→ lave2002:華誼@@ 02/25 10:37
推 rafikii:果然是為了"錢進中國" 02/25 10:38
→ herryhsueh:又不是做公益....... 02/25 10:39
推 Maverick1225:中國是大市場，幹嘛不前進？ 02/25 10:46
推 Urda:賺外國人的錢回台灣有什麼不好... 02/25 10:47
推 KKB:PPS 對岸都看完了吧 02/25 10:49
→ dope100:應該會贏海角吧 02/25 10:50
→ alex016510:這部電影一開始就說是商業片,賺錢當然為前提.2樓裝清高 02/25 10:52
推 newstyle:暴力在哪? 02/25 11:01
推 noisefighter:把它看成商業娛樂片,我覺得ok,也算成功,很有故事性 02/25 11:06
→ noisefighter:編劇不錯,很戲劇的劇情,但說是史詩片的話,還不夠道地 02/25 11:08
→ noisefighter:不管進不進大陸,台灣就是需要這種娛樂片 02/25 11:09
推 d9637568:中國食完 02/25 11:16
→ elie1428:刪掉血腥、暴力、粗話...這部片還剩下什麼？ 02/25 11:25
→ d9637568:剩下"甲" 02/25 11:26
推 usoppp:pps都有了 去中國會沒啥票房吧.. 02/25 11:59
推 Fuuuck:貓抓也叫暴力畫面? 粗話? 隨便找一個國中生都罵得比這片溜 02/25 12:06
推 Urda:反正最糟也不過就是沒啥票房，多賺一點算一點... 02/25 12:21
→ RonaldReagan:暴力剪掉 那是要看什麼? 02/25 12:27
推 Fuuuck:這片也沒什麼暴力可言，慢動作打的比WWE還假，比古惑仔還爛 02/25 12:30
推 Fuuuck:以輔導級來說，這片的暴力根本是在打太極拳，砍人也沒幾幕 02/25 12:33
→ Fuuuck:泰北高中椅子圍毆影片都比艋舺來得拳拳到肉 02/25 12:35
推 oicecnir:對岸看不到動作最精華的龜派氣功了...真是可惜 02/25 12:38
→ sakura000:路克要錢進萬華了 02/25 12:40
噓 ohkkweining:對中國人來說應該這比海角接受度高 因為都講中文 02/25 12:53
推 smapvest:原來樓上打的字不是中文耶!(筆記) 02/25 13:22
推 noisefighter:樓樓上意思是說海角有很多日文,中國人不會喜歡 02/25 13:25
噓 sky5566:剪來剪去會變更爛 02/25 15:42
→ eric77:干 02/25 16:58
→ qazieru:中國又要河蟹了.... 02/25 17:00
→ kevinsigma:李烈說這齣戲在拍攝時全無中國市場的考量 02/26 10:51
→ nicemelon:是學弟也xd 02/26 12:23
推 thirdlittle:去中國賺錢 很好阿 02/26 13:44
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lierac (法國氣質公主) 看板: movie
標題: Re: [新聞] 《艋舺》攻陸有譜 先自宮暴力片段
時間: Thu Feb 25 12:44:50 2010
關於流出的清晰版影片,要替劇組平反一下,
根據實際觀看,以及李烈姐的新聞說明,"戲院版"比"流出版"多了很多片段,
"流出版"少掉很多東西,而且音效方面與影像並不同步,其實去戲院看的人還是沒吃虧的
如果未來要去大陸上映,大陸版本勢必要剪掉一些很黃很暴力的情節,
不過能補回20分鐘的內心戲(較無禁忌情節,文戲為主),就可以變成一個新版本,
就不用怕pps的版本了
※ 引述《JR56 (丁尺5566)》之銘言：
: http://tinyurl.com/ye65jdj
: 趙又廷（前）有望因《艋舺》正式進軍大陸。
: 《艋舺》攻陸有譜 先自宮暴力片段
: 2010年02月25日蘋果日報【楊景婷╱綜合報導】
: 本土國片《艋舺》全台票房直逼2.5億元台幣，這股「艋舺熱」也透過網路延燒到大陸，不
: 少大陸影迷早就引頸期盼。日前傳出《艋舺》有望登「陸」，但因劇情涉及暴力，必須大
: 幅修剪。
: 鈕承澤尊重審片機制
: 導演鈕承澤昨表示：「電影的主題意識是告訴觀眾『不可以混』，我不覺得會有問題，但
: 我絕對尊重他們的電影機制。」並否認已經開始洽談登「陸」一事。
: 《艋舺》在台上映20天，相關話題不斷，再度掀起台灣國片熱潮，不少大陸網友也因盜版
: 流竄，看過影片後群起討論電影劇情，在討論區設置「天廷」雙帥阮經天、趙又廷的人氣
: PK區，支持自己的偶像，詢問該片何時在大陸上映的文章更是從沒停過。
: 據大陸媒體報導，華誼兄弟電影事業總監陳國富導演和豆導感情深厚，有望牽線助《艋舺
: 》一臂之力。
: 但因電影有不少血腥、鬥毆場景，太過暴力，主角更是滿口「幹」、「操」等粗話滿天飛
: ，以大陸嚴格的審片標準，除非適度修改，否則很難通過審核。
: 華誼電影宣傳總監朱小姐前天表示，陳國富目前是以好友身分和豆導商談，至於華誼何時
: 接手《艋舺》進軍大陸事宜，還要「等等看」。
: http://tinyurl.com/yd4tur5
--
★★ 我的FB http://facebook.com/mylierac 喜歡美容彩妝和美食的朋友就加進來聊 ★
更多美女辣妹圖 http://lierac.pixnet.net/blog/category/130400 ★
更多帥哥猛男圖 http://lierac.pixnet.net/blog/category/138240 ★
★★★★★夢幻少女"黎子"的愛美聯合國(各位帥哥美女歡迎進來看美女帥哥)★★★★★
★ 多樣美妝使用心得 http://lierac.pixnet.net/blog/ 其實我最愛用食補變美^^ ★
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.203.32
推 taso5566:電影院的音效當然會比較好 畢竟家裡的播放設備沒那麼好 02/25 12:50
→ Fuuuck:不管你怎麼後製，貓抓掌也不會變殺熊拳，何況是MV等級製作 02/25 12:50
→ d9637568:你好像是艋舺網路宣傳組的工作人員 02/25 13:07
推 Davidgood:唱片圈都有封面改版騙錢的花招，怎麼電影沒有想這樣搞? 02/25 13:12
→ Davidgood:如果現在艋舺開始改版，說不定會創造另一波高潮 02/25 13:13
→ Davidgood:最後小天被小鳳捅得很爽的片段會被剪吧，那怎麼辦? 02/25 13:16
推 boyen3:你抓的是殘障版 有跟電影院一模一樣的版本... 02/25 13:29
推 Morisato:樓樓上,少林足球在香港戲院就有賣兩版本 02/25 13:32
→ tonyd:其實沒有不同步 02/25 14:05
噓 m0806449:明明就是流出版比較長 影音同步且畫質銳利 02/25 19:30
→ cinthiea:所以樓上看過"流出版"了??那麼了解啊~~ 02/27 15:25