[新聞] 原創者：新忍者龜電影可比《全面突襲》

[Quiff (酒吞童子)]

http://movie.yatta.com.tw/topic_talk.php?id=5897

由麥可貝操刀製作、重新開機的新《忍者龜》電影進入今年以來一直風
波不斷。電影雖已敲定由《世界異戰》、《怒戰天神》導演強納森李伯
斯曼（Jonathan Liebesman）入主導演大位，並邀得《不可能的任務：
鬼影行動》編劇搭檔執筆劇本；但先是麥可貝的一席「忍者龜將來自外
太空」之說激怒大批影迷，片商又於今年六月宣佈電影檔期將再次延後
至2014年，顯見劇本還有著需要大幅修改的空間。

面對影迷的強烈反彈聲浪，劇組頻頻出面滅火，宣稱漫畫原創者將傾全
力協助製作重新開機的《忍者龜》電影，請影迷別擔心最後成品會荒腔
走板。導演強納森李伯斯曼便曾說道：「不管我們試圖要去建立或延伸
出什麼樣的神話傳奇，一切都會是來自於凱文伊斯曼（Kevin Eastman）
的腦海中，那個最一開始創造出〈忍者龜〉的傢伙。」

而在1984年與創作搭檔彼得雷德（Peter Laird）一同攜手打造出漫畫
中四名活蹦亂跳、惹人憐愛的忍者龜，原創者凱文伊斯曼日前終於在漫
博會上親自現身說法，大談這一部重新開機的《忍者龜》電影。「就我
所看來，它會輕而易舉地成為至今最棒的一部《忍者龜》電影。我們在
說的可是堪比《全面突襲》式的武打場景，我們在說的可是宛如《猩球
崛起》式的史詩特效。」

言談中信心滿滿之同時，他雖未表明未來片中忍者龜是否將比照《猩球
崛起》一樣採用動態捕捉（Motion Capture）的方式來演出，卻沒有忘
記澄清延後檔期一事與片商對電影滿不滿意毫無干係。「很多人對我們
將上映檔期從2013年12月延後到2014年5月一事感到憂心忡忡，但2014
年5月正好是〈忍者龜〉漫畫問世三十周年，所以此一安排可說是恰到
好處。」

提到忍者龜的背景將在片中改成異星種族，乃至於片名將從《Teenage
Mutant Ninja Turtles》中拿掉前兩字，而改為更單純明瞭的《Ninja
Turtles》，凱文伊斯曼也坦言歡迎他人自由詮釋他的作品：「我知道
麥可貝跟他的團隊很喜歡這個設定，片商也支持他們的決定，所以我也
認為這點很棒。我從小是看〈美國隊長〉、〈復仇者聯盟〉這一類漫畫
長大的，而細數漫畫史上一路至今的演變，自從〈復仇者聯盟〉問世以
來，它已經被重新發明了多少遍？每個在長大過程中曾受過它影響的人
，到頭來都會想要在它上頭蓋下屬於自己的印記，讓它變得越來越好，
而能擁有這種機會是很棒的一件事。」

【文／秋葉響也】

--

                                   │
         http://movie.yatta.com.tw/│亞達電影館
                                   │
                         臉書粉絲團│http://www.facebook.com/YattaMovie
                                   │

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.36.126.206
※ Quiff:轉錄至看板 SuperHeroes                                    07/18 21:30
推 sunny1991225:光是導演是Jonathan Liebesman就已經很沒說服力了吧
推 gunng:外星忍者龜
→ Amontillako:一群完全搞不清楚有這麼多ACG作品被電影版搞砸的原因
→ Amontillako:，也完全沒弄清楚那些ACG改編成功的作品成功的原因
推 Lunarshade:個人覺得以前的真人版還蠻好看@@"
推 KYOROD:由《世界異戰》、《怒戰天神》導演強納森...........
推 glacierl:世界異戰蠻好看的啊，導演手法應該OK，問題在編劇吧
→ glacierl:外星忍者龜也不錯，可以讓他們站在卡美拉背上登場(誤)
→ lukia0326:怒戰天神....................
推 jinroh:德州電鋸殺人狂前傳也是他導的
推 artwu:希望不要像七龍珠一樣亂改到莫名其妙