[新聞] 張震喬妹白演了 王家衛4小時砍成130分鐘

[MarcW (Communication)]

http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/110511/112013011000003.html

張震喬妹白演了《宗師》 王家衛心狠手辣 4小時砍成130分鐘
2013-01-10 中國時報 林志勳／台北報導

王家衛的《一代宗師》籌備８年、拍攝３年，18日終於將在台上映，他狠心大刀一揮，把
４小時長的影片砍成130分鐘，眾多大牌演員戲分被大大刪減，張震「受害」最深，苦練
八極拳，拍３年只出現３場戲，韓星宋慧喬（喬妹）更慘，台詞不到３句，和梁朝偉（偉
仔）的吻戲都被剪光，因此傳出她與王家衛不合、拒絕為戲宣傳。

　張震拍３年剩３場戲

　張震飾演八極拳宗師「一線天」，和偉仔同屬「宗師等級」，戲分卻出乎意料的少，幾
場武打鏡頭連正臉都沒有，大陸觀眾原本期待看到「張震大戰偉仔」，看完發現根本沒有
，劇組說，張震、小瀋陽都跟偉仔拍了打戲，最後都刪了。

　張震對苦拍３年換來３場戲很釋懷：「我知道拍他（王家衛）的戲就是這樣，但演員就
是要把本分做好，我會覺得可惜，畢竟花很大力氣，但我要的是過程，不是只為電影，是
為自己做事情。」是否再與王家衛合作？他開玩笑說：「如果還要３年，會考慮一下吧，
哈哈！」

　偉仔看電影尋身影

　宋慧喬在片中幫偉仔擦身體，他也溫柔的替她洗美腿，劇組說，王家衛花了很多時間和
精力拍攝兩人在床頭的吻戲，畫面極為美感，最後還是刪掉，「王家衛可謂華語影壇最不
心疼自己鏡頭的導演。」章子怡苦練唱戲、針灸的鏡頭，也剪得一個不留。

　偉仔是王家衛老班底，對王刪戲見怪不怪，「每次看他電影，第一次總進入不了看電影
的狀態，因為總是在尋找，很想知道哪些是我拍過、最終卻不知道去哪的片段。」劉嘉玲
看完《宗師》在微博力讚老公表現：「你像一隻『鬼』，無聲無色的戲鬼。」

--
這不是要逼人買導演版BD嗎= =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.201.86
※ 編輯: MarcW           來自: 140.123.201.86       (01/10 22:01)
→ Fuuuck:                     不用進場了~~~哈哈
→ Locutus:王家衛是根本沒想好自己要什麼吧，什麼都拍最後才發現不是
→ Locutus:不是他想要的
推 SnakeO:突然覺得不太想去看了...期待有打戲,看來好像很不過癮??
推 power11811:決定把錢拿去看風雲男人幫......
→ wadeedaw:我也覺得王家衛根本邊拍邊想 最後再拼拼湊湊
→ sunluna:最後DVD再出個完整版
推 thecynical:剪成這樣，不用花錢看了
→ pocketwolf:張震練到冠軍耶 摳連...
→ Joeng:砍了快一半.
推 cching1021:王拍片習慣就這樣啊 看看那精美的東邪西毒...
→ Danison:搞不懂怎麼會有人買帳王家衛的電影...
推 id010406:打戲都砍光了? 會不會變成一代宗師們的花樣年華?
推 NANAer:王家衛就是這樣阿，不然為什麼可以一部戲拍N年，他拍戲連劇
→ NANAer:本都沒有
推 DialUp:你像一隻『鬼』，無聲無色的戲鬼。」XDDDDDD 本來很想看的
→ Danison:怎麼還有大牌會想拍他的片咧..真搞不懂哩~~
推 happy00:為什麼要這樣砍戲 真的很可惜耶！
→ billygunn:歐陽鋒跟周伯通都講話了，不愧是王家衛!
推 kenike:DVD會出未剪版嗎
→ IBIZA:不會有未剪版的  除非像東邪西毒那樣  王家衛花三年時間再
→ IBIZA:剪一版出來
→ IBIZA:王家衛不像一般導演, 一般導演會先有劇本, 照劇本拍出完整版
→ IBIZA:之後再刪, 王家衛是根本沒劇本, 想到哪拍到哪, 台詞開拍當天
→ IBIZA:才給演員, 一邊說戲一邊拍, 拍完之後才剪成故事
→ IBIZA:所以一定會多拍很多鏡頭, 最後才決定哪些可以用
推 linhsiuwei:說不定十年後會出一代宗師終極版。
推 JinJoy:王家衛拍的不是戲，是意
推 heylisa:另類的浪費資源  要甚麼都不會事先規劃一下阿
→ IBIZA:沒差 搞不好哪天 王家衛把沒用到的鏡頭湊一湊 又一部新片XD
推 orzisme:張震那角色被拼得沒頭沒尾= =
→ winnona1734:推樓上
推 papac:另外剪一片：一代宗師 之 東成西就？？  XD
推 ienjan:2046也是阿 留章子怡剪張曼玉
→ ienjan:這麼喜歡章子怡給她拍一片當女主角到底不就結了?
推 engram:我覺得一部片要用剪出來，那導演的功力也不見得多好
→ Capufish:看到這篇忽然開始討厭這個導演了