作者chaoliu (眼睛快闔上)
看板movie
標題[新聞] 獵人遊戲並非改編自真人真事
時間Fri Jul 8 16:10:30 2011
最近看了關於獵人遊戲討論 覺得好驚悚 而且網上還有寫改編自真人真事
所以想找找改編自何處 無奈英文爛爛不知道要用什麼關鍵字搜尋
後來想到老爸老媽浪漫史中常用的單字TRUE STORY 終於找到了
原文:
http://www.esplatter.com/news.php?id=1104
採訪獵人遊戲的導演 我來簡單翻譯一下
Q:獵人遊戲的靈感來自何處?
A:我對年輕人的恐懼感到有興趣.而且我也想寫一個艱辛的生存恐怖故事.
這兩件事一拍即合.我想帶點傳統的叢林恐怖元素,我嘗試加入關於家庭
成長以及家庭這些元素讓它顯得新穎些.
Q:一個主角殺害小孩們的故事有造成拍攝電影的困難嗎?
A:有些人對這題材敬而遠之.但是我的製片人Chritian曾製作過"深入絕地"
這對我來說很有幫助.他才剛製作完"貧民百萬富翁".
Q:你是如何選角這些小朋友的呢?他們的父母會對這個計畫感到不滿嗎?
A:選角相當困難.我們很難不去選擇學齡中的小孩,但這些小孩
會對影片內容感到真實.最難的一幕是當這些小孩粗暴的要燒死一個叫
Adam的小孩由James飾演而他的父母正在一旁看,我很掙扎的看著
他們父母的眼神.
Q:在美國我們有幫派暴力,但很少有12歲小孩殺了成人,像這樣的孩童暴力
在英國頗流行的嗎?
A:有一些關於這類的歇斯底里頭條.對我來說恐怖片是關於探索人的恐懼-
對黑暗的恐懼-對水的恐懼-對小孩的恐懼-不論這些恐懼是否真的理性.
Q:這部片有基於部分真實故事改編的嗎?
A:沒有.但是當我們在拍攝這部片時,編劇JON和我每天都在讀報紙頭條中的一些
瑣事.這些事件對於這部片造成一些影響.
Q:最令人心寒的大概是這部片的結局.有任何來自製作人的壓力要你給予一個快樂結局嗎?
A:當我們在討論結局時:我想到了一個更黑暗的結局,不要問很可怕.......
Q:有些人把你的片跟"我唾棄你的墳墓"做比較.你覺得這是一個公平的比較嗎?
A:相當有意思!我從未看過這部片.對我來說"左邊最後那棟房子"更有比較的空間.
Q:你現在還有其他的計劃嗎?另一個恐怖片?
A:我現在正在進行一個恐怖的鬼故事.
.....................................................
恩恩 現在可以安心的地去英國的湖邊度假或是求婚惹.......ETC
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.98.78
※ 編輯: chaoliu 來自: 122.124.98.78 (07/08 16:13)
推 joe10746:不要問很可怕<=有人知道嗎? 07/08 16:12
推 twsoriano:現在這個結局是開放式的要多可怕就多可怕 07/08 16:24
→ twsoriano:他原本想的應該只是沒拍出來而已阿 07/08 16:24
→ lonelyman:最後不會就直接把女主角殺了吧..好浪費 07/08 16:24
推 ahw12000:黑暗當然是把女主角關在房子裡養呀 這年紀的小鬼最哈了 07/08 16:31
推 CharleneTsai:電影中的死小孩真的很欠揍.. 07/08 17:26
→ CharleneTsai:男主角也太遜了 大人的智慧居然比不過一群中二生.. 07/08 17:27
推 KTR5566:男主角還是萬磁王哩... 07/08 18:18
→ lonelyman:男主角愛面子 沒把女朋友保護好 07/08 18:20
推 turnpoint:哼，如果男主角變成萬磁王的話....那群小鬼.... 07/08 20:01
推 nicewave51:歐洲真的有小孩虐殺，我就是因為這片股哥到影片的 07/08 20:50
→ nicewave51:關鍵字：烏克蘭 07/08 21:03
推 Modeler:…那個連結含有非常不人道的文字內容，慎入。 07/08 21:51
→ newpwos:影片很恐怖 ... 慎... 07/08 22:06
→ chaoliu:誰敢看啊@@ 反正導演就說非改編真人真事 真的有也沒辦法QQ 07/08 22:13
推 okajo:我覺得烏克蘭殺人事件的少年比獵人遊戲的還可怕 07/09 12:00
→ okajo:獵人遊戲中的少年大致可以看出家庭本身就不太正常 殺人的動 07/09 12:01
→ okajo:機也非單純為樂 但烏克蘭少年就是純粹的變態(+腦殘) 07/09 12:02