[新聞] 阿凡達北美票房近5億美元 已超越星際大戰

[lierac (法國氣質公主)]

阿凡達北美票房近5億美元 已超越星際大戰

更新日期:2010/01/18 08:35

（阿凡達）連續第五星期蟬聯北美票房冠軍，上個週末在北美又進帳四千一百三十萬美元
，目前為止，北美票房達到四億九千一百八十萬美元，已經超越了星際大戰，下一個要挑
戰的目標是（黑暗騎士）。（夏明珠報導）

（詹姆斯柯麥隆）執導的（阿凡達），全球票房已經達到16億美元，僅次於他上一部創紀
錄的鉅作（鐵達尼號）。兩者總票房現在只差兩億美元。

二十世紀福斯公司發行部主管說，詹姆斯柯麥隆十年裏面拍的兩部電影，成為影史上最成
功的作品，成就真是了得。

（阿凡達）的北美票房收入已經超越（星際大戰），（星際大戰）包括首次發行以及後來
好幾次再次發行，在北美總收入達到四億六千零九十萬美元，不過星際大戰上演的那個年
代，電影票比現在便宜，以觀眾數來計算，星際大戰還是略勝阿凡達一籌。

（阿凡達）目前在北美票房總收入，僅次於（鐵達尼號）和（黑暗騎士）。

上個星期的北美週末票房，已經上映五週的（阿凡達）氣勢不減，以四千一百三十萬美元
，穩坐冠軍，（丹佐華盛頓）主演的（奪天書）首映週末依然不敵（阿凡達），屈居第二
，其餘在十名以內的依序為（蘇西的世界）、（鼠來寶2）、（福爾摩斯）、（鄰家特務
）、（愛找麻煩）、（敗犬求婚日）、（攻其不備）以及（型男飛行日誌）。

新聞來源：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100118/1/1yywy.html

--
更多美女辣妹圖 http://lierac.pixnet.net/blog/category/130400
更多帥哥猛男圖 http://lierac.pixnet.net/blog/category/138240

