精華區beta movie 關於我們 聯絡資訊
2009.05.23  作者:劉嘉琦  來源:東方早報 http://www.m1905.com/filminfo/news/2009/5/2310580531028.shtml   四位闖入今年坎城競賽單元的華人導演中,蔡明亮的《臉》是最晚亮相的。 《臉》以盧浮宮為背景拍攝,本是一篇很難掌控的“命題作文”,但在蔡明亮的解讀中, 這是一次幸運的挑戰,“在電影發展了百年之後,我得到了一個被人當做藝術家的機會。 ” 為了觀眾,《臉》“非拍不可”   “那天在盧浮宮的辦公室,那裡的負責人說他們想典藏電影,所以想讓我拍一部片子 ,故事讓我自己去想。”蔡明亮對接拍《臉》的過程描述得很簡單,但他承認在被肯定 導演才能的同時,他也感受到了巨大的壓力,“電影就是電影,不像畫,畫得不好還能 扔掉。電影拍完就這樣了,萬一不好怎麼辦?”最後,蔡明亮還是覺得這件事非做不可。 除了機會難得,更重要的是他的作品終於有機會被大眾看到,“以前我的電影只能在 電影節上看到,但《臉》不一樣。有盧浮宮的大旗插在後面,觀眾會想,我們都花錢 買機票去盧浮宮了,現在有個講盧浮宮的片子到我們這裡來放,怎麼能不看呢?”   作為一個台灣導演,如果想讓更多人看到自己的作品,拍偶像劇不是更容易麼? “我覺得台灣不會讓我拍偶像劇的,因為偶像劇要想著取悅觀眾。但拍電影的理念是找回 自己的‘敏感’——一個我們從4歲開始就在失去的東西。”蔡明亮說。   蔡明亮的電影總被人解讀為艱澀難懂,而他自己對此更直白地解讀為“我的電影 不賣錢”。“說一個導演是說故事的高手,並不是對他的稱贊。”蔡明亮說,“在我看來 ,電影是一種影像能力,讓人去思考,不然就失去了電影的樂趣。當然,我也不排斥去 看些故事性很強的商業片,畢竟我也需要娛樂,但我自己的電影選擇的是另外一條路。” 盧浮宮消防員為偶像“開後門”   即使紅極一時的《達·芬奇密碼》,有關盧浮宮的場景也只能在其外圍取景,但對 《臉》,盧浮宮第一次打開了大門。“但開始拍攝時還是很不自由的。”蔡明亮說, “他們會規定哪裡能進,哪裡不能進,連樓梯上一次能走多少人都有限制。後來, 我在地下室發飆了,第一次用台語罵髒話,後來用英語,工作人員被我罵哭了,從此以後 ,我們就暢通無阻了。”   據蔡明亮介紹,他在盧浮宮裡還遇到了他的影迷。“我花了三四年時間在盧浮宮裡走 ,去認識那些畫,了解藝術品背後的故事。我碰到一個消防員,他是我的粉絲,他有很多 鑰匙,每一扇門都能打開。於是,我就一直叫他來陪我,至此盧浮宮就在我面前完全開放 ,完整地呈現了。”   蔡明亮頗為得意地說,片中有一場戲,他們是在拿破侖廳裡拍攝的,“那個廳從來 都不對外開放,但我在裡面拍戲,演員還必須在裡面坐著,抽煙、吃東西,這樣才能顯得 尊貴。拍完之後工作人員就開始檢討,說100年之內再也不會放任何人進來了。” -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.40.243
VV11:幹 菜倒是在得意什麼 愈看愈討厭 05/23 13:47
PaulPierce34:抽煙、吃東西 雖然是為了拍戲,但感覺很不尊重 05/23 13:48
PaulPierce34:覺得他只是拿藝術的題材來表達他的電影內容 05/23 13:49
PaulPierce34:但似乎不是那麼懂人家羅浮宮的藝術品 05/23 13:50
livewater:自我感覺良好 05/23 13:50
LINzero7:看到李康生那副雖臉就不想看了 05/23 13:51
allenchen98:真的不知道他在屌什麼 講得像是羅浮宮要沾他的光似的 05/23 13:53
witness0828:我不喜歡他的嘴臉 很噁 05/23 13:59
beair:為什麼要在羅浮宮罵髒話罵哭工作人員= =+感覺沒禮貌耶 囧 05/23 14:01
freemanlex:台灣之X 05/23 14:03
AlphaA7M2:最後一段是他真的這樣講,還是記者在編故事呢.....? 05/23 14:04
leila:蠻丟臉的 天哪... 05/23 14:10
peter1:有引號應該不敢亂用吧...他講這樣子也沒錯啊 有很自負嗎? 05/23 14:17
HarleyQuinn:台灣之光!!!!! 羅浮宮完全置霸 05/23 14:20
lainmoon:給三樓:如果不用來表達電影內容,何不乾脆拍羅浮宮紀錄片? 05/23 14:35
ciccone:亞爾薩斯拍"夏日時光"時 是把奧塞美術館的古董傢俱藝術品 05/23 14:38
ciccone:放在鄉間小屋當作一般傢俱. 古董書桌上就真的是當書桌使用 05/23 14:39
