[新聞]《美國隊長：酷寒戰士》新反派角色的起點

[phannie (汎尼)]

新聞網址：http://goo.gl/rbSLQ9

在《雷神索爾 2：黑暗世界》之後，漫威的下一部大戲就是明年4月上檔的《美國隊長 2
：酷寒戰士》。跟其他的復仇者成員一樣，在接過紐約的大戰之後，美國隊長也開始找尋
自己在現在這社會中的定位，不過他選擇留在神盾局中繼續效命。而在新的續集中，將出
現兩個美國隊長的敵人，其中之一，便是片名中的「酷寒戰士」（Winter Soldier），再
者，則是美國隊長的死敵交叉骨（Crossbones）。

在本片中將飾演交叉骨的演員法蘭克葛里洛（Frank Grillo）日前在接受CraveOnline訪
問時表示，跟許多其他的漫威反派不同，這個角色將不會是最後一次出現在電影中。在被
問到這次他的角色將會在電影中佔據多少份量時，他的回答如下：
"It’s an origin film. You meet people who are going to be around for a
while, so they introduce the characters. It’s almost like it’s a series. It
’s fun. I can’t say very much about it because Marvel’s very strict about
what you’re allowed to say. The movie, we’ve seen bits of it, and it is
spectacular."
簡單說就是他能無法透露太多關於電影的細節，不過這部片非常有趣，而預告中所透露的
也只是非常少的一部分，影迷絕對不會失望。

https://www.youtube.com/watch?v=8DDZ6OKRQJs

在漫威的漫畫世界中，酷寒戰士叫做巴恩斯，在青少年時期是美國隊長的夥伴，幫助美國
隊長在戰場幹些不那麼「美國偶像」的工作，如：秘密潛入刺殺等。在一次任務中他被炸
入了冰冷的海裡，直到1945年巴恩斯才被蘇聯潛艇在英吉利海峽附近的深海找到。就如同
美國隊長一樣，巴恩斯一直被冰封在寒冷的冰裡，但不同的是，是蘇聯人解凍了他，並且
甦醒後的他失去了記憶和左臂。蘇聯人為他裝上了電子手臂，並利用他快速學習和記憶的
能力啟動了「冬日戰士」計畫，把巴恩斯訓練成了效忠蘇維埃政府的殺手。冬日戰士計畫
後，蘇聯人在他腦中植入精神控制器，讓他只對蘇維埃效忠，命令他去刺殺一些敵人——
如美國的首腦。不過在漫威的電影世界中，一些設定往往會跟漫畫有些許出入，到時候就
請大家拭目以待。

交叉骨（Crossbones）則是在第一集中出現的大反派紅骷髏的忠誠手下，在漫畫世界中，
可說是美國隊長的宿敵，跟隊長展開多次激烈的交手，不過目前從透露的消息看來，這一
集將不會有太多戲份，也許重點將會在之後的復仇者聯盟或是美國隊長3中，就請影迷拭
目以待吧。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.230.124.223
推 nightdragen:給他們三百塊拜託換個翻譯名稱啦OTLLLL
→ lgng66133:中間那段寫冬日戰士計畫 最後名稱是酷寒戰士....
推 ps20012001:交叉骨...噗..
→ samuelcdf:看到名稱突然想嚼Air Wave
推 Amontillako:骨十字鋼彈!
→ narcissusli:交叉骨:九頭蛇萬歲!
推 ciplu:這名字誰取的阿= =   我還酷寒一下 air wave 勒
推 Chulain:酷寒戰士: Air Wave
→ blackone979:酷你腦木
推 qn123456:唉.....
→ toyamaK52:阿諾:我早就演過酷寒戰士了(誤) http://ppt.cc/ZCrR
推 neverlight:一定有air 味贊助
推 kinnsan:交叉骨這名字意外的有笑點  感覺是南蠻孟獲手下的人啊XDD
推 prudence:母艦是要被炸幾次啦 XD,每集都被炸難怪美國赤字好不了XDD
→ lopoko:神盾局特工第三集...XD
推 jacky50846:拜託不要酷寒
推 linyungjen:冬日戰士不好嗎...
推 mko00kimo:骨十字 不是挺好聽的嗎!! 還可以開MS咧
→ laechan:拒看
推 oldog:老闆 我要一份交叉骨 不要辣  謝謝
→ nightdragen:這…次…翻…譯…到…底…是…誰…（吐血）
→ Amontillako:敵將! 兀突骨! 討伐成功~
推 egg781:別說骨十字了,十字骨都比交叉骨好聽
→ egg781:死不用冬日戰士,那用凜冬戰士也比酷寒好聽吧?
→ egg781:有台灣官網可以反應譯名問題嗎?
推 qn123456:請上臉書搜尋Marvel Studio台灣官方粉絲團，或是寄信給
→ qn123456:博偉，也可以加入連署（本板#1ICSvZxY）
→ qn123456:不過這些我都做過了，一點效果也沒有，據說官方已經把相
→ qn123456:關宣傳品印好了，所以更改的機會不大.....
→ qn123456:附帶一提，其實是Marvel Studio「s」，台灣官方粉絲團
→ qn123456:的名字寫錯了
推 dog90224:神翻譯 腦袋纖維化都沒辦法想出這譯名
噓 BorisDiaw3:酷寒個屁 急凍人喔