★★★★★夢幻少女"黎子"的愛美聯合國(各位帥哥美女歡迎進來看美女帥哥)★★★★★
★  多樣美妝使用心得 http://lierac.pixnet.net/blog/ 其實我最愛用食補變美^^  ★
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.121.200.202
推 Amygo:觀眾人數星際大戰也是僅次於亂世佳人的神話耶
推 peter308:已經16E囉?
→ peter308:太恐怖了
→ peter308:  上映不到一個月 !!!!!!!!!
推 bigtai:剩兩億就破鐵達尼.................
推 Nestea:而且鐵達尼時代還沒有盜版猖獗....
推 staramit:嘖嘖嘖 真是太厲害啦!!!
推 Amygo:那樓上要不要考慮鐵達尼計算通膨後可是達9億美金？
→ staramit:= =我招誰惹誰XD
→ Amygo:我指N大啦XD
推 DemonElf:把pps、下載次數都記為人數，要算通膨就算通膨啊
→ Amygo:就請就北美地區計算出pps觀看率吧XD
推 narcissus03:比那些很無聊，只有票房收入的摳摳是真的　
推 JER2725:鐵達尼票價200 阿凡達300+
推 karlrecon:鐵達尼寬頻普及率 XXX   阿凡達寬頻普及率 XXX
推 dennis331533:提到票房就要無限輪迴....
推 DemonElf:要提通膨的先想想通膨怎麼來的吧，直接算通膨沒啥意義
推 Amygo:通膨怎麼來請洽經濟學  直接算通膨沒啥意義的理論依據？
推 kmx:那樓上要不要順便把看盜版的人算進來一起比?
推 karlrecon:問題在於電影的票房數據並不只是被經濟學影響吧..
推 fhill12:有什麼好爭的 不管哪部電影贏 收入也不會分點給爭贏的...
推 samue:嗯？既然有通膨問題，票房為何不已人次算呢？有人知道嗎？
推 Amygo:給樓上 通膨其實就是以人次做基準算出來的結果阿
推 tunahyde:時空背景不同，從前票價便宜，如今盜版猖獗，真正的觀看
→ tunahyde:人數要如何才能精準的算出。
推 peter308: 幹嘛吵到通膨去啊? = =
推 MSme:算通膨沒有片子比得上飄
推 sazabijiang:人家兩次數錢數到笑呵呵, 這裡再吵人家哪一次賺比較多
推 toba:別人賺錢你們在幫他們算，嘖嘖嘖
推 shal75:大大們認真了
→ Sakurasai:就一部電影 為什麼可以為了他的名譽討論成這樣 真有趣
推 whitestripe:算通膨沒意義是啥??   怎麼有人自大成這個樣子阿??
→ whitestripe:自己完全不懂還敢叫人查資料   躲在螢幕後面就可以這
→ whitestripe:是不是??
→ kissahping:前幾名沒有重新上映過的只有鐵達尼號。即使是亂世佳人
→ kissahping:，都是至少重映七次累積出來的數字。 = =
推 wcc960:通膨是一個比較容易計算的變數，但不同時代背景下影響電影
→ wcc960:賣座的因素太多，錄影帶、院線數量、盜版、重映...等等等
→ wcc960:愈深入探究會愈沒完沒了，極端一點講連排行本身都會變成沒
→ wcc960:有任何意義，所以現在大家都直接看數字，最多加入通膨換算
→ wcc960:"做參考"，但基本上還是以數字為準
推 squarll:通膨是要吵幾次 不膩嗎 = =
推 alfalfa00:過幾年JC會不會來個Titanic 3D重製版,再狠狠削它一筆?
→ kissahping:Titanic 3D版，計畫進行中。 = =
推 Amygo:有可能阿 畢竟詹導說過他努力研發這套技術只用一次太浪費了
→ klarc:怎麼比都是一個面向 通膨校正 純數字 觀影人數 這都可以比啊
→ klarc:三項都列出來比較就更客觀了 數字會說話
→ kissahping:不會比較客觀。因為前幾名除了鐵達尼號外，全都重映過
→ kissahping:，而且早期電影映期超長，亂世佳人還能在英國上映八年
→ kissahping:，法國上映四年，因為那是連黑白電視都不普及的年代，
推 Amygo:不過能重映7次也是片子本身實力阿 有多少片能重映7次的？
→ kissahping:要看電影還是彩色電影只能上影院。而且亂世佳人和阿凡
→ kissahping:達一樣，票價比同期電影貴。
→ MSme:年代問題很大
→ kissahping:有多少片能重映7次的？→年代問題。
