推 k721102:幫你註解一下: 11/13 06:36
→ k721102:上一部的Tom yum goong是台灣自己亂翻譯成拳霸2 11/13 06:37
→ k721102:原本應該要翻譯成東陽宮才對! 11/13 06:38
→ k721102:而這部ONG-BAK2 才是真正的拳霸2 怕有人誤會原PO 11/13 06:40
推 Rotorua:那個在泰文的原意是不是一種湯啊??Tom Yum Goong 11/13 08:02
推 jcshie:這次是真‧拳霸續集了嗎 11/13 08:21
推 milie:Tom Yum Goong是泰式酸辣蝦湯!! 11/13 08:51
推 boboleo:暫時看起來比較喜歡看DONNY的... 11/13 08:52
推 z510:世界三大名湯 11/13 08:57
推 nwohippo:預告最後一幕是閃耀魔術XD 11/13 09:38
※ nwohippo:轉錄至看板 Wrestle 11/13 09:39
推 t1329kimo:海報抄史前一萬年抄很大XD 11/13 09:43
推 eric999999:預告做的真有氣勢 11/13 10:00
→ XD9527:縮址有帶某站的id 11/13 10:26
→ XD9527:大家請直接點上面的youtube就好 11/13 10:26
推 airlow:好多械鬥 11/13 10:52
推 vv68682003:怎麼都用中國功夫,3節棍,好像還有醉拳... 11/13 11:31
推 IanEnoch:還是比較喜歡看連續關節技 11/13 12:20
推 xxMALUxx:他真的好愛大象喔... 11/13 13:20
推 FANTERRY:造型讓我想到武狀元蘇乞兒 囧 泰國也有繩鏢嗎? 11/13 13:27
→ kee32:上次的第二集名稱應該是"我的象呢?"說拳霸二是騙人的 11/13 15:35
推 peruman:感覺很好看勒 動作 色調 氣氛都不錯 11/13 18:18
推 samuxx:有點像"醉拳"在演"我是誰" 11/13 19:29
推 devin0329:推測台灣直接翻譯成拳霸三的可能性@@ 11/13 20:58
推 florian:拳霸三不是火雲盜嗎 11/13 22:58
→ MMsith:直接升級拳霸四 XD 不知道泰國方面做何感想 11/14 01:30
→ MMsith:說不定會用副標題的方式 拳霸:中國功夫 11/14 01:31
推 doctor2tw:武打背景的山水很像魔功帝國的電影版。(同個地方?) 11/14 03:19