作者springda (人不要臉天下無敵/圍攻)
看板movie
標題[新聞] 《孔子》劇照坎城曝光 前導預告引關注
時間Fri May 15 20:19:51 2009
http://ent.sina.com.cn/m/c/p/2009-05-15/00352518598.shtml (圖)
《孔子》劇照坎城曝光 前導預告引關注
新浪娛樂訊 北京時間5月14日消息
影片《孔子》於當地時間5月13日正式亮相法國戛納。據出品方大地傳播介紹，影片吸引了不少海外片商的注意，《孔子》也成為戛納電影節
交易部分最熱門的中國影片之一。此外，片方為本次電影節首次曝光了5張劇照及一段2分
鐘前導預告片。雖然僅是前導性預告，但是整體氣勢磅礴，呈現出濃郁的中國古風。
精彩劇照引發片商稱讚
據有幸看到預告片及劇照的業內人士透露，這次《孔子》放出的資料雖然不多，但已
吊起了片商們極大的胃口。如果說之前他們還對胡玫這位在海外名氣遠不及國內的華人女
導演有所懷疑的話，那麼，這次公佈的劇照、片花則無疑給了他們充分的信心。
不少片商首先被周潤發的單人孔子劇照所打動，其中一張是孔子斫簡著書，驀然回首
，雖然是白髮蒼蒼的老人形象，卻不見“蒼老”，他的眼神展現出一種時光積澱的睿智，
這張劇照通過捕捉孔子以至老而忘倦的瞬間形象，展現了聖人“學如不及，猶恐失之”的
精神大域。
另一張孔子及其門徒的群像劇照，引起了很多片商們的興趣。孔子神情淡泊而威嚴地
佇立其中，眾弟子環繞身側，似在聆聽教誨。一位來自歐洲片商當即表示，在西方人眼裏
，孔子是古老中國近乎神明的存在，不少人就是把他看成是東方的耶穌。
從公佈的這批劇照和片花上看，影片在美工，道具等方面的處理，都頗為考究。更有
海外媒體人在看過後表示：“《孔子》在展現博大史詩感的造型設計方面，不再以華麗炫
目的色彩為標誌。Chou(周潤發)的造型很成功！我們概念裏，孔夫子應該就是這個樣子的
。他這次的表現給人既有威嚴氣勢，又飽含著東方的神秘智慧……相信有了他的精彩表現
，《孔子》一定會在國際市場上有令人矚目的演出！”
另一位資深業內人員業表示：“Peter(鮑德熹)這次的表現太精彩了！他的鏡頭的靈
感，應該是來自中國畫的黑白玄幻，畫面看上去非常和諧而富有神韻，從中可以閱讀出古
老東方文化的厚重和神秘。”
《孔子》借助海外文化輸出
面對海外發行商們的熱情和好評，片方顯得很冷靜。影片出品人劉榮表示：“反響好
也是意料之中的事，首先當然是我們對自己的製作有信心，畢竟花了這麼多心血，又有這
麼多‘高手’在合力打造；其次，從AFM以來，我們其實受到了海外的持續關注，英國《
獨立報》、《衛報》、法新社、美聯社等多家媒體持續報導了《孔子》的進程，這次來，
我們發現海外媒體和片商對《孔子》比我們想像中要熟悉的多。《孔子》沒上映就已經開
始輸出中國文化了，很多外國朋友由於對這個片子感興趣，從而對孔子、中國文化感興趣
。”
“這次戛納，我們曝光的海報基本都是周潤發的，當然考慮了他的國際影響力，但主
要是拍攝進度的原因，五月底周迅進組，陳建斌已經拍了一小段時間，從樣片看，這些主
要演員的表演都非常棒，事實上，我們對製作絕對是一絲不苟的，胡玫、崔寶珠、奚仲文
、鮑德熹等等這些專業人士的水準是不用懷疑了，即使是群眾演員我們也要求每一個人臉
上都有戲，所以出來的影片效果絕對是經得起最挑剔的專業審視，也會讓每一個普通觀眾
感受到我們的真誠和用心。”
“比起賣片，我們更希望國外觀眾能借助《孔子》這部電影，瞭解中國文化、儒家文
化，真正做到中國文化輸出。大家一直在談文化輸出，作為最具影響力的藝術形式，電影
一直是各民族文化輸出的主力軍，也是以往中國式大片一直努力的方向。但近年來，中國
電影在海外市場的表現相對滑坡，中國電影基本被貼上了兩種標籤，一種是太過注重形式
感，從而弱化了電影的敍事性和內在力量的培育，一種是中國電影還停留在《紅高粱》年
代，沒有認識到今天的世界已經是一個地球村，也沒有認識到今天中國的發展階段。但《
孔子》不一樣，就像這次國外片商看到其實音效畫面等並不完美的預告片時，也會產生共
鳴和感動，我想那是因為一種被期待很久的、誠懇的史詩感中國文化精神通過鏡頭而表現
。中國電影不缺畫面不缺動作，也不缺投資，我們需要內在的力量。”同時劉榮也請大家
耐心等待，目前放出的只是極少一部分前期資料，而例如攻城，會盟等大場面和令人矚目
的女主角造型等，將於接下來的幾個月中陸續放出。TG/文
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.182.116
推 yoyoboy1:這個孔子看起來感覺武功高強XD 05/15 20:38
→ springda:哈哈樓上.... 05/15 20:43
推 t1329kimo:Welcome to 魯國! 05/15 20:43
→ qooggyy:孔家絕學十重天:先天春秋暴雷擊 05/15 20:57
推 sxxs: 這個孔子應該也會偷藏幾片巧克力 05/15 20:58
推 WADASHIWAKJ:孔子：我這個局，布了三千年之久 05/15 21:00
→ qooggyy:ㄎㄎ~ 你想不到我跟顏回借的頭髮拉阿拉的騙到你了吧? 05/15 21:00
推 iammessiah:孔子:我嘴砲了不起罰3000 你們唸論語要唸3000年... 05/15 21:31
推 qk8121718:幹 樓上好笑 05/15 21:53
推 buffooner:樓樓上好笑到 05/15 22:23
推 ienjan:iam讓今天心情惡劣的我大笑了.... 05/15 22:51
推 PrinceBamboo:龜仙人夫子... 05/15 23:28
推 phix:那ㄟ叫賭神去演孔子... 05/15 23:29
推 youta:孔子怎麼還不變超級賽亞人? 05/15 23:39
推 jeffbon:孔子：啊 ～ 福氣啦 ! 05/15 23:43
推 lostname:當時的世道要是沒兩下子怎麼周遊列國XDDD 05/16 00:03
→ laiyuhao:龜仙人XDDDDDDDDDDDDDD 05/16 00:07
推 mirror08:孔子教授弟子六藝：禮樂射馭書數.射箭騎馬就是將才必備啊 05/16 00:10
推 youta:我以為是麻將,骰子,撲克,輪盤,牌九跟賽馬 05/16 00:21
推 RingoV:發子看起來頗有心機啊~ 真適合!!!! 不過我比較度爛孟子 05/16 01:59
推 shoisme:第一張看起來好像中國耶穌XDDDDDDDDDDD 05/16 11:26
推 smapvest:孔子是一行文大王! 05/16 11:29
推 DARKASUKA:記憶中書上說他老爸是能單手舉鼎，他本人是力能"叩關".. 05/18 16:28