→ MSme:鐵達尼號上映八個月 已經很可怕了
→ kissahping:現在電影搶檔期戲院就不夠用了。XD
推 Davidgood:當世界上所有討論與媒體都不重視通膨時
→ Davidgood:就沒有必要再吵通膨了吧，世界上重視的就是票房榜!!
→ kissahping:通膨和人數還是可以討論啊，但和票房都只是參考，沒有
→ Davidgood:通膨榜可以提一下，參考一下，但是喧賓奪主就很無謂
→ kissahping:誰是一定正確的，目前會重視票房也是因為那是片商重視
→ kissahping:的營利（談通膨票房多高他們根本用不上 - -）。
→ Davidgood:但這也是阿凡達強的地方，能被吵通膨的一定是影史大片
推 speed2:事實上 媒體還是會用通膨來發新聞的喔 Box每部電影也會列入
→ speed2:計算通膨後的名次 而且是佔很重要的排名 不要小看通膨排名
→ Davidgood:所以就別吵了，你提到通膨，就已經肯定阿凡達的傳奇地位
→ kissahping:會用通膨來發新聞都只是為了吵誰多賣座吧。XDDDDDDD
推 Amygo:一樣道理  多年後有電影將挑戰阿凡達時 通膨也還是會提到吧
→ Davidgood:吵再多，以後提到"影史票房冠軍"還是阿凡達
→ Davidgood:就像這十幾年來，提到的影史冠軍就是鐵達尼號
→ Davidgood:至於不同年代的亂世佳人，就供起來當神主牌吧
→ kissahping:通膨也還是會提到吧→這種時候都會有人提。TDK就提過了
推 sazabijiang:期待鐵達尼使用4D技術, 座位上方有蓮蓬頭會噴水..
→ speed2:[亂世佳人]多年後依然會被提起 因為歷史就是這樣~
推 MSme:飄一定會被提一下的啊
→ Davidgood:歷史紀錄是要激勵人進步的，不是每次有人破紀錄就拿來
→ speed2:一樣道理  多年後有電影將挑戰阿凡達時 通膨也還是會提到
→ speed2:而且[阿凡達]現在算通膨 已經多出幾萬美金了 隔幾年也會漲
→ kissahping:前年北美TDK挑戰鐵達尼號，本板就提得不亦樂乎啦～XD
→ Davidgood:說:比通膨比不過亂世佳人...(那100年內都不要比了)
→ speed2:並不是別的片漲 [阿凡達]不會漲 所以扁低通膨排名沒有幫助
→ kissahping:speed2又開始了。XD
→ speed2:不要說[亂世佳人] [外星人][星際大戰]也是歷史紀錄前幾名
推 Davidgood:接下來100年內，你可以看看會有多少新聞報導"通膨榜"
→ MSme:我覺得speed2說得沒有錯
→ Davidgood:事實勝於雄辯!
→ speed2:看看[鐵達尼號] 換算通膨 排名也很高 所以[阿凡達]若夠強
推 DemonElf:不是扁低通膨排名，而是通膨排名就是很自High
→ MSme:其實以往的新聞也都是會提到通膨榜 不能說他不重要
推 highmimi:要不要把世界人口也算一算啊 .. 很無聊 ...
→ kissahping:我覺得問題在通膨本身無法拿來當通用的計算依據。
→ DemonElf:票房至少還看得出商業獲利，通膨太片面、背面因素都不看?
→ MSme:只不過不會當做主要的話題來說
推 Amygo:新聞報導是要話題性阿 像我覺得比單日 單週等票房排行不是很
→ Davidgood:每次講通膨的，還不就是想貶低當代的電影，有點厭煩
→ highmimi:時代不同,吵什麼都沒意義 ..以前電視只有三台,你把武則天
→ speed2:根本就不必怕通膨 只是死忠影迷要爭第一的"鴨霸心態"值得
→ Amygo:有意義  那只不過是總票房的一部分 但媒體就很愛提阿
→ Davidgood:一部亂世佳人就夠你講一百年了，煩不煩啊
→ DemonElf:那些要算通膨排名的，先把DL人次加進去一起算再說吧
推 JoshBeckeet:這也能吵= =
→ highmimi:拿來現在重拍看看,幾十台可以選擇..你看收視率還有沒有
→ speed2:討論 也無視於票價跟觀影人數少人家一大截
→ Davidgood:永遠都拿著亂世佳人當神主牌，就永遠看不到當代的成就
→ kissahping:BOM之前也會吵，最後結論是吵通膨沒有用。還有人搬出另
推 MSme:不過一般討論票房的時候提通膨 通常只是看不慣票房那麼高而已
→ DemonElf:像之前也有人提過的，以前收視第一的布袋戲? 能比嗎?
→ kissahping:一種計算方式，結果亂世佳人排名大落後。
