[新聞] 邁向100億總票房 中國電影產業進入快速增長階段

[Loreto (沉潛)]

原來標題：邁向100億總票房 中國電影產業進入快速增長階段

新聞來源（簡體）：

http://news.xinhuanet.com/2010-12/11/c_12869503.htm

http://news.xinhuanet.com/2010-12/11/c_12869503_2.htm

http://news.xinhuanet.com/2010-12/11/c_12869503_3.htm

http://news.xinhuanet.com/2010-12/11/c_12869503_4.htm

http://news.xinhuanet.com/2010-12/11/c_12869503_5.htm

新華網長春１２月１１日電（記者馬揚、顧燁、賀占軍；參與採寫：王悅欣、姜婷婷
）在１２月中國各地的電影院中，一場空前激烈的「國內戰爭」正悄然打響。

本月４日，中國知名導演陳凱歌執導的《趙氏孤兒》正式與觀眾見面；前一日，中國
百姓喜愛的小品演員趙本山也推出了《大笑江湖》；１６日，另一位具有影響力的導
演姜文將攜自己的新作《讓子彈飛》登陸院線；２２日，中國目前最具票房號召力的
導演馮小剛的《非誠勿擾２》也將上映。

中國國產電影從未像２０１０年這樣在一個月內如此「熱鬧」過：悲劇、喜劇、悲喜
劇、鬧劇同時出現；最有份量的導演同時登場。中國知名演員葛優竟然成了其中三部
影片的主角，以致於趙本山對自己的作品能否贏得３億票房充滿信心：「一個葛優可
怕，三個葛優就不可怕了。」

統計顯示，目前，中國各地已擁有電影屏幕近５０００塊，居全球第四，還在以每天
３塊銀幕的速度遞增；２００９年，中國電影總票房達６０億元人民幣，較上年增長
４３％。２０１０年總票房迄今已過８８億元，預計到年底票房突破１００億大關應
無懸念。

「中國的電影產業已經到了快速增長階段。」中國國家發展改革委產業經濟與技術經
濟研究所研究員王雲平說，２００３年電影體制改革七年來，中國電影票房平均每年
遞增３０％，這種增長速度在世界電影史上都不多見。

他說：「中國電影人在積蓄力量的同時，正在逐步發力。隨著觀眾人次的激增，文化
話語權正在發生深刻轉變，這是中國電影遇到的少有的一次市場機遇。」

浙江橫店影視產業實驗區２００９年營業收入達２０．２３億元，接待影視劇組
１０６個，目前入區企業累計達到３２７家。浙江橫店影視產業實驗區管委會辦公室
副主任朱國強介紹說，今年以來，到橫店拍攝的單位更是絡繹不絕，「幾乎每週都有
兩三個新攝制組進區」。

１１月末剛成立的中國首家數字電影產業園－－江蘇無錫數字電影產業園，如今已有
８戶企業進駐，目前有多部影片正在這裡進行後期製作。

無錫數字電影產業園綜合服務部副部長屠錦艷說：「我們做了市場調研，得出的結論
是，未來５－１０年將是中國電影的爆發期，中國每四個人中就有一個人會看電影，
因此我們喊出的口號是：用３到５年時間，打造產值２００億。」

以「中國元素」為底蘊的中國電影正顯示出旺盛的生命力。２０１０年，《唐山大地
震》票房超過６．６億，刷新了中國國內票房紀錄。目前，已有１３部國產電影票房
過億，３０多部國產電影的票房近億元。預計到年底，中國全年故事片產量將超過
５００部。

《２０１０華鼎電影滿意度調查報告》１２月８日公佈的數據顯示，華語電影正以巨
大的魅力吸引著億萬觀眾，而劇情類影片最受好評。

「其中中小投資規模影片在２０１０年崛起，標誌著中國電影市場的種類結構正逐步
走向成熟。」中國國家廣電總局電影管理局局長童剛表示，中國電影正在回到良性發
展的軌道，電影市場正在由膨脹回歸理性，從追求規模向追求良性收益轉變。

