[請益] 沙漠妖姬的台詞原文

[xcgt2003 (空)]

前幾天看了沙漠妖姬 (The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert)

有兩個滿喜歡的台詞

不過我看到的只有中文 所以想找一下他的原文翻譯
(個人的一點小興趣)


以下都是大概內容 看完有點忘了完整的台詞

1.不管我變得多麼堅強 也還是會受到傷害

2.希望這個沙漠足夠大 能夠容得下你我

請有看過這部20年前老片的朋友可以提供一下原文~~

最後推薦一下電影的經典歌曲

Charlene-I've Never Been To Me

PS:精靈王在這部片的形象可是跟現在天差地遠啊XD

--
推 JOJOttt:客運上不是都有廁所?
推 gn0481914:你有珍珠奶茶杯子 只要偷偷解開拉鍊 對準大口徑吸管
→ gn0481914:尿完以後 還可以放杯架上 人家只會當成綠茶 接下來你只
→ gn0481914:要忍住不要順口拿起來喝 根本就是天衣無縫
→ wigi:那口徑最好是夠....
推 gn0481914:對準就好 誰叫你塞進去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.234.69
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1433837068.A.7D3.html
→ qazxswptt: 原聲帶是神專輯
推 sleepyrat: 這一部是我對精靈王的第一印象，之後怎麼看都怪怪的~XD
推 SevenSins: 很喜歡這片！也推這首歌
推 sleepyrat: https://www.youtube.com/watch?v=MV-Zzasrky8