原來標題：回眸2010 中國電影的輝煌與挑戰
新聞來源（簡體）：
http://www.sh.xinhuanet.com/2010-12/19/content_21664374.htm
新華網上海１２月１９日電（記者孫麗萍、許曉青）時近歲末，《大笑江湖》、《趙
氏孤兒》、《讓子彈飛》等多部賀歲大片的扎堆上映，開啟中國電影２０１０年的「
收關行情」。中國電影全年票房能否如願突破百億，十餘天後將見分曉。
回眸２０１０年，一連串令人眼花繚亂的數字，從側面描述了中國電影即將躍入「百
億時代」的繁榮景象。資本加速湧入，影院銀幕數量成倍增長，票房高歌猛進，令「
不差錢」幾乎成為中國電影市場的關鍵主題詞。
不過，同樣在這一年中，３Ｄ熱潮虛火旺盛、賀歲片的「偷票房」事件，以及葛優被
「賀歲帝」的尷尬，也折射出中國電影冒進浮躁、人才斷檔的隱憂。尤其是面對《阿
凡達》、《全面啟動》等精美瑰奇、令人歎為觀止的好萊塢大片，中國電影人可謂「
行百里者半九十」，依然重任在肩、挑戰在望。
中國電影有望開啟「百億時代」
回顧２０１０年，中國電影借助天時、地利、人和而四面出擊、捷報頻傳。
年初，國務院繼出台《文化產業振興規劃》之後又頒布《關於促進電影繁榮發展的指
導意見》，政策利好進一步推動資本加速湧入、中國電影產業「井噴」。
截至目前，已有《狄仁傑之通天帝國》、《葉問２》、《錦衣衛》、《大兵小將》等
１３部國產影片票房過億元，３０部國產影片票房在１０００萬元到１億元之間。
６．６５億元，無疑是２０１０年中國電影「最給力」的數字。７月２２日，馮小剛
的現實主義力作《唐山大地震》向觀眾投下一顆「超級催淚彈」，也書寫了中國電影
新的輝煌。
類型電影的多元化探索，是２０１０年中國電影的另一個新鮮亮點。徐靜蕾拍攝《杜
拉拉升職記》探索辦公室裡的愛與困惑；張藝謀翻拍網絡小說《山楂樹之戀》掀起「
純愛」風潮；中國首部西部公路片《西風烈》製作水準不俗；「微博女王」姚晨出演
的中國首部時尚大片《愛出色》風格華麗；國產動畫片《喜羊羊與灰太狼之虎虎生威
》也延續「黑馬神話」。這些影片雖然在票房上有喜有憂，整體上卻折射出中國電影
產業已經更具探索精神，呈現「百花齊放」之勢。
「中國電影正在走向成熟，正在重新回到觀眾的掌聲中」。國家廣電總局副局長毛羽
在近日舉辦的「２０１０文化發展論壇」上說。
歲末年初，中國電影人卻尚未懈怠，正齊心協力、眾志成城，對「全年票房突破百億
」的歷史性目標發起「衝擊」。截至１１月，中國內地電影票房累計８８億元。而
１２月以來，《哈利彼特７》、《大笑江湖》、《趙氏孤兒》、《讓子彈飛》和《非
誠勿擾２》五部大片的接踵而至，將力助中國電影跨入「百億」時代。
中國電影家協會產業研究中心的一份戰略報告更預測稱，未來五年，中國電影票房將
突破３００億元，衝擊４００億。屆時，中國將成為全球第二大電影市場。
３Ｄ熱、偷票門、賀歲帝 繁榮背後埋伏隱憂
然而，伴隨著中國電影產業的凱歌高奏，一系列「發展中的問題」也開始浮現。今年
年初，好萊塢３Ｄ大片《阿凡達》熱映，讓不少中國電影人躁動不安，不顧技術實力
和想像力的缺陷，一擲千金投入３Ｄ電影拍攝項目。而今年以來，４部國產３Ｄ影片
卻紛紛折戟沉沙，尤其是國產３Ｄ影片《魔俠傳之唐吉可德》放出豪言要「拿下２億
元票房」，最終卻只收回４０００萬元，成為折射國產３Ｄ電影幻夢破滅的一個現實
「寓言」。
一些業內人士擔憂，在電影票房大好效應的帶動下，一些「盲目而衝動」的資本加速
湧入中國電影產業，會令電影市場出現局部「虛火旺盛」症狀。
而２０１０年電影市場中如火如荼的「票房激戰」，也意外地令電影院線「偷票房」
、「瞞票房」，投資方謊報「虛高票房」的內幕露出了冰山一角。
