精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
記者何瑞珠編譯 今年迪士尼的賣座強片【曼哈頓奇緣】在奧斯卡最佳電影歌曲這個項目中,共獲三項提名 ,這三首歌都是美國作曲家亞倫‧曼肯的作品,但曼肯卻開玩笑表示,這樣會分散票源, 讓他獲獎無望。 迪士尼新片【曼哈頓奇緣】中幾乎曲曲動聽,其中有三首歌竟都獲得今年奧斯卡提名,而 這三首歌都出自同一個作曲家:美國的作曲家曼肯。 曼肯說:「我的公關科斯塔打給我說:亞倫,『快樂工作歌』被提名。什麼?還有『很靠 近』,我說什麼?他說還有『你就是知道』。我真的完全沒想到,三項提名,我大喊現在 我們會輸。」 從【小美人魚】到【風中奇緣】,曼肯已經拿過四座奧斯卡,他笑說,小金人有時還是有 用,「有時我想這樣做一首歌,我的夥伴說不時,我就會說:請過來這看一下(小金人)! 很惹人厭吧,但是有用。」 曼肯已是第8次獲邀參加奧斯卡頒獎典禮,但他說,自己還是很期待這場盛會。曼肯說: 「這很令人興奮,雖然有一年我帶我女兒去,我們坐在靠走道的位子,奧斯卡才開始幾分 鐘,她就開始打呼。」 曼肯能否再拿下一座小金人?且讓我們拭目以待。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.172.79
blancothello:推用小金人噹人很靠北但很有用XD 02/20 08:12
a9a99:那當然 這獎多難拿~難怪每個得獎的都激動到不行 一生的榮耀 02/20 09:08
blingbling:快樂工作歌 好吧 翻的我能接受... 02/20 09:57
blingbling:但是 很靠近 這個翻譯好好笑~!!!! 02/20 09:58
xholmes:其實亞倫孟肯拿八座了,那四部動畫的最佳配樂跟最佳歌曲 02/20 10:34
xholmes:每部兩座小金人 02/20 10:35
xholmes:拿到後來,奧斯卡怕配樂獎都被他獨佔,還把配樂獎分成 02/20 10:35
xholmes:劇情片跟歌舞片兩種,他的只能報名歌舞片配樂 02/20 10:36
xholmes:從風中奇緣那屆開始分的 02/20 10:39
xholmes:小美人魚被提名兩首最佳歌曲,後來Under the Sea得獎 02/20 10:40
xholmes:美女與野獸則被提名三首,最後Beauty & Beast得獎 02/20 10:41
xholmes:所以他被同時提名三首也不是首例了 02/20 10:42
xholmes:只是自從風中奇緣後,奧斯卡就沒再頒獎給他 02/20 10:42
xholmes:不知道是奧斯卡覺得給太多了?還是他退步了? 02/20 10:43
xholmes:這次曼哈頓奇緣讓我覺得他又復活了!希望能得獎! 02/20 10:44
Dolce:"很靠近"真的很好笑XDDDD 02/20 13:03
finhard:小美人那首真的很經典,到現在還印象深刻 02/20 21:49