[新聞] 《太平輪》大咖先搶演再談錢

[iam168888888 (射精)]

中國時報【鍾志均╱台北報導】

吳宇森執導新片《太平輪：亂世浮生》16日進入最後剪接階段，該片集結章子怡、宋慧喬
、金城武、黃曉明、佟大為、長澤雅美等黃金陣容；吳宇森說，片中大部分演員都是先進
入劇組再論片酬，也稱每位演員都相當認真，「在我心中，每個演員都是大明星。」

吳宇森表示，當導演最大的職責就是將演員照顧好，「因為演員和觀眾最靠近」，且說看
演員飆戲是「導戲的最大樂趣」。他會根據演員過去的銀幕形象，量身設計角色並平均戲
份；對每個演員都瞭若指掌的他，戲未開拍前會在腦海模擬演員的演出，「心中早已看過
那場戲了」，但有時演員還是會丟出新的火花，讓他非常驚喜。

讚佟大為很用功

談起劇中演員，吳宇森表示「章子怡對演戲很有信心」，她會提出自己的意見，若試過後
發現不妥，會虛心接受改進；且她為人很單純，雖拍過很多大片、依舊會有不安全感，害
怕演得不好。而毛遂自薦進入劇組的佟大為，在片中演出通訊兵，為此還私下探訪老兵、
聆聽他們的生活，吳讚佟是個「相當用功的演員」。

放心二女兒演出

金城武飾演自台灣被徵召到日本的軍醫，為此還學了１個月的正統台語；楊祐寧則演金的
弟弟，兩人一場兄弟情的戲，足足演７、８分鐘都沒喊卡，演出相當精彩。而韓星宋慧喬
在片中需要彈琴，雖手用替身，但她還是堅持練好，還花了很多時間練習中文，「她甚至
還會簡化台詞，但能維持原意。」相較之下，吳宇森則不太在意二女兒吳飛霞的演出，「
因為她特別懂事，很清楚在片場該做些什麼。」

新聞網址：http://ppt.cc/~PWw

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.219.110
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1416229070.A.271.html
→ Veeshan: 金城武其實早年會台語，新聞中的"學"應該是指複習或學當
→ Veeshan: 時的語法和腔調吧
推 hot5566: 他的第一張專輯分手的夜裡陳昇幫他寫了一堆台語歌
→ hot5566: 不過久沒講應該還是要調整一下口音腔調
推 dreamsugar: 聽說金成武剛出道是道地的台客
推 woosung: 金城武在香港接受吳君如訪問時說 他母語是台語
→ woosung: 說的最好的也是台語 應該是為這部戲練習那時文雅台詞腔調
→ ludwig0201: 記得金城武在專訪說他爸說日語，而他媽媽只跟他說台語
推 Gmo: 說台語的是 金 城武，國際巨星金城 武不會說