推 civelant:當然有人看不慣啊 看不慣到提名AVATAR為2009最爛影片
→ Davidgood:所以囉，愛把通膨當口頭禪的，應該心裡很酸吧
→ speed2:紀錄破了 有影迷就開始拿票房去壓別部 無視於其他影片
推 MSme:甚麼意思
→ Davidgood:我看到的倒是你把通膨掛在嘴邊，無視阿凡達...
→ civelant:記錄原本預測不會破時你怎麼不說???
→ speed2:影迷的鴨霸心態才是讓人不舒服的 因為很多電影不用靠票房
→ Davidgood:愛提通膨的，是緬懷過去還是眼紅現在，已經很清楚了
推 MSme:看不出來有無視其他影片啊..
→ kissahping:亂世佳人初上映實際票房是$32 million。
→ civelant:所以咧 你要討論什麼 票房? 影評? 還是得獎?
→ speed2:內容就讓人津津樂道,IMDB的評價就這樣出現了
→ kissahping:目前看到的數字是多次重映累計出來的成果。= =
→ civelant:如果以上對你對影片評價都沒啥意義 你也不用去關心這些事
推 Amygo:有人有點激動了 事實上阿凡達計通膨也還是很前面 尤其全球
→ kissahping:http://tinyurl.com/y8sjyab
推 DemonElf:老愛提亂世佳人當神主牌，你也把阿凡達重映八年算算看
→ kissahping:看看連結吧，亂世佳人初次上映累計的票房是3200萬美金
推 Davidgood:愛提通膨的，這幾個月都會過得挺痛苦的吧XD
→ speed2:特定影迷在[阿凡達]風潮過後 除了緬懷還能留下什麼?
→ kissahping:光算初次上映，王者是真善美。XDDD
推 MSme:IMDB的評價都不是靠票房..
推 civelant:那需要留下什麼 請說?
→ speed2:十年 二十年後 五十年後 一百年後 [阿凡達]的地位....
→ Davidgood:神主牌也只是神主牌，你還願意重看幾次亂世佳人真善美
→ kissahping:IMDB的評價靠票房，刺激1995就哭哭了。= =+
→ Davidgood:活在當下吧!! 這樣會更有意義
→ kissahping:可是我愛真善美勝過亂世佳人。QQ
→ civelant:一百年不用說 十年就夠你等了
→ MSme:阿凡達在影史上一定有地位 就算不看票房= =
→ speed2:如我去年寫的文章:3D電影時代來臨 未來票房紀錄會破的更快
→ Davidgood:影史地位已經確認，甚至更甚於鐵達尼侏儸紀
→ Davidgood:所以囉，3D時代最重要的推手是誰啊? 這就是影史地位!
→ Amygo:有人不知看通膨才能更顯阿凡達的地位阿 就像現在誰還記得大
→ speed2:隨便一部好萊塢強片 因為3D票價貴 首周末3天都能破1~2億
→ Amygo:鯊 曾經也是全球票房冠軍 跟阿凡達現在一同
推 civelant:那你就等啊 何必在此時先說以後的事? 很準嘛?
→ kissahping:大白鯊是影史經典！它開創了好萊塢高概念電影的時代。
→ speed2:觀影人數只要過去強片的50%~60%就能輕鬆破紀錄
→ Davidgood:等下一部出來再說啊，鐵達尼不就稱霸13年
→ civelant:不說票房 今天的金球獎結果在你預料中嗎?
→ kissahping:舉大白鯊整個舉錯了。XDD
→ Amygo:所以看通膨  才能顯出對時代的經典所在
推 DemonElf:不是不看通膨，而是"只乘通膨"去算排名看不見時代的背景
推 MSme:speed2你太誇張了...你的意思是票價是兩倍
→ speed2:[阿凡達]的紀錄能維持多久?應該不會超過10年就會被破紀錄
→ DemonElf:像鐵達尼跟阿凡達要比的話，絕對跟亂世佳人差異很大
→ MSme:之前說阿凡達只要60%人數的言論 多想一點就知道不可能
→ kissahping:Amygo，大白鯊是以殺人動物片入圍奧斯卡最佳影片的等級
→ Amygo:舉大白鯊是說只看票房數字 它才北美48名 不怎麼顯眼
→ Davidgood:這樣就很威了啊，難道要像你的神主牌稱霸100年你才滿意
→ DemonElf:鐵達尼的時代背景跟阿凡達還較近、亂世佳人根本就另一個
→ civelant:如果通膨那麼神 近六年來的電影為何都離鐵達尼記錄那麼遠
→ Amygo:而透過通膨卻可以看出它在影史前十的地位
→ kissahping:，在影史占據一席之地，你居然舉這部？XD
