[新聞] 麥可漢內克重拍大劊人心 娜歐蜜華茲擔綱

[liDong (白色男孩)]

 （中央社記者吳素柔台北六日電）

曾獲坎城影展最佳導演的驚悚大師麥可漢內克，重拍自己的1997年作品「大快人心」，
新版「大劊人心」由好萊塢女星娜歐蜜華茲挑大樑，九月將在台上映，死忠影迷可比較
新舊版各有何特色。

麥可漢內克擅長以冷靜到幾乎冷血的俐落影像風格，處理人性黑暗面，「班尼的錄影帶」
、「大快人心」、「鋼琴教師」、「隱藏攝影機」等作品獲得許多影迷的喜愛。

舊版「大快人心」(Funny Games)由歐路奇莫赫、蘇珊娜蘿塔主演，新版「大劊人心」由
娜歐蜜華茲、提姆羅斯、麥可比特擔綱，故事鋪陳「虐待的樂趣在於過程，而不是結果」
的恐怖變態心理。

「大劊人心」敘述一對夫妻帶著小孩到湖邊小屋渡假，美麗風景和優美音樂中，忽然來了
兩位借雞蛋的年輕男孩，穿白衣、戴白手套的他們，看來斯文有禮，一進門後卻露出猙獰
面目。片中這兩個年輕人以無厘頭的遊戲心情，不但打斷男主人的腿，殺了他們家的狗，
還用暴力凌虐這一家三口，逼父母與小孩互相傷害，這場殘酷的虐待遊戲令人看了不寒而
慄。

轉錄自http://news.msn.com.tw/news896806.aspx

--

13日 中華VS荷蘭  10:30  14日 中華VS日本  19:00  15日 中國VS中華  10:30
16日 古巴VS中華  11:30  18日 中華VS韓國  11:30  19日 美國VS中華  19:30
20日 楓葉VS中華  18:00  22日    準決賽          23日     四強賽

                                                         中華加油 台灣好棒!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.165.66.64
推 notea:娜歐密華茲很漂亮
推 becoolandmoi:不酥湖的一部電影  尤其是結局
→ wannastop:Naomi >/////<
推 victorway:看了預告真的一模一樣欸...連放錄音帶的鏡頭都一樣
推 Jason0813:超讚的一部片
推 nuker:這種片拍一次就夠了吧= ="
推 Fredericmo:鋼琴教師就已經令人感到不適了- .-
推 ck1109:分鏡一模一樣 XD 但michael pitt好像不夠變態啊
推 andyshao:導演的確很厲害..但我還是不懂一模一樣重拍的用意何在
推 orzisme:而且重拍評價還變差="=
→ orzisme:真是難以理解逐個鏡頭地翻拍的意義是??
推 cloudie:只有我覺得第一集很難看嗎？　撐著看到最後差點砸電視....
推 ghfjdksl:這部真的滿屌的 不過台灣有片商進我覺得更屌XD
推 ck1109:我記得當時看到是好萊塢找上漢內克說要重拍.
→ ck1109:於是漢內克開條件：「重拍可以可是要照著分鏡拍」 XD
→ ck1109:我總覺得是一種變相的反抗 XD
推 NAMER:最好這也叫反抗 反正他連拉的屎都是香的! 對吧?
推 SilentDarren:看過原版 覺得真的很難受 但覺得是很讚的片
→ SilentDarren:有人說娜歐蜜好像拍很多重拍片 包含未來的"Birds"...
推 ecjh:第七大陸看完我整個說不出話來  太懾人了