作者TVpotato (Alex)
看板movie
標題Fw: [XD] 不服來辯!《貞子vs伽椰子》政見發表會
時間Fri May 13 20:36:27 2016
※ [本文轉錄自 joke 看板 #1NDSf4E8 ]
作者: TVpotato (Alex) 看板: joke
標題: [XD] 不服來辯!《貞子vs伽椰子》政見發表會
時間: Fri May 13 20:36:17 2016
影片翻譯完整註解請參考:
http://alexhihi.blogspot.tw/2016/05/SadakoVSKayakoDebate.html
http://imgur.com/pwczEwc.jpg
角川映畫已經沒有極限了
又是妳們兩個!是要選什麼?在這兩段貼圖即是吐槽的政見發表會中,
兩大鬼后要來辯論,誰才能把日本帶領更黑暗的未來。
本片的官方行銷真的有病到不行 (稱讚意味),而且聽說上映票選後,
過陣子人氣較低者會有懲罰....。誰敢懲罰她們啊?
--
Alex說你好! 影集圖文分享
http://goo.gl/N7VEe5
Youtube頻道 有趣影片翻譯
http://goo.gl/rdFgjC
小小粉絲團 練蕭威來笑笑~
http://goo.gl/WUzNwb
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.93.242
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1463142980.A.388.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: TVpotato (1.172.93.242), 05/13/2016 20:36:27
推 egg781: 伽椰子的翻譯人員差點笑場 05/13 21:19
推 hellodio: 不是,片商給這片的定位到底是恐怖片還是搞笑片阿? 05/13 21:22
→ ymcaboy: 搞笑片吧 05/13 21:28
→ ymcaboy: 但貞子的恐怖錄影帶已經作古了...不藍光化嗎?XDD 05/13 21:29
推 yamina: 俊雄好大隻@@ 05/13 21:41
→ cashko: 這預告就很搞笑 05/13 22:19
推 funnyling: 有笑有推XDD 05/14 01:02
推 HellKitty: 俊雄長大了 05/14 09:19
推 sean0126: 伽椰子的頗好笑! 05/14 09:28
推 thisisacake: 煩死了XDDD 05/14 14:54
推 edwardcheng: 今夏最強超級英雄對決電影 05/19 16:10