ciccone:這些"藝術品"當初的作用就是日常生活使用的啊. 05/23 14:40
Prestoxp:未看先給負雷 05/23 14:55
arrakis:"很尊貴"是哪邊講的= =? 這樣引言看不懂啊... 05/23 15:02
mark781006:想用驚世駭俗的影像奪取關注但又沒貝托魯奇有內涵 05/23 15:24
eshinny:大概從此之後羅浮宮不歡迎台灣旅客參訪了 05/23 15:58
eshinny:拍電影拍到把台灣人的自尊都給踐踏掉 05/23 15:59
p1ayouro1e:台灣之光!!!!! 羅浮宮完全置霸 05/23 16:13
onde:醜陋的導演 05/23 16:14
rssai:最後一段讓我看了不是很舒服~感覺踐踏了自己的水準 05/23 16:18
btfy:蔡導的問題是把"不賣錢""觀眾看不懂"和藝術畫上等號。 05/23 16:20
allenchen98:總之搞不懂他拍片是拍給觀眾看?影評看?還是自己看的? 05/23 16:54
tesuko:羅浮宮找錯人了...(攤手) 05/23 17:22
sangis:挨... 05/23 17:39
modjo:把文章看完了 不知道樓上一推人的怪結論是怎麼來的?什麼丟臉 05/23 17:42
modjo:找錯人 講的好像大家都在拍攝現場 而且看完這部電影似的 05/23 17:43
modjo:鄉民愛笑記者水準低 其實是有什麼樣的讀者就有什麼樣記者 05/23 17:45
conan79124:推樓上! 05/23 17:45
YourDad:樓上既然都看完文章了 怎會不懂一堆人在酸什麼呢? 05/23 17:46
modjo:對不起 我真的看不懂大家在酸啥 我才疏學淺比不上各位可以從 05/23 17:48
modjo:一篇記者的報導中看出這麼多玄機 我很抱歉! 05/23 17:49
YourDad:畫不好可以丟 電影拍不好也可以丟阿 人做不好可以重新投胎 05/23 17:51
YourDad:大家又不是第一次看菜的電影 找玄機更不需要記者的文筆~! 05/23 17:52
farnorth:是記者的問題吧 感覺他得罪很多記者 05/23 18:00
ciccone:果不其然酸菜大隊又馬上出動了.只是在這邊酸的時候, 請問: 05/23 18:01
pomyopnion:觀眾:不用為了我拍 沒關係的... 05/23 18:02
ciccone:大家是看完這部作品才開始酸呢? 還是只是隨著媒體起舞? 05/23 18:02
LINzero7:我是看到李康生。 05/23 18:13
hhao:嗯我想大家是討厭這個人吧 我加1 票 05/23 18:14
goodcial:跟大家平時的印象有異吧 羅浮宮=尊貴 而蔡好像很隨便一樣 05/23 18:15
goodcial:他的電影不想看 是因為李康生+1 05/23 18:16
missbaby:垃圾電影 05/23 19:02
sidney78:我就是討厭他 也不想酸他 原PO SORRY~ 05/23 19:06
Urda:大家這麼起勁,不如去藝術電影板每篇都挑出來噓一下吧! 05/23 19:23
tesuko:我說找錯人是針對最後一段 羅浮宮本來是想找人拍典藏電影 05/23 19:34
tesuko:結果卻因為這樣 搞的工作人員要檢討那個廳可能有被破壞 05/23 19:34
tesuko:我的標準來看是有點得不償失(攤手) 不用激動 05/23 19:36
tesuko:電影搞不好很好看 但他這樣的態度給我的感覺就是這樣 05/23 19:37
forestmoon:在藝術品上面吃東西有很尊貴嗎,最後一段真讓人不舒服 05/23 19:42
Telemachus:露出馬腳了,「假藝術之名行淫惡之實」,真是丟臉啊 05/23 19:50
lavieboheme:"長鏡頭+悶片"就等於"以藝術之名行惡" 那一票藝術片導 05/23 20:02
lavieboheme:演通通該出來向觀眾謝罪 然後把獎座退還給影展單位... 05/23 20:03
x77:樓上很愛蔡導 05/23 20:03
lavieboheme:蔡只是我欣賞眾多導演的其中之一 我只是覺得有人反蔡 05/23 20:04
Urda:也沒多喜歡蔡明亮...只覺得酸民的嘴巴也高明不到哪... 05/23 20:05
lavieboheme:已經到為反而反的地步 一副等著看他跌倒出糗的樣子 05/23 20:06
mark781006:他的電影喜歡用長鏡頭和大量的情慾戲,請欣賞的人解釋一 05/23 20:16
