[討論] 大亨小傳影評爆炸中

[sunny1991225 (麵包超羊)]

http://www.rottentomatoes.com/m/the_great_gatsby_2012/



雖然日前Twitter上的試片反映不錯，但在不久前的全球媒體公開特映會後，

Baz Luhrmann翻拍美國當代最偉大小說之一的野心似乎有宣告失敗的跡象，這意味著：

媒體反應普遍不是很好。


Top Critic中的Variety和The Wrap的影評人毫不留情的展開重砲轟擊。


Variety的Scott Foundas不無調侃的表示：「Luhrmann比起過去的改編者更失敗的地方是

，當 Fitzgerald(大亨小傳的作者)試著透過他在小說中的代言人Nick Carraway見證

美國人王朝的衰落，而不是遞出一張派對邀請函的時候，Luhrmann對Gatsby的關注卻明

顯比他對Nick來得多，而這裡的Gatsby並不是一個因為錯誤的樂觀和不求報償的思念而

失敗的悲劇形象，這個角色反而成了一個可能會被忌妒的對象─太棒惹，一個同時擁有著

炫富豪宅、名牌時裝的傢伙，香檳奔流像季風雨氾濫成災，狂歡派對喧囂不止。如果你一

直看起來這麼好野人，誰會在乎你命中注定要失敗？」


雖然我只是一個還沒看過電影的原小說書迷，但我完全可以想像為什麼Scott Foundas會

有這樣的諷刺(尤其導演是Baz Luhrmann)......當然，我還是會進電影院，只是現在我會

抱著看看小說會被拍成什麼鬼樣的心態lol

--

艾德華：我知道很多人都會覺得一個上百歲的吸血鬼愛上16歲的女孩有多荒唐。他們肯
        定會想：一個有一世紀歷練的文藝青年會和愛看醜女貝蒂的女孩聊些什麼呢？
刀鋒：上帝阿！打從預告片上映時我就覺得你們這對狗男女噁心死了！
每晚我都做同一個惡夢，追著同一個小白臉，手中緊握著要捅進他胸口的木樁。
但每一個晚上......我總在釘死那個混蛋前就醒了！                   By 刀鋒戰士

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.72.7
※ 編輯: sunny1991225    來自: 114.42.72.7          (05/07 03:57)
推 alljerry04:不過我還是會看QQ
推 bazi4200:看預告 不是我的菜 雖然有李奧那多
推 ladyluck:不意外
推 frafoa:光看預告片和不斷延後上映就知道炸定了
推 yuhung:看過小說和預告，對這評論沒有很意外，當初就有點抖
→ yuhung:無庸置疑，畫面很漂亮。但預告呈現的真的很不費茲傑羅
→ yuhung:班傑明當初也是大改，但多少還有費茲傑羅的感覺
→ yuhung:不過就和原PO一樣，我還是會進戲院捧場(掩面)
→ yuhung:往好處想：先看多一點負評，說不定到時候會產生＂其實也還
→ yuhung:不錯嘛！＂的感覺？！XD
推 frank60116:推樓上! 有時候板上太多好雷真的會讓人期待太高
推 a9a99:李奧納多的角色和演法都太千篇一律了
推 finna0:決殺令就還不錯,他真的應該挑戰一下其它角色
→ onetwo01:感覺就像紅磨坊...只差角色沒唱歌
推 ladyluck:Baz Luhrmann的作品裡，我個人比較喜歡的，都不是所謂
→ ladyluck:著重劇情的片子（或是像羅密歐茱麗葉這種）
→ ladyluck:但是大亨小傳啊！不能只有形式跟風格。
→ ladyluck:這部小說裡真正動人的是華麗背後的那空虛與淒涼
→ ladyluck:華麗是很華麗，但是Baz Luhrmann作品裡的「悲」其實還是
→ ladyluck:為了呈現「美」而存在，重點在美不在悲
→ ladyluck:但這部小說套句張愛玲的話是華麗的袍子佈滿了虱子
→ ladyluck:重點是在悲，以導演歷年的作品來看真的很不樂觀啊
→ ladyluck:紅磨坊雖然女主角死了但其實是徹頭徹尾喜劇
→ ladyluck:但是大亨小傳是不折不扣的悲劇。
→ onetwo01:改成3D時就知道這齣片重點在哪...當娛樂片看就算了
→ sate:大亨小傳不只悲..還非常的現實阿~正符合目前"敗金"的現象
推 ladyluck:正是樓上講的「現實」而Luhrmann的風格偏偏很不現實
推 opsddb:巴茲魯曼不意外啊XD 忘掉小說，當作去看他的音樂電影吧
推 KFDD:不是想補刀或是放馬後砲,我沒看過原著,可是當時看預告的風格
→ KFDD:就是比較偏音樂電影的,感覺很難玩出情感深度
→ mysmalllamb:並不期待本片的情感深度, 但要去看華麗音樂電影
推 capitalofz:我是去看巴茲魯曼的 不是費茲羅傑!!!!!
→ capitalofz:不在乎不在乎不在乎不在乎不在乎(反覆催眠自己....)
推 killeryuan:看完負評進電影院:評論家都酸民 明明有30分!(怒)
※ 編輯: sunny1991225    來自: 114.42.76.2          (05/07 15:33)
→ onetwo01:是費茲傑羅...
推 qk8121718:只要凱莉不在裡面被拍成低能女 我都可以接受
推 sleepyrat:我一點都不再乎原著被改成怎樣，因為導演是八隻鱸鰻!!!!
→ kevinsigma:可以自我說服反正我只是去看歌舞的了，耶！
推 MrRedHair:我猜會很悶 應該睡飽飽精神好有閒時看
推 modjo:Baz Luhrmann電影不會悶 只會華麗有餘 餘韻不足
推 poppinpete:原聲帶很棒
推 MermaidFA:史上最強電影原聲帶
→ earthrise:Baz的高峰就是紅磨坊了 每況愈下 畫面華麗不斷升級倒是
→ earthrise:至於原聲帶 我覺得羅＋茱以及紅磨坊都比大亨精采
推 savebeauty:不斷延後上映就知道炸定了+1
→ savebeauty:不過還是會去看啦  先看大家反應再決定值不值看3D
→ dianna72:怪了 我覺得紅磨坊很難看耶 希望大亨能好看點
推 flyingfishy:大家的預測都差不多,華麗有餘,韻味不足,還有講成費茲
→ flyingfishy:羅傑是....???XDDD
→ GGD:滿期待的耶 巴茲魯曼的片之前只看過羅密歐與茱麗葉 覺得超棒的
推 killer2:原本對皮卡丘無感,看到大亨預告忽然一陣反胃.....
推 capitalofz:哈哈 打太快太激動~~~