近日，《大笑江湖》和《趙氏孤兒》的「偷票房」之爭，就在互聯網上掀起了軒然大
波。網上流傳的視頻顯示石家莊太平洋影城讓觀眾用《趙氏孤兒》的票去看《大笑江
湖》，移花接木、偷梁換柱。
媒體評論指出，「偷票房」事件折射出當下中國電影對票房的「畸形追求」，因此不
惜弄虛作假，心態極其浮躁。同時，電影投資製作發行和電影院線之間的利益格局也
需要調整。事實上，無論是「偷票房」、「挪票房」還是「虛報票房」，都是在製造
中國電影市場的泡沫和虛假繁榮，難免成為阻礙電影產業發展的絆腳石。
同樣令觀眾愕然的，還有今年賀歲檔中葛優一人主演三部大片、自己和自己開戰的銀
幕「奇觀」。億萬網友為此詼諧地送給葛優「賀歲帝」、「葛十億」、「絕代名優」
等頭銜。
香港文化人許子東認為，從一個賀歲檔，可以看到「中國式商業大片」的模式日臻完
善。華語電影的創意，正源源不斷地通過國有電影集團、境內外投資資本和影院「三
方投資」的緊密合作模式，轉變為高盈利的電影產品。這種模式共同保證了中國式商
業大片「叫好又叫座」。
不過，也正是這種單一的大片模式，才令「葛優」困境格外凸現：由於缺乏足夠多的
具有票房號召力的明星，中國式大片正面臨人才斷層的危機，如果繼續「過度消費」
幾位「性價比高」的演員明星，而不肯冒風險、花力氣發現與培養影壇新人，觀眾難
免會對大片產生「審美疲勞」，大片模式也將難以為繼。
《阿凡達》現象警示中國電影挑戰依舊嚴峻
今年１２月９日，被譽為「中國派拉蒙」的保利博納國際影業集團在美國納斯達克市
場上市。這是中國第一家在美國上市的影視公司，也標誌著中國電影產業更近距離地
與國際接軌。
電影業內人士分析指出，在全球一體化的背景下，中美電影工業既有資金、技術、人
才的「合流」需求與廣闊的合作前景，卻也面臨著更趨激烈的相互競爭、文化較量。
既合作，又競爭，這是一枚硬幣的兩面。
回顧２０１０年，人們不能不看到：好萊塢３Ｄ大片《阿凡達》在中國電影市場締造
了１３．７８億元人民幣票房的「奇蹟」，令影院放映場場爆滿，觀眾排隊通宵達旦
，黃牛「炒票」不亦樂乎。它對中國電影人所帶來的震撼，給中國觀眾所帶來的文化
衝擊，甚至遠遠超越了１３年前的《鐵達尼號》。
隨後，在電影市場淡季上映、並無太多宣傳的另一部好萊塢大片《全面啟動》，也以
瑰奇詭異的想像力和令人歎為觀止的視覺效果，收穫３．７億元票房，在億萬中國觀
眾心中留下了一連串的驚歎號與問號。
記者根據國家廣電總局電影局公佈的２０１０年１－９月中國城市電影票房統計報告
計算，今年前十位的國產電影票房總和接近２０億元，而前十位的進口影片票房總和
卻達到３０億元。這個２：３的比例，客觀地折射出了中美電影依然存在的實力差距
。
《阿凡達》、《全面啟動》等好萊塢電影的「神來之作」，究竟給中國電影帶來了什
麼啟示？清華大學影視傳播研究中心主任尹鴻說，像《全面啟動》這樣真正優秀的商
業電影，中國太少了。
一方面，中國電影產業的發展水平跟美國相比還有很大的差距，各個創作單元的專業
化能力都不足，整體上就不容易達到很高的水準。其次，中國電影依然還處在一個市
場化比較初期的階段，很多電影不可避免地過度追求商業化，難以產生商業和藝術高
度統一的電影巨製。
站在２０１１年的門檻上，回望過去一年的輝煌與躁動，中國電影人還不能笑得太早
，他們依然肩負著縮小中美電影整體實力差距的艱巨使命。引入各種資本壯大中國電
影工業，培養新人和繼續探索多樣化的電影之路，都是中國電影邁入「百億時代」後
的使命。希望與挑戰並存，依然是中國電影的現實境況。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.161.23