約翰‧拉貝出於純粹的人道關懷，和許多傳教士、醫生、商人
等人，建立將近四平方公里的難民避難所，收留將近25萬的南京市民，並試圖以納粹黨員
的身份，對與納粹有同盟關係的日本施壓，企圖遏止南京大屠殺。
相較於辛德勒，拉貝的知名度顯然低得多；可是他充滿矛盾的身份與故事，卻為〈約翰‧
拉貝〉這部電影帶來許多具有衝擊性的情節。例如，從目前釋出的劇照和預告片可看到，
拉貝回國後，與納粹軍官見面，但這群納粹黨員的會面卻是在討論如何揭露、並遏止日軍
屠殺暴行；或是當日軍對南京進行轟炸時，拉貝在自家花園拉起納粹黨旗，讓平常被視作
罪惡標誌的納粹黨徽，卻成為讓日軍不敢轟炸的救援庇護處。此外，史實上，拉貝回國後
，因為被認為有損德日戰時關係，結果被蓋世太保收押，其記錄日軍暴行的紀錄片和著作
《拉貝日記》也被沒收，直到1996年才重見天日；但二戰結束後，又因為納粹黨員的身份
，被英美逮捕審判，後來才因為在中國的人道義行而被無罪釋放。拉貝本身就帶有戲劇張
力的一生，除了讓這部重現拉貝故試的電影備受期待之外，同時也考驗著導演的敘述功力
。
令人驚訝的是，如此的鉅作並非由資深的大牌導演執導，而是德國新銳導演加崙貝格
(Florian Gallenberger)作品。加崙貝格1972年出生於慕尼黑，1999年才甫畢業於慕尼黑
電視電影專校。雖然年輕、目前作品仍不多，但他的畢業作品〈Quiero ser〉就得到了奧
斯卡最佳短片獎，充分展現初期天分而頗負盛名。此外，導演本身本身就具有演員的帥氣
外表……
除了導演的帥氣外表和天分足以讓人們對這部電影感到放心之外，當中參與的演員也都是
人們熟悉的實力派演將。飾演拉貝的烏里希‧涂庫爾(Ulrich Tukur)，便是在先前廣受好
評的〈竊聽風暴〉當中飾演魏斯勒的頂頭上司的演員；而於〈再見列寧〉中飾演主角亞歷
而廣受歡迎的丹尼爾‧布爾(Daniel Bruhl)，在這部戲當中也有吃重的演出。而跟布爾有
感情對手戲的張靜初，則是中國著名的氣質美女，在〈七劍〉當中因飾演劉郁芳一角，也
並不讓人陌生。
另外值得一提的是，德國近年來並不乏以二戰納粹時期為題材的電影。然而不論是〈帝國
毀滅〉(Der Untergang)、或是去年上映的〈無名者：一位柏林女人〉(Anonyma: Eine
Frau in Berlin)，雖然有再現二戰時期的戰時風貌，但場景單調，整部電影僅在一、兩個
場景轉換(亦即德文所謂的Kammerspiel，少場景電影)。同樣述說二戰時期的電影，〈約翰
‧拉貝〉從預告片來看，顯然因為德國、中國的相互取景，使得整部電影的場景豐富許多
，當中的許多大場面並不輸給好萊塢電影。除了故事精彩的張力、堅強的中德演員陣容和
帥氣的導演之外，電影的視覺效果也成為值得期待的重點。
〈約翰‧拉貝〉雖然在四月才要正式在德國上映，在台灣的上映日期目前仍未知，但在
2009年元月，已成為德國巴伐利亞電影獎最大贏家，飾演拉貝的涂庫爾也得到最佳男演員
獎。而二月舉辦的柏林影展，〈約翰‧拉貝〉也將在七號、八號登場，讓人們可以先睹為
快。這部西方世界少數以中國為主要題材的大製作電影，跳脫了過去多將中國視作負面、
或神秘的對象，而是戰爭中引人同情的弱勢而正面的角色，在這個中國崛起的世紀，顯然
也會帶給人們一些國際政治的想像與爭議。無論這個爭議與想像於西方世界，以及中國和
台灣在未來會有什麼發酵，都想必無損於這部電影的話題性和可看性，且將帶來不錯的票
房。
電影官網：http://www.johnrabe.de/
預告片：http://tw.youtube.com/watch?v=WGoD7lSbd-w (其實官網就、也只有預告片)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 88.73.20.240