mark781006:下意義在哪裡?我實在很老粗 看不出來藝術在哪裡.. 05/23 20:18
Urda:沒人逼你看,藝術本來就是很直覺的東西,你要叫李安解釋他他 05/23 20:20
Urda:電影裡每個鏡頭有什麼意義嗎? 05/23 20:21
lavieboheme:樓樓上可以找本書"光影定格" 聞天祥老師分析蔡的專書 05/23 20:21
Telemachus:樓上:我用「淫惡」兩字,是表示情慾戲的過份氾濫, 05/23 21:34
Telemachus:和長鏡頭一點關係都沒有。我欣賞侯導的長鏡頭,但蔡的 05/23 21:37
Telemachus:長鏡頭卻常常自我耽溺,實際上是空洞無物。 05/23 21:39
lavieboheme:愛拍情欲戲的導演何其多 歐容 貝托魯奇 大島渚 格林威 05/23 22:19
lavieboheme:尺度和長度有過蔡而無不及 何以蔡就是"過度氾濫"? 05/23 22:20
lavieboheme:蔡&侯的長鏡頭是否言之有物也是主觀標準 兩人的電影我 05/23 22:22
lavieboheme:有喜歡也有不喜歡的 但不會就扣個"假藝術之名"給他們 05/23 22:23
lavieboheme:要批判導演也請從作品說起 不是不喜歡就詆毀人格 05/23 22:26
mark781006:既然是藝術當然認定是主觀的,但是比起貝托魯奇在情慾 05/23 22:33
mark781006:場景中結合政治的概念,或是麥可漢內克在大快人心裡 05/23 22:34
mark781006:中使用長鏡頭實驗觀眾對殘暴場面的反應,蔡導的作品實 05/23 22:36
mark781006:實在是大多數人覺得言不及義的藝術 05/23 22:37
belano:樓上的戰鬥力起碼在一萬以上! 05/23 22:48
herzog:這次李康生會依慣例露屁股嗎 05/23 22:55
LINzero7:樓上,預告片有露 05/23 23:05
kennygod:連這部都有李康生?... 他講話超像康康 05/23 23:44
thevines:純粹不爽他在這報導裡的態度 酸有啥不對? 05/23 23:52
intaitald:最後一段那丟臉的事還敢講 講的好像自己多行一樣 都讓 05/24 01:48
intaitald:他進去了 難道他連尊重別人都不會嗎? 05/24 01:49
eshinny:我噓的正是他最後一段表現出來的水準,令人感到無恥 05/24 09:08
NOTHINGES:丟人現眼 還洋洋自得 沒水準還自以為尊貴 爛斃了這個人 05/24 09:47
fredesp:不噓人的我也受不了了 真的把臉都丟光了 05/24 10:33
Telemachus:最後一段露出真面目了,破壞文明規矩還自以為很行 05/24 10:41
Telemachus:幫這樣的人護航,只能是暴露自己的偏執和無知 05/24 10:43
Telemachus:不管他拍的片如何,光是在人家的藝術殿堂裡放任抽煙 05/24 10:45
Telemachus:和亂罵髒話這幾件事,就可以確定人格低下了。 05/24 10:47
Telemachus:這不是詆毀,而是事實。 05/24 10:47
Telemachus:華格納在音樂史上有重要地位,但他淫人妻又種族歧視 05/24 10:53
popoka:.....去破壞法國人藝術收藏地的規矩 有必要沾沾自喜嗎 05/24 14:09
nero3256:真的 可以拜託他別再拍電影了嗎? 05/24 17:42
jcshie:最後一段....... 05/24 17:45
kidd0426:蔡去吃..................x算了 丟臉 05/24 18:09
scores:不想噓到原po 罵道暢通無阻 真是把奧客的真意發會完全 05/24 18:18
scores:紀者竟然還形容成功後得意的嘴臉..... 05/24 18:19
asdf121250:最後一段沒水準 05/24 19:32
narutoguyver:丟臉的導演,丟臉丟到羅浮宮去! 05/24 20:16
quench:為什麼大家都這麼全面信服記者在這篇加上的情意性形容詞 05/24 23:40
devin0329:如果事實有出入,請大家記得本報導作者: 劉嘉琦 05/25 01:39
farnorth:台灣人就很愛隨媒體起舞呀 明知媒體愛扭曲 05/25 01:40
fightword:他拍的戲跟三級片 我還真不知道差別在那.. 05/25 09:09
colatea:感覺很丟臉 把工作人員罵哭和以後不再開放很值得說嘴嗎 05/31 01:03