→ speed2:1990年代 美國戲院頂多2000家 票價也不高 現在4000家以上
推 whitestripe:kiss大會錯意的應該是你
→ kissahping:我沒會錯意，因為有一堆經典無論通膨和票房都進不去，
→ DemonElf:時代背景了，電影的環境跟上映模式大相逕庭
→ speed2:3D戲院會越來越多 票房紀錄會改變的越來越快...
→ kissahping:用通膨看經不經典太弔詭。
→ Amygo:但是我就舉數字看來不怎樣通膨卻很高的大白鯊阿
→ whitestripe:所以某人的意思是既然變數那麼多那乾脆全部都不看
→ Davidgood:在當今競爭激烈的影壇，你也覺得阿凡達可以稱霸十年
→ DemonElf:3D電影真的有這麼好賣嗎? 你也看看觀眾買不買帳吧
→ Davidgood:這樣還不夠威嗎
推 Kael:也是一堆人愛提老梗 盜版、PPS等等
→ whitestripe:你真的會錯意了阿
推 wolf035:理由真多~~失敗
→ kissahping:大白鯊票房數字怎麼可能不怎麼樣。XD
→ Amygo:kiss大 我就是要一個低一個高來對比 才能顯出通膨意義
推 MSme:通常提盜版 PPS 也還不是有人先開始提通膨XD
→ whitestripe:amygo不就說了現在看起來嗎......
→ kissahping:問題大白鯊就算純論票房，它也絕不低啊。
→ speed2:所以,[阿凡達]現在的確要破[鐵達尼號]了 但隔不久又要換片
推 JoshBeckeet:3D電影要配上好的據本才有可能賣..不要想的太美好...
→ Amygo:大白鯊現在票房數字 北美48名 跟曾經第1的它來比不怎麼樣吧
→ kissahping:北美票房2億6000萬，即使是現在也不能叫低吧...
推 DemonElf:以為3D很好賣的可能沒看過阿凡達以外的3D電影吧...
→ Amygo:問題是大白鯊曾經是全球第1阿 掉到了48對比不強烈？
推 iwenko:人家數鈔票  鄉民在這邊吵這麼開心...
→ Kael:MSme去配一副眼鏡吧，看看這篇是盜版先提還是通膨
推 whitestripe:我三十年前財產有一千萬  我現在財產有一千萬
推 chinhan1216:我也覺得整天提通彭的很無聊 好像就要是跟別人見識不
→ kissahping:其實是觀眾人次先出現。XD
→ Kael:盜版在6樓 通膨在8樓 這樣叫有人先提通膨XDXD 眼睛真好
推 speed2:所以,過去許多曾經是第一的電影也會慢慢往下掉
→ chinhan1216:一樣 顯得自己獨特 厲害 嘖嘖
→ whitestripe:因為政經情勢相差太多了所以忽略不看  都是一千萬??
推 MSme:SO WHAT 還不都老梗 你要去翻一下其他的文來說嗎
→ iwenko:也不見得要衝到影史票房第一才能被說是經典吧～阿凡達有不
→ DemonElf:之前台灣的影院放其他的3D電影，整個大廳就算首映都坐不
→ MSme:你眼睛要不要看一下我是不是說這一篇
→ Kael:這篇明明就是有人先提盜版，跟海角七號一樣XDXD
推 JoshBeckeet:看中國人買不買帳吧.這次阿凡達..中國 香港票房很恐怖
推 Amygo:觀眾數是內文就有提到的
→ iwenko:可忽視的地位在
→ MSme:你說話很嗆 拜託眼睛張大一點嘛
→ kissahping:我在說內文啦。XD
→ DemonElf:Kael，你不要管幾樓，先回頭看一下原PO的文吧
推 civelant:那邊先提有何差別? 就像一個有八個參數的函式 A卻只談其
→ Kael:糗了又要硬凹了XD  在這推文不是講這篇不然是哪篇
→ whitestripe:一直xd沒用的   硬柪還是硬柪
→ Kael:不然你說盜版是幾月幾號PO的 通膨又是幾月幾號XD
→ kissahping:幹嘛理Kael，他每逢阿凡達必反。XD
→ MSme:我就是回你的啊 我有說通常吧 = =
→ civelant:中一個 B也只丟兩個變數 你能掌握到八個變數再來提吧
→ Kael:只准提盜版 不準提通膨 某M不意外
→ DemonElf:要不是阿凡達，我看台灣影院都快把3D廳給收了
→ MSme:我哪有啊 你又有哪隻眼睛看到了 吼
→ MSme:你有看這篇文就知道我那有不准提通膨 拜託...
→ DemonElf:還有看過3D電影整場不到10個人，還首映周勒
→ kissahping:推文後來大亂鬥，開始爭執著沒有正解的理論。XD
→ DemonElf:不是打3D就能賣，把電影市場想得太簡單了
