作者zkow (逍遙山水憶秋年)
看板movie
標題[新聞] 陳瑩籲導演道歉，否則不排除「熱烈接機」
時間Mon Feb 15 17:53:05 2016
《大尾2》揶揄原住民， 陳瑩籲導演道歉，否則不排除「熱烈接機」
周怡孜 2016年02月15日 16:59
電影《大尾鱸鰻2》遭投訴歧視、揶揄達悟族人，引發原住民族不滿，導演邱瓈寬稱絕無
冒犯，並說「懂得笑就不會恨了」，電影可以評價不一，但社會不應該自我分裂。對此，
民進黨新科立委陳瑩15日召開記者會批評：「她這樣的回應，對我們是二度傷害！」不排
除在邱瓈寬回國當天，到機場「熱烈接機」。
《大尾鱸鰻2》情節中，劇中人物因聽不懂達悟族語，便對族人罵「肖仔（瘋子）」並且
稱族人「臭哄哄」。陳瑩批評，這樣的安排非常有歧視意味，「『臭哄哄』到底是要隱喻
什麼？我想這樣的安排，會讓人有不好的聯想」。
對於劇情引發的爭議，導演邱瓈寬日前在臉書上回應，絕對無意冒犯原住民朋友，如有不
夠周延的地方，會虛心反省。她也提到，「懂得笑就不會恨了」，這是她的自我期許，也
是《大尾鱸鰻2》的主題，電影可以評價不一，但社會不應該自我分裂，「我們從來就不
是敵人」。
「針對導演這樣回應，我們也有話要說。」陳瑩表示，原住民族長久處在殖民的政權之下
、失去很多，但卻也從未將殖民政權、外來者當做敵人，不過，卻是長期被其他族群用刻
板印象，作為題材來嘲笑、歧視，就連總統馬英九過去也曾對原住民族說過：「我把你們
當人看」。
陳瑩說，邱瓈寬稱「社會不應該自我分裂」，但事實上，這部電影已經傷害到原住民朋友
了，「她這樣的回應，對我們是二度傷害。因為這樣的回應，是在指原住民在搞分裂嗎？
在搞國家、族群的分裂嗎？我們只是為我們自己來發聲而已，從來都不是要來搞分裂，我
們都是被別人拿題材來搞分裂的。」
「在創作自由之下不應凌駕族群尊重！」陳瑩呼籲，邱瓈寬一定要出來道歉，否則他們將
不排除在邱回國當天，到機場去「熱烈接機」。另外，對於相關的立法，陳瑩也承諾，未
來將會積極推動《反歧視法》及《族群平等法》，「這是比較消極的方式，但是太多這樣
的事件了，我們就必須無奈用立法方式做規範」。
http://www.storm.mg/article/82005
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.71.17
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1455529988.A.3FE.html
推 sigrid0331: 要推動立法OK 但從教育做起才是實在 至於邱就不需要 02/15 17:56
→ sigrid0331: 特別浪費時間去接機讓她還可以再炒一次新聞了 02/15 17:57
→ sigrid0331: 畢竟裝睡的人永遠叫不醒 02/15 17:57
推 visa9527: 從這件事大概可以理解原住民選票為何投出來是那樣了 02/15 17:59
推 wang82790: 寬姊就是跩阿!拍爛片依樣破億!誰理你歧不歧視 02/15 18:06
噓 a80568911: 白人也把黑人當人看啊，只不過是位階最低下的人 02/15 18:53
推 scott6065: 這段真的沒什麼意義和笑點 敗筆 02/15 18:54
→ stockeye: 膏金素黴一樣當選啊...有時候真的不知道是誰問題比較大 02/15 19:15
→ neiger: 原來烙人接機就是立委做事的方法啊。 02/15 20:26
→ qazxswptt: 其實也可以烙人看大尾2一百遍呀 他們就會自動造反了 02/15 20:40
噓 z80520xx: 低能立委 02/15 21:26
推 jay111101: 工讀生大概都不知道陳瑩是立委中的原住民代表.... 02/15 21:42
噓 rocku112: 對白人來說 位階最低下的是黃種人吧 02/15 22:13
→ PrayForU: 不靠老爸買票能有立委做? 02/15 22:15
→ neiger: 原來原住民立委烙人接機就不低能啊。XD 02/15 23:30
→ Lheavens: 不覺得歧視都被操作到覺得歧視了 02/16 05:24
噓 manorlordy: 這位立委有事嗎= = 02/17 00:45
噓 blue5487: 沒那麼嚴重…當你覺得是刺時它才是刺 02/17 22:20