中國政府近年來一系列加快文化產業發展的政策推動了電影產業發展。在近期公佈的
「十二五」規劃建議中，推動文化大發展、大繁榮首次獨立成章，並且明確推動文化
產業成為國民經濟支柱性產業。

今年１月頒布的《國務院辦公廳關於促進電影產業繁榮發展的指導意見》也指出，未
來５年，政府仍將在電影企業融資渠道、國有和國有控股電影企業重組上市、政策法
律法規體系等諸多方面對國產電影進行支持。

１２月９日，繼華誼兄弟傳媒集團、浙江華策影視股份有限公司上市後，《大笑江湖
》的投資方－－博納國際影業集團有限公司在美國納斯達克成功上市，成為中國第一
家在海外上市的影視公司。

「上市不僅是為了錢，也是要把企業與國際化的標準接軌。」博納影業總裁於冬說，
更關鍵的是，能吸引到更多的國際人才和資金，推動中國電影產業發展。

然而，在一片繁華的背後，中國電影也面臨著相當大的挑戰。「國產電影的盈利率非
常低，目前真正賺錢的還是少數。」北京新影聯影業有限責任公司副總經理高軍認為
，中國電影市場形勢依舊不容樂觀，無論從商業運營、題材選擇，還是到劇本創意等
，幾乎每個部分都需向好萊塢借鑒。

「中國電影要真正進入到國際主流社會還有很長的路要走。」國家廣電總局電影管理
局局長童剛在接受新華社記者採訪時表示，不僅要得到國內觀眾的認同，還要得到世
界觀眾的認同，這才是電影強國的標誌。

「普通百姓進電影院的機會還是太少，尤其是在有９億人口的農村地區，幾乎沒有像
樣的電影院，對於農民而言，進影院看電影還是奢望。」中影集團董事長韓三平指出
，中國城市觀眾大約每四年才進一次影院，比日韓這些國家要低得多。

韓三平表示，只有把銀幕數量增上去，讓更多影片有落地空間，再讓更多城市和農村
觀眾走進電影院，中國電影才能走上良性發展軌道。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 180.177.161.23
噓 cocososo:老是發些中國新聞有意思嗎
→ NANJO1569:為什麼噓？原po貼的是內容是跟電影無關？
推 ourstage:知己知彼 百戰百勝 華語圈內台灣有創意 中國有市場
噓 krokopaja:自慰文 一堆爛片
噓 AllenYAYA:金絮其外 敗絮其中
推 newline:樓上國文沒學好  丟臉了
推 xender:去年美國電影票房達成100億美元的里程，中國要準備加速囉
推 goodcial:又不是國片版,這也要噓
推 meauw:中國有把國家大剪...雖然好萊屋也有一些
→ AllenYAYA:很多片虛有其表外表光鮮亮麗，內容卻差的一踏糊塗
→ AllenYAYA:用這句話有說錯嘛?? newline國文最棒了 發表一下大論吧
→ demonwinter:小聲說..其實是金玉其外拉  囧"
推 racers:臺灣人不會感受到大陸電影市場的變化，要知道從九十年代中
→ farooq:思想不開放..中國市場再大  永遠也會與國際主流脫鉤
→ AllenYAYA:我囧了
推 b22222217200:中國一堆自慰片打不進海外市場好嗎= =建國大業、建黨
→ b22222217200:偉業什麼的,都是刪改只講好的,誰要看死板的愛國電影
→ iamserene:也不用打什麼海外市場啊 中國光自己本地的市場就可以撐
→ iamserene:起來 台灣想回本(還不是大賣唷)就非得重視海外市場不可
噓 ponguy:市場大 盜版更大 看的電影永遠斷斷續續 大賣的也多是自爽片
推 kenco:這樣總產值約美國的1/6 不小的市場