→ Kael:這篇是先提通膨還是盜版勒？ 怎麼有人對後提的反應那麼大
→ MSme:還不意外 我以前有說過奇怪的言論嗎..
→ DemonElf:Kael，你是回頭看原PO的文了沒?
→ Kael:倒是有人對提盜版的假裝看不到
→ DemonElf:什麼後提先提，原PO文中就有提到人數的問題了
推 Amygo:可以看接下來馬上要上的3D食破天驚囉
→ civelant:那快寫信去各大票房網站抗議 為何擺最顯眼處的是單純票房
→ Kael:MSme你在棒球各版的言論一直很可笑阿
→ MSme:有嗎= =
→ DemonElf:就是原PO提到人次問題，當然這就牽扯到現在DL的時代背景
推 motss:SPEED2說阿凡達10年內就會被破票房紀錄  我等著看啊~
推 chinhan1216:只有詹自己能破自己紀錄吧~ 神人
→ DemonElf:除了DL的時代背景之外，各大電影的檔期、競爭也很有影響
推 MSme:我倒是在棒球各個板已經非常久沒有發言了...
→ motss:我想只有阿凡達2,3或是銃夢也許有點機會~
→ kissahping:算通膨戰爭與和平製作成本是現在的七億美金。XDDDDDDDD
→ Kael:不可笑的話 你怎麼會被稱為三大廟迷之一
推 Amygo:確有可能吧 鐵達尼出來時全球票房足足贏了第二名1倍 都12年
推 JoshBeckeet:阿凡達的梗在第一集都用的差不多了..第2很難破記錄..
→ MSme:我哪有啦= = 我怎麼都不知道
→ Amygo:被破 阿凡達跟第二的差距沒這麼懸殊
→ MSme:你是不是記錯人了...
→ kissahping:大家都忘了阿凡達上映前票房是被唱衰的。XD
推 civelant:AVATAR還在上映中... 如果認為TITANIC環境差太多
→ Kael:抱歉沒記錯 你繼續在這取暖吧
→ civelant:就拿AVATAR跟近三年的電影比吧
推 MSme:你就跟我說一下啊 我真的不知道
→ MSme:三大廟迷感覺就是很常發言 問題是我根本沒有啊...
→ kissahping:假如真的記錯人，也太糗了... = =
→ Kael:因為你都推文
推 MSme:他沒有記錯 我的確會在棒球板根一些相關板討論...
→ Kael:之前新聞多的時候 講王不好的你一定會跑出來哭一下
→ MSme:有嗎= =
→ Kael:不過你的稱號不是我取的XDXD
→ Davidgood:推文變成私人恩怨批鬥大會了XD 可以停一下嗎XD
→ MSme:我不算是很忠實的王迷..不過會回應一下 也不是常常
→ MSme:其實我喜歡郭泓志啊 台灣選手...
→ kissahping:網路這種東西，不用在意太多。
推 MSme:而且我幾乎沒偏激發言..在電影板也是(硬拉回來)
推 tony780504:恭喜詹導   影史第一跟第二太誇張啦!!!y
推 conective:我已經看不懂推文了 到底主題是什麼XD
→ kissahping:是棒球(無誤)。 XDDDDDD
推 DemonElf: 主題就是阿凡達即將成為影史票房紀錄，然後人紅事非多..
推 Beltran:批踢踢推文跨板追殺實錄lol
→ conective:XDDDDD 這篇到底是怎樣XDDDDDD
推 MSme:我跟他真的沒有私人恩怨= = 他在棒球各板絕對比我紅 囧
推 poppypoppy:時代在變，講這麼多，再等幾個月，把人數也破不就好了
→ poppypoppy:只用了一個月就到了16E,鐵達尼幾個月到18E,還有得瞧吧
→ squarll:一個月16億真的太超過了 = = 感覺有機會挑戰22億 @@
推 hotdogee:阿凡達最少會熱3個月後才慢慢減少廳數
→ hotdogee:至少要6個月才會完全下檔
推 widec:卡麥隆真的是 經典的「跟自己賽跑」呀~~~~
→ hotdogee:解鈴還需繫鈴人
推 iwenko:我比較好奇票房有幾成能入詹導口袋XDDDD
→ iwenko:應該要說是幾％ 雖然說賣技術賺更大阿
→ zxcv4321:炒死了 科麥隆都賺到翻桌了 ptt還在吵
推 ShenMue:鐵達尼時代沒盜版嗎？當時年紀太輕了所以沒印象？XD
→ ShenMue:一般家庭沒有寬頻網路這才是真的…沒盜版就太扯了。
推 lapentti:1997年燒錄器才剛普及的年代..VCD DVD一樣是小眾玩意
→ kissahping:鐵達尼時代很確定有盜版，但下載還沒大起。
推 DemonElf:鐵達尼那時的盜版都還要到夜市花錢買燒錄片吧